Tradução de "Posso pedir um favor " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso te pedir um favor? | May I ask a favor of you? |
| Posso te pedir um favor? | May I ask you to do me a favor? |
| Posso lhe pedir um favor? | May I ask you to do me a favor? |
| Posso lhe pedir um favor? | May I ask you a favor? |
| Posso pedir vos um favor? | May I ask you a favor? |
| Posso pedir lhes um favor? | May I ask you a favor? |
| Posso pedir te um favor? | Can I ask you a favor? |
| Posso pedir lhe um favor? | Can I ask you a favor? |
| Eu posso te pedir um favor? | May I ask you a favor? |
| Posso pedir um favor ao senhor? | May I ask you a favor? |
| Posso pedir um favor à senhora? | May I ask you a favor? |
| Posso pedir aos senhores um favor? | May I ask you a favor? |
| Posso te pedir um conselho? | Could I ask for some advice from you? |
| Permites me pedir te um favor? | May I ask you a favor? |
| Gostaria de lhe pedir um favor. | I'd like to ask a favor of you. |
| Gostaria de te pedir um favor. | I'd like to ask a favor of you. |
| Quero te pedir um grande favor. | I want to ask you a big favor. |
| Gostaria de lhe pedir um favor. | I'd like to ask you a favor. |
| Eu queria te pedir um favor. | I would like to ask you a favor. |
| Tenho mais um favor para pedir. | I have one more favor to ask. |
| Eu preciso te pedir um favor. | I need to ask you a favor. |
| Gostaria de pedir lhe um favor. | I'd like to ask a favor. |
| Por favor, posso pedir que ergam as mãos todos aqueles nesta sala que têm filhos? | Can I please just see a raise of hands for how many of you have children in this room today? |
| Eu poderia pedir um favor à senhora? | May I ask you a favor? |
| Eu gostaria de te pedir um favor. | I would like to ask you a favor. |
| Eu gostaria de lhe pedir um favor. | I would like to ask a favour of you. |
| Eu poderia te pedir um favor enorme? | Could I ask you a big favor? |
| Eu vim para te pedir um favor. | I came to ask you a favor. |
| Posso pedir um momento de silêncio absoluto? | Can I request a moment of absolute silence? |
| A senhora me permite pedir lhe um favor? | May I ask you a favor? |
| Permitem me os senhoras pedir lhes um favor? | May I ask you a favor? |
| As senhoras me permitiriam pedir lhes um favor? | May I ask you a favor? |
| Tom queria pedir um grande favor à Mary. | Tom wanted to ask Mary for a big favor. |
| Na verdade, eu tenho sim, um favor para pedir. | In fact, I do have a request. |
| Posso te pedir uma coisa? | Can I ask you something? |
| Posso pedir te emprestado o telefone? | Can I borrow your phone? |
| Posso te pedir ajuda com uma coisa? | May I ask you something? |
| Posso te ver por um minuto, por favor? | Could I see you a minute, please? |
| Posso tomar um copo de água, por favor? | Can I have a glass of water, please? |
| Onde eu posso encontrar um jornal, por favor? | Where can I find a newspaper, please? |
| Posso explicar, por favor? | Can I, please, explain? |
| Por favor, dê a Tom tudo que ele pedir. | Please give Tom everything he asks for. |
| Posso ter sua atenção, por favor? | May I have your attention, please? |
| Posso ver seu passaporte, por favor? | May I see your passport, please? |
| Posso usar seu banheiro, por favor? | Can I use your toilet, please? |
Pesquisas relacionadas : Posso Pedir Um Favor? - Posso Pedir - Pedir Favor - Por Favor, Posso - Posso Por Favor - Posso Receber Um Recibo, Por Favor? - Eu Posso, Por Favor - Pedir-lhe Por Favor - Para Pedir Por Favor - Um Favor - Um Favor - Pedir Um Táxi - Pedir Um Pagamento - Pedir Um Quarto - Pedir Um Monte