Tradução de "Que tal sábado " para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que tal ir ao cinema no sábado? | How about going to the movies on Saturday? |
| Que tal irmos ao cinema no sábado? Eu gostaria de ir. | How about going to the movies on Saturday? I'd like to go. |
| Esqueci que hoje é sábado. | I forgot that today was Saturday. |
| Eu esqueci que hoje é sábado. | I forgot that today was Saturday. |
| É sábado. | It is Saturday. |
| É sábado. | It's Saturday. |
| Sábado Santo ou Sábado de Aleluia É o dia da espera. | Holy Saturday Mass is not celebrated on what is liturgically Holy Saturday. |
| É sábado, hoje. | It's Saturday today. |
| Hoje é sábado. | Today is Saturday. |
| Chegarei no sábado. | I'll be there on Saturday. |
| Tenho que devolver o livro antes de sábado. | I have to give back the book before Saturday. |
| Ela espera que ele apareça sábado de tarde. | She expects him to show up on Saturday afternoon. |
| Por que você não pôde vir no sábado? | Why couldn't you come on Saturday? |
| Eu tenho que devolver o livro antes de sábado. | I have to give back the book before Saturday. |
| Estou aqui desde sábado. | I've been here since Saturday. |
| Domingo segue o sábado. | Sunday follows Saturday. |
| Também trabalhas no sábado? | Do you work on Saturday as well? |
| Ela não tem que ir para a escola no sábado. | She doesn't have to go to school on Saturday. |
| Poucos alunos estão interessados no jogo do sábado que vem. | Few students are interested in the game next Saturday. |
| A que horas você vai dormir no sábado à noite? | What time do you go to sleep Saturday night? |
| Era uma manhã de sábado. | It was a Saturday morning. |
| É sábado. É um feriado. | It's Saturday. It's the holidays. |
| Abertura, Sábado de carnaval, 21 | First day, Saturday, 21st |
| Quando Sábado 14 de Maio | When Saturday, May 14 |
| Nós jogamos futebol todo sábado. | We play football every Saturday. |
| Por mim, sábado está bom. | As for myself, Saturday will be convenient. |
| Fui fazer compras sábado passado. | I went shopping last Saturday. |
| Nós jogamos futebol todo sábado. | We play soccer every Saturday. |
| Sábado passado comprei um laptop. | Last Saturday I bought a laptop. |
| Você tem o sábado livre? | Do you have Saturday off? |
| Vocês têm o sábado livre? | Do you have Saturday off? |
| Trabalho de segunda a sábado. | I work from Monday through Saturday. |
| Sábado é um grande dia. | Saturday is a great day. |
| Sábado é a sua folga. | Saturday is his day off. |
| No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar. | Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar. |
| O Recife possui o maior bloco carnavalesco do mundo, o Galo da Madrugada, que se apresenta no sábado de carnaval, ou Sábado de Zé Pereira . | The largest carnaval parade in all of Brazil is Galo da Madrugada , which takes place in downtown Recife in the Saturday of carnaval. |
| Meu pai está livre no sábado. | My father is free on Saturday. |
| Tom vem aqui quase todo sábado. | Tom comes here almost every Saturday. |
| Muitas pessoas casam se no sábado. | Lots of people get married on Saturdays. |
| Eu não poderei ir no sábado. | I can't go on Saturday. |
| Eu trabalho de segunda a sábado. | I work from Monday through Saturday. |
| Hoje é sábado, sete de outubro. | Today is Saturday, the seventh of October. |
| Ó adeptos do Livro, crede no que vos revelamos, coisa que bem corrobora o que tendes, antes que desfiguremos os rostode alguns, ou que os amaldiçoemos, tal como amaldiçoamos os profanadores do sábado, para que a sentença de Deus sejaexecutada! | O people of the Book, believe in what We have revealed, which confirms what is already with you before We disfigure your visages and turn your faces about and curse you, as We did with those who had broken the Sabbath and what God decrees comes to pass. |
| 35 foi um ano comum que começou no sábado do calendário juliano. | __NOTOC__Year 35 (XXXV) was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. |
| Formas que são de tal complexidade, tal harmonia e tal beleza. | Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. |
Pesquisas relacionadas : Que Tal Sábado? - Que Como Tal - Desde Que Tal - Interpretado Tal Que - Até Que Tal - Que Tal Ir - Que Tal Café - Era Tal Que - Desde Que Tal - é Tal Que - Mesmo Que Tal - Que Tal Começar - Sendo Tal Que
