Tradução de "Por quê então" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então por quê? | So why? |
| Então, por quê a metodologia de design? | So why design thinking? |
| Então temos que nos perguntar por quê. | So we have to ask why. |
| Então você deve estar se perguntando, Por quê? | So, you might be asking, Why? |
| ''Por quê?'' ''Por quê não?'' | Why? Why not? |
| Por quê? Como? O quê? | Why? How? What? |
| Então, estamos muito interessados em criar clima. Não sei por quê. | So, we're very interested in creating weather. I don't know why. |
| Então o quê? Não me interessa. | So what? It doesn't matter to me. |
| Por quê? | Why does this happen? |
| E por quê? | So, why is that? |
| Sabem por quê? | And you know why I understand that? |
| Mas por quê? | So why is this? |
| C.A. Por quê? | CA Why? |
| Bem, por quê? | Well, why? |
| Sabe por quê? | You know why? |
| Por quê? Empatia. | Why? Empathy. |
| Por quê não? | Why not? |
| Por quê não? | So, why not? |
| Sabemos por quê. | We know why. |
| Sabes por quê? | Do you know why? |
| Sabe por quê? | Do you know why? |
| Sabem por quê? | Do you know why? |
| Isso por quê? | Why is it so? |
| Por quê? Por que não? | Why or why not? |
| E então foi uma razão muito prática o por quê ela foi feita de varetas. | And so it was a very practical reason why it was made of cane. |
| Eu perguntei. Por quê? | I asked him, Why? |
| Alguém sabe por quê? | Does anybody know why? |
| Você sabe por quê? | Why do you think that was? |
| Eu disse, Por quê? | I go, Why? |
| Por quê isso acontece? | Why does this happen? |
| É mesmo? Por quê? | Really? Why? |
| Pergunta se por quê. | One wonders why. |
| Não sei por quê. | I don't know why. |
| Elas disseram por quê? | Did they say why? |
| Agora sei por quê. | Now I know why. |
| Ninguém sabe por quê. | No one knows why. |
| Nós sabemos por quê. | We know why. |
| Eu sei por quê. | I know why. |
| Você sabe por quê? | Do you know why? |
| Vocês sabem por quê? | Do you know why? |
| Droga! Por que Jack? Por quê? | Damn it! Why Jack? Why? |
| O quê e o por quê são os mais importantes para mim. | The who and the why are what's important to me. |
| E alguém perguntou, Por quê? | And someone asked, Why? |
| Eu me pergunto por quê. | I wonder why. |
| Por quê isto é importante? | Why is this important? |
Pesquisas relacionadas : Por Quê - Por Quê Foi - Por Causa De Quê - Como E Por Quê - Para Quê - Para Quê - Em Quê - Pelo Quê - Então Por Que - Então, Por Favor - Então Por Que - Se Então Por - Então Por Fim - Então Por Agora
