Tradução de "Que experiência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Experiência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que ótima experiência! | What a great experience! |
| Aprendemos pela experiência que homens nunca aprendem nada pela experiência. | We learn from experience that men never learn anything from experience. |
| Tenho mais experiência que Tom. | I've got more experience than Tom. |
| Que tipo de experiência ela tem? | What kind of an experience do they have? |
| O que importa é a experiência. | What's important is the experience. |
| Eu tenho mais experiência que Tom. | I'm more experienced than Tom. |
| Eu tenho mais experiência que Tom. | I have more experience than Tom. |
| Experiência | Experience. |
| O que presenciamos foi uma experiência natural. | What we saw was a natural experiment. |
| O problema é que lhe falta experiência. | The trouble is that she lacks experience. |
| Tom tem muito mais experiência que Maria. | Tom has far more experience than Mary. |
| Vou citar a possibilidade de ser inteiro, que está dentro de nossa experiência, da experiência de todos. | I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience. |
| Mas o que eu realmente queria era criar uma experiência única de luz, uma nova experiência de luz. | But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light. |
| É uma experiência cerebral total, que nós temos | It's the total brain experience, we're going to ... |
| A experiência que tudo traduz está na mente. | The experience that translates everything is within the mind. |
| O problema é que ela carece de experiência. | The trouble is that she lacks experience. |
| Tom tem muito mais experiência do que Maria. | Tom has much more experience than Mary does. |
| Não acho que o Tom tenha alguma experiência. | I don't think Tom has any experience. |
| Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral. | Wisdom depends on experience, and not just any experience. |
| O que ele tinha a dizer sobre a experiência? | And what did he have to say about his experience? |
| Que lição vocês tirariam de uma experiência desse tipo? | What lessons would you take from an experience like this? |
| Por que? Porque a experiência acontece dentro de nós. | Why? Because the experience happens inside of us. |
| A experiência mostrou que o dinheiro não traz felicidade. | Experience has shown that money does not bring happiness. |
| Tom tem mais experiência no assunto do que eu. | Tom is more experienced in business than I am. |
| Eu não acho que o Tom tenha alguma experiência. | I don't think Tom has any experience. |
| Aprendemos pela experiência. | We learn by experience. |
| Falta lhe experiência. | He lacks experience. |
| Você tem experiência? | Are you experienced? |
| Você possui experiência? | Are you experienced? |
| Experiência é importante. | Experience is important. |
| Você tem experiência? | Do you have experience? |
| Tom tem experiência? | Does Tom have experience? |
| Alguns filósofos dividem a consciência em consciência fenomenal, que é a própria experiência, e consciência de acesso, que é a transformação das coisas em experiência. | Some philosophers divide consciousness into phenomenal consciousness, which is experience itself, and access consciousness, which is the processing of the things in experience. |
| Pode se pensar que eles são professores com muita experiência. | You might think these must be very senior teachers. |
| E isto eu sei por experiência que não é verdade. | And that I know, personally, I know, is not true. |
| E eu penso que estou falando aqui da experiência paterna. | And I think I'm speaking obviously here to the father's experience. |
| Então, idealmente, o que se quer fazer é uma experiência. | So ideally what you want to do is a trial. |
| Então o que aprendi com esta intensa e inesquecível experiência? | So what did I learn from this intense and unforgettable experience? |
| O que você pode nos contar acerca da sua experiência? | What can you tell us about your experience? |
| Tom não tinha experiência suficiente para saber o que fazer. | Tom didn't have enough experience to know what to do. |
| Experiência é simplesmente o nome que damos aos nossos erros. | Experience is simply the name we give our mistakes. |
| É uma experiência que só acontece uma vez na vida. | It's a once in a lifetime experience. |
| Uma experiência com vodu. | A voodoo experiment. |
| Foi uma experiência extática. | It was an ecstatic experience. |
| Uma experiência extremamente profunda. | Extremely profound experience. |
Pesquisas relacionadas : Experiência Que - Experiência Que - Experiência Que Ganhei - Permitir Que A Experiência - Que A Experiência Necessidades - A Experiência Mostra Que - Considerável Experiência - Experiência Combinada - Experiência Avançada - Experiência Inestimável - Melhor Experiência - Experiência Histórica - Experiência Boa
