Tradução de "Projeto ambicioso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ambicioso - tradução : Projeto ambicioso - tradução : Projeto - tradução : Ambicioso - tradução : Ambicioso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Carpaccio ter se á lançado num projeto demasiado ambicioso para ele? | Has Carpaccio bitten off more than he can chew? |
| O diretor, enquanto isso, estava envolvido em um projeto muito mais ambicioso em Hollywood. | The director meanwhile had become involved in a much more ambitious Hollywood project. |
| Este último foi bastante utilizado no seu projeto mais ambicioso, de que trataremos a seguir. | To this he added the inscription L.H.O.O.Q. |
| O projeto Ogg foi considerado inicialmente como muito ambicioso, diante da capacidade dos computadores naquela época. | At its inception, the Ogg project was thought to be somewhat ambitious given the power of the PC hardware of the time. |
| Iniciou um ambicioso projeto que construiu a maior parte das estruturas que ainda existem na Acrópole de Atenas (incluindo o Partenon). | He started an ambitious project that generated most of the surviving structures on the Acropolis (including the Parthenon). |
| Ambicioso? | Is it ambitious? |
| Que ambicioso! | How grand. |
| Que ambicioso. | Mighty ambitious. |
| Este projeto pode continuar a progredir dentro da NASA ou precisa de um fundo de energia verde mais ambicioso que chegue e o assuma ? | Can this project continue to move forward within NASA or do you need some very ambitious green energy fund to come and take it by the throat? |
| Em 15 de janeiro, na cidade de Skhirat, ao sul da capital Rabat, o governo marroquino lançou um ambicioso projeto sobre o meio ambiente. | On January 15, in the city of Skhirat, south of the capital Rabat, the Moroccan government launched an ambitious project on environment. |
| Em 2006, a Gazprom lançou um ambicioso projeto para erguer um arranha céus de 396 metros que supostamente resultaria na perda da paisagem da cidade. | In 2006 Gazprom announced an ambitious project to erect a 396 meter skyscraper opposite to Smolny, which could result in the loss of the unique line of Petersburg landscape. |
| Você é ambicioso. | You're ambitious. |
| Tom é ambicioso. | Tom is ambitious. |
| Tom parece ambicioso. | Tom seems ambitious. |
| Tom era ambicioso. | Tom used to be ambitious. |
| Sou muito ambicioso. | I'm very ambitious. |
| Parece muito ambicioso. | It seems very ambitious. |
| Seja micro ambicioso. | Be micro ambitious. |
| Um relatório ambicioso. | It is ambitious. |
| Sou terrivelmente ambicioso. | I'm terribly ambitious really. |
| Ele é ambicioso. | He's ambitious. |
| Não seja ambicioso. | Take it and hold on. Goodnight, Moyzisch. |
| A Valve, fundada por antigos funcionários da Microsoft, teve dificuldades para encontrar uma publicadora para o jogo, pois muito acreditavam que o projeto era muito ambicioso. | Valve, set up by former Microsoft employees, had difficulty finding a publisher for the game, with many believing that it was too ambitious a project. |
| Você não é ambicioso. | You're unambitious. |
| Tom é muito ambicioso. | Tom is very ambitious. |
| Tom nunca foi ambicioso. | Tom never was ambitious. |
| Eu sou muito ambicioso. | I'm very ambitious. |
| Ele era obviamente ambicioso. | He was obviously ambitious. |
| É um objectivo ambicioso. | That is an ambitious goal. |
| O calendário é ambicioso. | The timetable is an ambitious one. |
| Isso seria deveras ambicioso. | That would be very ambitious. |
| Você é ambicioso demais! | You're too ambitious. |
| Ambicioso, não, só paciente. | Not ambitious, just patient. |
| Do meu ponto de vista, isso não é ambicioso! É precisamente o contrário de ambicioso. | In my opinion this is not ambitious if anything, the opposite. |
| É um incrível ambicioso projeto musical um monumento a John Cage , que entrelaça temas orquestrais, palavras faladas e barulhos eletrônicos através de técnicas radicais de edição de áudio. | It is an incredible ambitious musical project , a monument to John Cage , which intertwines orchestral themes, spoken words and electronic noises through radical audio editing techniques. |
| O seu terceiro álbum The Silent Force chegou em 2004 como um projeto ambicioso apresentando uma orquestra completa e um coral de 80 vozes que acompanhou a banda . | Their third album The Silent Force arrived in 2004 as an ambitious project featuring a full orchestra and 80 voice choir accompanying the band . |
| Após retornar de suas aventuras em 1907, Luís planejou um projeto ambicioso que seria desafiar o decreto de banimento da família imperial, viajando para o Rio de Janeiro. | After he returned to France in 1907 he planned an ambitious project to defy the decree banishing the imperial family from Brazil by travelling to Rio de Janeiro. |
| Tom é esperto e ambicioso. | Tom is smart and ambitious. |
| Tom é um jovem ambicioso. | Tom is an ambitious young man. |
| Tom é ambicioso e talentoso. | Tom is ambitious and talented. |
| Tão ambicioso como nós somos. | How ambitious. That's as ambitious as we are. |
| Temos um programa muito ambicioso. | So we have a very ambitious program. |
| orçamento que não fosse ambicioso. | Because of that, we tried to make a budget that is prudent, a budget that is realistic and a budget that is not being greedy. |
| Bastante ambicioso, a meu ver. | Rather ambitious, I should call that. |
| Um tão bom, ambicioso rapaz. | Such a fine, ambitious boy. |
Pesquisas relacionadas : Mais Ambicioso - Altamente Ambicioso - Mais Ambicioso - Plano Ambicioso - Programa Ambicioso - Sobre Ambicioso - Ser Ambicioso - Ambicioso Desafio - Bastante Ambicioso - Nível Ambicioso - Venture Ambicioso
