Tradução de "Porque nós somos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas. | Because we are all patients, we are all people. |
| Ubuntu diz, Eu sou porque nós somos. | Ubuntu says, I am because we are. |
| É arrogante porque achamos que nós somos os melhores, e então somos nós a medida universal. | It's arrogant in the sense that we think that we are best, and therefore we have the universal measure. |
| Eu sou porque tu és, logo nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Eu sou porque tu és, portanto nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Eu sou porque vocês são, logo nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Eu sou porque vocês são, portanto nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Porque todos nós somos dependentes dessas fontes de água. | Because we are all dependent on these water sources. |
| E é porque somos nós. É a indústria privada. | And that is because it's us. It's private industry. |
| perda de rótulos. Porque nós não somos potes de doces | Losing of labels, because we are not jam jars. |
| Nós não o fazemos porque somos muitos. Não nos coordenamos. | And we don't do it because there are so many of us. We don't coordinate. |
| Porque a resposta a essa questão nos diz não só porque nós enxergamos o que enxergamos, mas quem nós realmente somos como indivíduos, e quem nós somos como uma sociedade. | Because it's answering that question that tells us not only why we see what we do, but who we are as individuals, and who we are as a society. |
| É parte do espaço acessível a animais... porque nós somos animais, somos um sub grupo deles. | It's a part of the space that's accessible to animals since we are animals, we are a subset of that. |
| Todos os meus amigos disseram, nós estamos partindo porque somos alvo. | All my friends said, we are leaving because we are a target. |
| Nós somos anônimos. Nós somos legião. | We are anonymous. We are legion. |
| Somos pobres porque somos honestos. | We are poor because we are honest. |
| Nós somos cada um. Nós somos nenhum. | We are everyone. We are no one. |
| Porque nossa casa é o universo, e nós somos o universo, essencialmente. | Because our home is the universe, and we are the universe, essentially. |
| Você não pode argumentar contra isso, porque nós somos os classificadores e nós classificamos dessa maneira. | You can't argue with it because we're the classifiers and we've classified it that way. |
| Nós somos quem somos. | We are who we are. |
| Cada um de nós, todos os dias, precisa apenas de oito copos disto, porque nós somos humanos. | Each of us, every day, need just eight glasses of this, because we're human. |
| Nós somos o que somos. | We are what we are. |
| Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto. | We are God now. We are. It's almost done. |
| A universalidade, repito, somos nós nós somos a cidade. | The universality, to repeat, is us that we are the city. |
| Porque nós estamos apenas começando a aprender de onde viemos e o que somos. | Because we're just beginning to learn where we came from and what we are. |
| E porque os maiores produtores de conteúdo da Internet não são Google nem Yahoo, somos nós, somos o objeto do policiamento. | And because the biggest producers of content on the Internet are not Google and Yahoo, they're us, we're the people getting policed. |
| Agora, o que nós fizemos? Nós somos covardes, mas nós somos covardes espertos. | Now, what did we do? We're cowards, but we're smart cowards. |
| e é barato porque nós somos subsidiados pela energia que tem sido concentrada pelo sol. | And it's cheap because we've been subsidized by energy that's been concentrated by the sun. |
| Os discípulosdisseram Nós seremos os colaboradores, porque cremos em Deus e testemunhamos que somos muçulmanos. | We, the disciples answered, shall be the helpers of God. We believe in God and you be our witness that we submit and obey. |
| Porque não somos racistas. | Because we are not racist. |
| Nós somos humanos e somos da Terra. | We are humans and we are from Earth. |
| Todos nós somos. | So are we all. |
| Nós somos um. | We are one. |
| Quem somos nós? | Who are we? |
| Nós somos primos. | We are cousins. |
| Nós somos médicos. | We are doctors. |
| Nós somos estudantes. | We are students. |
| Nós somos homens. | We are men. |
| Nós somos felizes. | We are happy. |
| Nós somos cinza. | We are gray. |
| Nós somos casados. | We're married. |
| Nós somos vizinhos. | We're neighbors. |
| Nós somos estudantes. | We're students. |
| Nós somos irmãos. | We are brothers. |
| Nós somos irmãos. | We're brothers. |
Pesquisas relacionadas : Nós Somos - Somos Nós - Porque Nós - Nós Somos Divertidos - Nós Somos Dourados - Nós Somos Especializados - Nós Somos Humanos - Nós Também Somos - Nós Somos Parentes - Nós Somos Espírito - Nós Somos Fortes - Nós Somos Loucos - Nós Mesmos Somos - Nós Somos Profissionais