Posso ter sua atenção, por favor?	May I have your attention, please?
Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?	Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Posso ter a atenção de todos, por favor?	May I have the attention of all of you, please?
Por favor, abra a janela.	Open the window, please.
Abra a janela, por favor.	Open the window, please.
Por favor, abre a janela.	Please open the window.
Por favor, feche a janela.	Please close the window.
Feche a janela, por favor.	Close the window, please.
Com licença. Onde está o meu assento, por favor?	Excuse me. Where is my seat please?
Posso te ver por um minuto, por favor?	Could I see you a minute, please?
Posso explicar, por favor?	Can I, please, explain?
Posso tomar um copo de água, por favor?	Can I have a glass of water, please?
Onde eu posso encontrar um jornal, por favor?	Where can I find a newspaper, please?
Você poderia abrir a janela, por favor?	Would you please open the window?
''Devo fechar a janela?'' ''Sim, por favor.''	Shall I close the window? Yes, please.
Você poderia fechar a janela, por favor?	Would you please shut the window?
Poderia abrir uma janela, por favor? Claro.	Could you please open a window? Sure.
Alguém pode abrir uma janela, por favor?	Can somebody open up a window, please?
Abre a janela, fazendo um favor.	Open the window, please.
Depois do relatório do problema ter sido enviado, por favor preencha o formulário na janela do navegador web que é aberta automaticamente.	After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
Você poderia, por favor, abrir uma janela? Claro.	Could you please open a window? Sure.
Por favor, vocês poderiam abrir uma janela? Claro.	Could you please open a window? Sure.
Por favor, abram a janela. Estou morrendo sufocado.	Please open the window. I'm suffocating.
Por favor, abra a janela. Estou morrendo sufocado.	Please open the window. I'm suffocating.
Após fechar esta mensagem, clique por favor na janela da aplicação para relatar um problema sobre ela.	After closing this message please click on an application window to report a problem about it.
Posso ver seu passaporte, por favor?	May I see your passport, please?
Posso usar seu banheiro, por favor?	Can I use your toilet, please?
Posso ver aquela blusa, por favor?	May I see that blouse, please?
Posso fazer uma ligação, por favor?	Can I make a telephone call, please?
Posso ver seu convite, por favor?	May I see your invitation please?
Posso te pedir um favor?	May I ask a favor of you?
Posso te pedir um favor?	May I ask you to do me a favor?
Posso lhe pedir um favor?	May I ask you to do me a favor?
Posso lhe pedir um favor?	May I ask you a favor?
Posso pedir vos um favor?	May I ask you a favor?
Posso pedir lhes um favor?	May I ask you a favor?
Posso pedir te um favor?	Can I ask you a favor?
Posso pedir lhe um favor?	Can I ask you a favor?
É um truque bem simples e nunca deixo de fazer quando estou em um assento de janela.	It's a very simple trick, and I never fail to do it when I'm sitting in a window seat.
Posso abrir a janela?	Can I open the window?
Posso fechar a janela?	May I close the window?
Posso abrir a janela?	May I open the window?
Por favor, como posso chegar ao centro?	Can you tell me how to get to the town centre?
Eu posso falar com Tom, por favor?	Can I speak to Tom, please?
Por que eu não posso ter um cachorro?	Why can't I have a dog?

Pesquisas relacionadas : Posso Ter Um Assento Na Janela, Por Favor? - Por Favor, Posso - Posso Por Favor - Posso Ter O Cheque, Por Favor? - Eu Posso, Por Favor - Posso Pedir Um Favor? - Posso Ter - Posso Ter - Posso Ter - Posso Receber Um Recibo, Por Favor? - Posso Ter Um Menu? - Assento Da Janela - Por Favor, Ter Pronto - Por Favor Por Favor Por Favor - Na Janela

Display this page in English