Tradução de "Prefiro ter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prefiro ter dinheiro... no banco. | I'd rather have cash in the bank. |
| Prefiro não ter chances, com ele. | I'd rather have no chance, with him. |
| Rapaz, prefiro ter varíola do que ter o nome Armin nesta cidade. | Son, I'd rather have smallpox than the name of Armin in this town. |
| Eu prefiro ter uma mente saudável e um corpo deformado. | I'd rather have a healthy mind and a warped body. |
| Prefiro não ter de fazer mais disparos enquanto estamos aqui. | Well, I'd rather not have to do any more shooting while we're around here. |
| E se ele é o senhor, eu prefiro não ter pai. | If you're him, I don't want a father! |
| Prefiro. | Yes, I would. |
| Enfim, eu prefiro ter o Paraíso na minha cabeça do que viver nesse inferno! | Anyway, I'd rather have Paradise in my head than live in this hell! |
| Devia ter o Xerife à espera dele... mas prefiro encontrarme a sós com ele. | I should have the sheriff waiting for him... but I prefer to meet him alone. |
| Prefiro café. | I like coffee better. |
| Prefiro café. | I prefer coffee. |
| Prefiro dinheiro. | And how about some money? |
| Sim, prefiro. | Yes, I would. |
| Prefiro continuar. | I'd rather go on. |
| Prefiro dominar. | I prefer to rule. |
| Prefiro morrer. | I would rather die. |
| Prefiro caminhar. | Here, darling. Thank you. |
| Prefiro assim. | I prefer it like that. Chunk it in. |
| Prefiro assim. | I'd just as soon have it that way. |
| Prefiro beber. | Well, I much prefer to drink. |
| Tem dias que prefiro homens, tem dias que prefiro mulheres. | References External links José de Abreu blog |
| Francamente, prefiro ter gremlins a inspeccionar os géneros alimentícios a tê los dentro desses próprios géneros. | I note from the annex to the directive that it is said that five inspectors will be appointed in 1992, five in 1993 and five in 1994. |
| Prefiro ficar aqui. | I'd rather stay here. |
| Eu prefiro café. | I like coffee better. |
| Eu prefiro comédias. | I like funny movies better. |
| Prefiro ficar aqui. | I would rather stay here. |
| Eu prefiro café. | I prefer coffee. |
| Prefiro água mineral. | I prefer mineral water. |
| Prefiro esta versão. | I prefer this version. |
| Prefiro ir nadar. | I prefer to go swimming. |
| Prefiro viajar sozinho. | I prefer traveling on my own. |
| Prefiro estar sozinho. | I prefer to be alone. |
| Prefiro trabalhar sozinho. | I prefer to work alone. |
| Prefiro trabalhar sozinho. | I prefer working alone. |
| Eu prefiro morrer. | I'd rather die. |
| Eu prefiro cães. | I prefer dogs. |
| Prefiro materiais planos. | I prefer plain materials. |
| Prefiro dessa maneira. | I prefer it that way. |
| Prefiro não tentar. | I'd rather not try. |
| Prefiro não comentar. | I prefer not to comment. |
| Prefiro vinho tinto. | I prefer red wine. |
| Eu prefiro minimalista | I prefer it minimalist... |
| Prefiro ser iludido. | I'd rather be mystified. |
| Prefiro fazer pedagogia. | I prefer education. |
| Prefiro näo dizer. | I'd rather not say, sir. |
Pesquisas relacionadas : Eu Prefiro - Prefiro Dizer - Eu Prefiro - Prefiro Que - Prefiro Dizer - Prefiro Pensar - Prefiro Ir - Prefiro Fazer - Prefiro Estar - Eu Prefiro - Prefiro Mais - Prefiro Acreditar - E Prefiro Não
