Tradução de "Proporcionar oportunidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oportunidade - tradução : Proporcionar - tradução : Proporcionar oportunidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

160 Existem também outros factores que poderiam proporcionar uma verdadeira oportunidade de negociação.
Other factors also could give negotiations a real chance.
Desejais proporcionar a Deus provasevidentes contra vós?
Do you want to proffer a clear proof of your own guilt before God?
Isto é uma oportunidade! É preciso energia esta é uma oportunidade.
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Oportunidade de marketing.
Co branding opportunities.
Numa outra oportunidade.
Another time.
Proporcionar informação potencialmente útil aos produtores de software educativo.
This type of software is often called classroom management software.
Suprimento, demanda, grande oportunidade.
Supply, demand, big opportunity.
Tivemos uma grande oportunidade.
We had a great opportunity.
Devíamos agarrar esta oportunidade.
We should seize this opportunity.
Talvez em outra oportunidade!
Maybe next time!
Não desperdicemos essa oportunidade!
Let's not waste this opportunity.
Eu quero outra oportunidade.
I want another chance.
Era uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.
Foi uma boa oportunidade.
It was a good opportunity.
Não perca a oportunidade.
Don't waste the opportunity.
Não perca essa oportunidade.
Don't miss this opportunity.
Só temos uma oportunidade.
We have only one chance.
É uma ótima oportunidade.
It's a great opportunity.
É uma ótima oportunidade.
It's a wonderful opportunity.
Era a minha oportunidade.
It was my opportunity.
Tom merece outra oportunidade.
Tom deserves another opportunity.
Tom merece esta oportunidade.
Tom deserves this opportunity.
Perdemos uma ótima oportunidade.
We've missed a great opportunity.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
A política de mobilidade interna do BCE , que incentiva os funcionários a mudar de funções após cada período de cinco anos , continuou a proporcionar uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico e para o desenvolvimento das competências dos funcionários .
The ECB 's internal mobility policy , which encourages members of staff to change positions after five years of service , continued to provide an opportunity for staff to expand their expertise and develop their skills .
Não as glorificamos ou as vemos como capazes de proporcionar mudança.
We do not glorify them or see them as in and of themselves capable of bringing about change.
Estes projetos podem agora proporcionar informações antes nunca acessíveis aos cidadãos.
These projects are now able to provide information that has never before been accessible to citizens.
A teologia queer visa proporcionar um ponto contra a homofobia religiosa.
'...They are contrary to the natural law...
Crise é igual a oportunidade.
Crisis equals opportunity.
Essa é África da oportunidade.
This is the Africa of opportunity.
Uma oportunidade de fazer contactos?
Are they a potential networking opportunity?
Cada conversa é uma oportunidade.
Every conversation is an opportunity.
Pior, é uma oportunidade perdida.
Worse, it is a wasted opportunity.
A Última Oportunidade do Irão?
Iran s Last Chance?
A segunda oportunidade do Japão
ज प न क द सर प र
Deem me uma nova oportunidade.
Give me another chance to try.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade.
I'd like to take advantage of this opportunity.
É melhor aproveitares esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.
Você deveria aproveitar essa oportunidade.
You should take advantage of this opportunity.
Não desperdice uma grande oportunidade.
Don't throw away a good opportunity.
Não deixe essa oportunidade passar!
Don't let this opportunity slip away!
Ele se aproveitou da oportunidade.
He took advantage of the opportunity.
Nós merecemos esta oportunidade, Tom.
We deserve this opportunity, Tom.
Nós só temos uma oportunidade.
We have only one chance.
Eu nunca tive a oportunidade.
I've never had the opportunity.

 

Pesquisas relacionadas : Proporcionar A Oportunidade - Proporcionar Uma Oportunidade - Proporcionar Uma Oportunidade - Proporcionar Uma Oportunidade - Proporcionar Oportunidade Para - Oportunidade - Proporcionar Exemplos - Proporcionar Espaço - Proporcionar Conforto - Proporcionar Habitação - Proporcionar Empregos - Proporcionar Motivação