Tradução de "Postagens recentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Postagens recentes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este artigo resume postagens recentes no Global Voices que discutem várias políticas controversas para regular a Internet na região. | This post is a summary of recent Global Voices articles which discussed several controversial internet regulation policies in the region. |
| Veja algumas das postagens de destaque. | Here are some of the posts of notice. |
| No Tianya.cn, está chovendo postagens sobre flexão. | In Tianya.cn, posts about push up poured in. |
| Essas postagens foram traduzidas em Inglês e Aymara. | Those featured posts are then translated into English and Aymara. |
| Alguns dos sentimentos contêm fotografias nas postagens dos blogs, | Also, some of the feelings contain photographs in the blog posts. |
| Duas postagens subsequentes explanatórias receberam cada quase cem comentários. | Two subsequent explanatory posts have received nearly a hundred comments each already. |
| Veja abaixo uma das últimas postagens em seu blogue | Below is one the latest posts on his blog (UKR) |
| Numa das postagens do perfil Ozomexplica, Thatiana Oliveira comenta | In one of the posts on Ozomexplica's page, Thatiana Oliveira commented |
| O Bispo Safwali admitiu que recebeu muitas respostas por suas postagens. | Bishop Safwali admitted he receives a lot of responses to his postings. |
| Além disso, ele expôs uma visão fragmentada das situações mencionadas nas postagens. | In addition, they expose a fragmented vision of the situations written about in their posts. |
| Ficheiros Recentes | Icon File |
| Projectos Recentes | Recent Projects |
| Projectos Recentes | Recent Projects |
| Projectos recentes | Recent projects |
| A blogosfera foi incendiada por postagens de cidadãos americanos protestando contra o fato. | The blogosphere was set alight by critical posts from American citizens protesting that fact. |
| Guilherme Montana começa uma nova série de postagens sobre as artes plásticas brasileiras. | Guilherme Montana starts a new series of posts about Brazilian fine art. |
| Medidas mais recentes | Life cycle assessment |
| Medidas mais recentes | Latest measures |
| Rory do Carbon Copy apresenta uma série de postagens entre 15 e 19 de outubro. | Rory of Carbon Copy will have a series of posts from the 15th of October to the 19th. |
| De outubro a janeiro, a quantidade de postagens escritas por nossos autores aumentou em 20 . | From October to January the number of posts by our authors write rose by 20 . |
| A maioria das postagens do Global Voices foram traduzidas para pelo menos uma outra língua. | Most Global Voices posts have been translated into at least one other language. |
| Eis algumas imagens recentes. | Here are some recent images. |
| ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS | Term RECENT AND PLANNED CHANGES |
| Informações recentes pelo Twitter | Stay tuned for more coverage from Libya. |
| Existem dois temas ou contextos marcantes nessas postagens, sendo que o primeiro costuma ser sobre religião. | There are two strong themes or frames that run through these posts, and the first focuses on religion. |
| Postagens em blogs, fotografias, pensamentos, sentimentos, opiniões, coisas sendo expressadas por pessoas conectadas, e deixando um rastro. | Blog posts, photographs, thoughts, feelings, opinions, all of these things were being expressed by people online, and leaving behind trails. |
| Para mais postagens sobre a memória e os direitos humanos na América Latina, visite o blogda Lillie. | Visit Lilie's blog for more posts about memory and human rights in Latin America. |
| RHFH Rescue Centre publica fotos recentes de Cabaret , uma das cidades haitianas mais atingidas pelos recentes furacões. | RHFH Rescue Centre posts a photo update about one of the worst hit Haitian towns, Cabaret. |
| Muitos foram forçados a censurar o próprio trabalho (apagando ou editando postagens), alguns foram forçados a fechar (zh). | Many were forced to censor their own work (by deleting or editing their posts), some were forced to shut down (zh). |
| Esta transparência traz dados mais recentes. | This next chart looks at more recent data. |
| Impérios mais recentes seguiram o exemplo. | More recent empires followed suit. |
| Além do agregador do grupo, algumas das postagens mais interessantes também aparecem na página principal do site Voces Bolivianas. | In addition to the group aggregator, some of the most interesting posts are also featured on the main page of the Voces Bolivianas site. |
| A cobertura da imprensa e postagens calorosas em blogues continuaram enchendo nossos leitores de RSS, mesmo após o encontro. | The media accolades and heart felt blog posts after the Summit have kept piling in on our RSS readers. |
| Esta tendência ganhou ímpeto em meses recentes. | This trend has gathered momentum in recent months. |
| Seguem as reações mais recentes pelo Twitter | Here is the latest round up of reactions from Twitter |
| Os recentes avanços na medicina são formidáveis. | The recent advances in medicine are remarkable. |
| Alvaro Ramirez tem um excelente resumo das postagens dos blogues participantes da oficina Convergente, que também acontece em La Loma. | Alvaro Ramirez has a great summary of posts from participant blogs from the Convergente workshop, which is also in La Loma. |
| Ao todo, seis blogueiros de Barém participaram do evento (cada link leva você às postagens deles sobre o Fikr 6) | Six Bahraini bloggers attended the event in all (each link takes you to all the Fikr 6 posts by that blogger) |
| O ano novo está na esquina, inevitavelmente, e a lusosfera está cheia de postagens sobre as tradições, resoluções, desejos, reflexões. | The new year is inevitably soon arriving and the Lusosphere is booming with posts about traditions, resolutions, wishes, and reflections. |
| O blog Naver Matome também reuniu algumas postagens do Twitter com outras máquinas automáticas que os viajantes japoneses consideraram interessantes. | The Naver Matome blog post also collected a few Twitter posts of other vending machines around the world that Japanese travelers found interesting. |
| Tais valores devem corresponder às mais recentes previsões oficiais , baseadas nas mais recentes decisões orçamentais e na evolução e perspectivas económicas . | They shall be the most recent official forecasts , taking into account the most recent budgetary decisions and economic developments and prospects . |
| Phil do Kenya environment news colabora com duas postagens, uma sobre Mudanças climáticas e doenças outra sobre Pobreza e meio ambiente | Phil of Kenya environment news contributes two posts, one on 'Environmental change and infectious disease' and another on 'poverty and the environment' |
| O blogueiro brasileiro acredita que as postagens em português continuarão, e diz A Internet, informalmente, tem a língua inglesa como oficial . | The Brazilian blogger believes they will carry on speaking in Portuguese and says Informally, the Internet has English as its official language. |
| E a verdade é, pesquisas recentes o apóiam. | And the truth is, recent research backs him up. |
| trabalhos científicos muito recentes têm nos indicado isso. | This is fairly recent science that has shown that. |
Pesquisas relacionadas : Últimas Postagens - Postagens Make - últimas Postagens - Postagens De Segurança - Postagens De Mídia Social - Itens Recentes - Exemplos Recentes - Progressos Recentes - Discussões Recentes - Descobertas Recentes - Documentos Recentes - Ações Recentes - Transações Recentes - Atualizações Recentes
