A Sociedade Internacional para a Consciência de Krishna, ou simplesmente ISKCON (International Society for Krishna Consciousness) é uma associação religiosa, filosófica e cultural derivada do Hinduísmo vaishnava.	The International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), known colloquially as the Hare Krishna movement or Hare Krishnas, is a Gaudiya Vaishnava religious organisation.
Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Bengali অভয চরণ রব ন দ ভক ত ব দ ন ত ) (1 de setembro de 1896 14 de novembro de 1977) foi um líder religioso indiano, fundador da Sociedade Internacional para a Consciência de Krishna, comumente conhecida como Movimento Hare Krishna.	Abhay Charanaravinda Bhaktivedanta Swami Prabhupada (Bengali Abhoy Charonarobindo Bhoktibedanto Swamy Probhupad Sanskrit , IAST ' 1 September 1896 14 November 1977) was a Gaudiya Vaishnava spiritual teacher (guru) and the Founder Acharya of the International Society for Krishna Consciousness (ISKCON), commonly known as the Hare Krishna Movement .
Então, devemos ter consciência de que a sociedade civil tem que se moldar.	So, we must be aware that civil society has to shape up itself.
Em 1939 Jung renunciou à presidência da Sociedade Médica Internacional para Psicoterapia.	In 1910, Jung became Chairman for Life of the International Psychoanalytical Association.
Krishna Tateneni tateneni pluto.njcc.com.	Krishna Tateneni tateneni pluto.njcc.com.
1973 Prêmio Annie da Sociedade Internacional de Animação (ASIFA), de Hollywood.	In 1973 the international animation society, ASIFA Hollywood, presented him with its Annie Award.
Murali Krishna vem de uma dessas vilas.	Murali Krishna comes from one of those villages.
Em 1970, foi eleito presidente da Sociedade Internacional para o Estudo da Origem da Vida .	In 1970, he was elected President of the International Society for the Study of the Origins of Life.
Krishna se retirou para a floresta e sentou se debaixo de uma árvore em meditação.	Krishna retired into the forest and started meditating under a tree.
Ela trabalha com pessoas como Murali Krishna.	She works with people like Murali Krishna.
Localiza se no delta do rio Krishna.	The Krishna delta lies partly in the Guntur district.
Na noite antes da morte de Duryodhana, o Senhor Krishna visitou Gandhari para oferecer suas condolências.	On the night before Duryodhana's death, Lord Krishna visited Gandhari to offer his condolences.
Ele é o presidente da Sociedade Internacional para Recuperação de Membros, que é o termo menos eufemístico que já ouvi.	He's the president of the International Society of Limb Salvage, which is the least euphemistic term I've ever heard.
Nós fomos ao encontro da Sociedade Internacional de Endocrinologia como uma família em Quebec.	We even went to the International Society of Endocrinology meeting as family in Quebec.
Quando Krishna morre, eventualmente ele voltará como Ram.	When Krishna dies, eventually he will be back as Ram.
Sua autoria é atribuída a Krishna Dvapayana Vyasa.	He shoots an arrow in the direction of the sound.
Principais jogadores Esala Masi Salesh Kumar Roy Krishna	colspan 9 bgcolor B0D3FB align left __ !
Localiza se nas proximidades do delta do rio Krishna.	The Krishna River runs through the city.
Iconografia Krishna é facilmente reconhecido por suas representações artísticas.	Iconography Krishna is easily recognized by his representations.
Não tinha consciência de música não tinha consciência disso.	I wasn't even aware of music not even aware of it.
Antonio Damasio A busca para entender consciência	Antonio Damasio The quest to understand consciousness
A banda e Paul McGuinness foram premiados com a Anistia Internacional com o Prêmio Embaixador da Consciência para o seu trabalho na promoção dos direitos humanos.	The band and manager Paul McGuinness were awarded Amnesty International's Ambassador of Conscience Award for their work in promoting human rights.
Suas fotos se tornaram parte da nossa consciência coletiva e, como a consciência evoluiu para um senso de consciência compartilhada, a mudança se tornou não apenas possível, mas inevitável.	Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
E foi então que o oitavo filho de Devaki nasceu Bhagavan Sri Krishna.	In the story of Krishna the deity is the agent of conception and also the offspring.
Balarama, o irmão mais velho de Krishna, entregou conscientemente o corpo usando yoga .	His elder brother, Balarama, then gave up his body using Yoga.
