Tradução de "Tem um direito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Tem um direito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este partido tem direito a um procurador da república, aquele tem direito a um juiz. | One side has the right to a state prosecutor, the other to its judge. |
| É um direito que tem. | It's right that you should. |
| Você tem um argumento de direito | Do you have a right argument |
| Só quem tem um emprego, tem o direito de comer. | 'Only those who have a job, have the right to eat.' |
| Ms Garrison tem um direito de opção. | But, your honor, Mrs. Garrison has priority of purchase. |
| Até um soldado raso tem esse direito. | Any soldier has, even a plain dogface. |
| O rapaz tem direito a um julgamento. | The boy's entitled to a trial. |
| Cada um destes membros tem direito a um voto. | Each of these members shall have one vote. |
| ), este direito tem um sentido e um âmbito iguais aos do direito garantido pela CEDH. | ), this right has the same meaning and scope as the right guaranteed by the ECHR. |
| Você tem um mosquito no seu antebraço direito. | You have a mosquito on your right forearm. |
| E a pessoa na direito tem um vizinho. | And the person on the right has one neighbor on. |
| Um prisioneiro tem o direito de tentar fugir. | A prisoner has the right to escape, hasn't he? |
| Tem direito | He she is entitled |
| Quem tem direito a quê? Quem tem direito a quanto? | Who is entitled to what? |
| E por isso mesmo tem direito a um charuto. | For that, my dear Watson, you shall have a trichinopoly cigar. |
| Até um assassino tem o direito de se defender. | What did I do? Even a murderer has a right to defend himself. |
| Um respondão como ele não tem direito a comer. | Cheeky sons like yours have no right to eat! |
| Um homem tem direito à privacidade dos seus sonhos. | Surely a man is entitled to the privacy of his dreams. |
| Que direito tem um motorista a darlhe esse nome? | What right has a chauffeur got to call his daughter Sabrina? |
| Cada Estado Membro tem direito a nomear um membro. | Each Member State shall be entitled to appoint one member. |
| Não tem direito. | You have no right! |
| Tem todo o direito de se candidatar a um contrato. | It is perfectly entitled to apply for a contract. |
| A Sra. Semple tem direito a um terço da herança. | Mrs Semple is entitled to one third of the estate. |
| Mas um homem tem o direito a sonhar, certo? Evidentemente. | A guy's got a right to dream, though, hasn't he? |
| Não, mas um marido tem direito a uma vaga ideia. | No, but a husband is entitled to an inkling. |
| Para dizer que um aleijado não tem o direito a... | To say that a cripple has no right to... |
| Tem o direito a ter pão e liberdade, tem o direito ao futuro. | It has the right to bread and freedom it has the right to the future. |
| Tem direito a isso. | He's entitled to it. |
| Não tem o direito. | You have no right. |
| Ouça, que direito tem...? | Say, listen, what right have you...? |
| Tem direito a atirar. | You've got a right to shoot. |
| Não tem esse direito! | You have no right to. |
| Ninguém tem esse direito. | I don't think any man has that right. |
| Quem tem mais direito? | Hit me if you want, baby. |
| Tem direito a isso. | You've got a right to be. |
| Não tem esse direito. | You have no right. |
| Ele tem o direito. | He has a right. |
| Acho que um cidadão não tem o direito de incomodar um funcionário público. | I suppose an ordinary citizen doesn't have the right to bother |
| O espaço em si tem um pé direito de três andares. | The room itself is three stories tall. |
| Este direito um aqui tem o código deixe me escolher outro. | This one right here has the code let me pick another one. |
| Se a um desgraçado roubam a bicicleta, tem direito a olhar. | A man who's been robbed has a right to look. |
| Esta legislatura tem direito a um relatório completo do caso Pillsbury. | This legislature is entitled to a complete and full report... on the Pillsbury affair. |
| Cada membro do Conselho de Administração tem direito a um voto. | Each member shall have one vote. |
| Quem tem direito á quê? | Who is entitled to what? |
| Quem tem direito á quê? | Who is entitled to how much? |
Pesquisas relacionadas : Tem Direito - Tem Direito - Tem Direito - Tem Direito - Tem Direito - Um Direito - Um Direito - Tem Esse Direito - Ela Tem Direito - Quem Tem Direito - Não Tem Direito - Tem O Direito - Você Tem Direito - Não Tem Direito
