Tradução de "Separados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Separados | Separate |
| Eles estão separados. | They're separated. |
| Mantenha os separados! | Keep them separate! |
| Eles estão separados. | They're apart. |
| Três pequenosalmoços separados. | Each prepare a breakfast. |
| Valores separados por vírgulas | Comma separated values |
| Estão separados por dois. | They're separated by two. |
| Posso meter impostos separados? | Could I file separate income taxes? |
| Mantém os namorados separados. | Keep those lovebirds apart. |
| Porões de peixe separados? | Separate fish holds YES NO |
| Laboratórios separados por portas | Laboratories separated by doors |
| Parecem que eles foram separados. | They look like they've been pulled apart. |
| Tom e Mary vieram separados. | Tom and Mary came separately. |
| Então estamos separados por espaço. | So we are separated by space. |
| em execução em computadores separados. | running on separate computers. |
| Abordámo las em documentos separados. | We addressed them in separate documents. |
| Estivemos separados por tanto tempo. | We'd been away from each other so long. |
| Somos dois corpos separados, não? | We are two separate bodies, aren't we? |
| Quartos dianteiros separados ou não | Carcases of a weight of 180 kg or more but not exceeding 300 kg, and half carcases of a weight of 90 kg or more but not exceeding 150 kg, with a low degree of ossification of the cartilages (in particular those of the symphysis pubis and the vertebral apophyses), the meat of which is a light pink colour and the fat of which, of extremely fine texture, is white to light yellow in colour 1 |
| Quartos traseiros separados ou não | Compensated quarters |
| Quartos dianteiros separados ou não | Live bovine animals |
| Quartos dianteiros separados ou não | Of a weight exceeding 300 kg |
| Quartos dianteiros separados ou não | Other cuts with bone in |
| Quartos dianteiros separados ou não | Domestic rabbits |
| Quartos traseiros separados ou não | Birds |
| Quartos dianteiros separados ou não | Camels and other camelids (Camelidae) |
| Quartos traseiros separados ou não | Domestic rabbits |
| Quartos dianteiros separados ou não | but not less than 1.16 kg |
| Quartos traseiros separados ou não | but not less than 2.91 kg |
| Há mais de 500 componentes separados. | There is over 500 separate components. |
| Eles foram separados em dois grupos. | They were separated into two groups. |
| Tom e Maria estão separados agora. | Tom and Mary are now divorced. |
| Igreja e Estado estão oficialmente separados. | Church and state are officially separate in Chile. |
| indique valores separados para cada mês. | specify separate values for each month. |
| SO' s suportados, separados por vírgulas | Supported OSes, separated with commas |
| Usar ficheiros separados para cada tabela | Use separate files for each table |
| Segregando as ferrovias separados mas iguais. | Segregating the railroads separate but equal. |
| De facto, geralmente em vídeos separados. | Occasionally I'll compare to C and those videos will definitely be optional. |
| Quartos separados até se formar, ok? | Separate rooms until you graduate, okay? |
| E eles estão separados por 2. | And they're 2 apart. |
| Os chimpanzés andam com eles separados. | Chimpanzees walk with their knees wide apart. |
| E eles estão separados por região. | And they are regionally separated. |
| Um leão não nos manterá separados. | A lion will not keep us apart. |
| Com forno, incluindo os fornos separados | Stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated |
| Sistema com elementos separados (split system) | Of a power exceeding 5000 kW |
Pesquisas relacionadas : São Separados - Manter Separados - Crescerão Separados - Resíduos Separados - Fisicamente Separados - Separados Por - Foram Separados - Termos Separados - Acordos Separados - São Separados - Módulos Separados - São Separados - Sistemas Separados