Nossos descendentes alcançarão, mais cedo ou mais tarde, como raça, a condição de consciência cósmica, assim como, muito tempo atrás, nossos ancestrais passaram da simples consciência para a consciência de si mesmos.	Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self consciousness.
Para Lukács, ideologia é realmente a projeção da consciência de classe da burguesia, que funciona para prevenir que o proletariado atente para a real consciência de sua posição revolucionária.	For Lukács, ideology is a projection of the class consciousness of the bourgeoisie, which functions to prevent the proletariat from attaining consciousness of its revolutionary position.
Várias formas de acesso à consciência incluiem a sensibilização, auto percepção, consciência, fluxo de consciência, a fenomenologia de Husserl e a intencionalidade.	Various forms of access consciousness include awareness, self awareness, conscience, stream of consciousness, Husserl's phenomenology, and intentionality.
Pelos registos, a Sociedade Missionária Internacional Adventista do Sétimo Dia Movimento de Reforma detêm os direitos legais de organização.	Some members see it as the first attempts to reconcile the Seventh Day Adventist Reform Movement with the mainstream Seventh day Adventist church.
Ele tinha hérois como Ram Raghupati Ram e Krishna, Govinda Hare.	You see, he had heroes, like Ram Raghupati Ram and Krishna, Govinda Hari.
Ponto para sociedade.	A score to the society.
De acordo com a Sociedade Internacional para os Direitos Humanos, 80 de todos os actos de perseguição religiosa no mundo inteiro em 2012 foram dirigidos contra Cristãos.	According to the International Society for Human Rights, 80 of all acts of religious persecution worldwide in 2012 were directed at Christians.
A aceitação vergonhosa da impunidade de Assad, por parte da comunidade internacional e dos seus capangas, é uma mancha na consciência do mundo.	The international community s shameful acceptance of impunity for Assad and his henchmen is a blot on the conscience of the world.
Consciência.	Деятельность.
As fotos deles passaram a fazer parte da nossa consciência coletiva e, quando essa consciência evoluiu para um sentimento de consciência generalizado, a mudança não só foi possível, mas foi inevitável.	Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
Krishna é um nome de Deus que significa o todo atraente , a Verdade absoluta.	As a name of Vishnu, Krishna listed as the 57th name in the Vishnu Sahasranama .
Pressentindo que Krishna conscientemente não tinha posto fim à guerra, Gandhari teve um acesso de raiva e tristeza, e amaldiçoou Krishna e toda a dinastia dos Yadu a morrerem no prazo de 36 anos.	Gandhari felt that Krishna knowingly did not put an end to the war, and in a fit of rage and sorrow, Gandhari cursed that Krishna, along with everyone else from the Yadu dynasty, would perish after 36 years.
Juventude Nanda, pai adotivo de Krishna, era o líder de uma comunidade de pastores de gado.	Childhood and youth Nanda was the head of a community of cow herders, and he settled in Vrindavana.
O nacionalismo implicava uma imagem específica da sociedade e da realidade em geral uma consciência que se tornaria a estrutura cultural da modernidade.	Nationalism implied a specific image of society and reality in general a consciousness that was to become the cultural framework of modernity.
Outros a definem como a liberdade de carência e angústia, a consciência da boa ordem das coisas, a garantia de um lugar no universo ou na sociedade.	Others define it as freedom from want and distress consciousness of the good order of things assurance of one's place in the universe or society.
Vários movimentos pertencem a esta tradição, entre eles o Movimento Hare Krishna.	In the Hare Krishna movement, Prasad was a vegetarian dish that would be first offered to Krishna.
Considero a consciência fundamental. Vejo a matéria como um derivado da consciência. Não podemos deixar de lado a consciência. Tudo aquilo sobre que falamos, tudo o que consideramos existente, pressupõe consciência.	I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.
Outra fonte para as letras das canções de amor é a longa tradição poética hindu acerca dos amores de Krishna, Radha e das gopis.	Another source for love lyrics is the long Hindu tradition of poetry about the amours of Krishna, Radha, and the gopis, as referenced in films such as Jhanak Jhanak Payal Baje and Lagaan .
constituem nossas experiências de consciência.	G.W.F.
Uma completa mudança de consciência .	...

Pesquisas relacionadas : Consciência Internacional - Sociedade Internacional - Senhor Krishna - Sociedade Humana Internacional - Sociedade Continência Internacional - Para Consciência - Consciência Para - Gerar Consciência Para - Criar Consciência Para - Para A Consciência - Criar Consciência Para - Consciência Compilação Para - Para A Sociedade - Para Uso Internacional

Display this page in English