Decidi que eu iria deixar o meu emprego de tempo parcial.	I decided that I would quit my part time job.
Contudo , a taxa de emprego a tempo inteiro na Grécia é praticamente igual à média da UE , reflectindo o recurso mais generalizado a emprego a tempo parcial no conjunto da UE .	However , the full time equivalent employment rate in Greece is roughly equal to the EU average , which reflects more widespread parttime employment in the EU as a whole .
Tenho um novo emprego.	I got a new job.
Eu tenho um bom emprego.	I have a good job.
Tenho um emprego muito estressante.	I have a very stressful job.
Eu tenho um novo emprego.	I got a new job.
Alguns Estados Membros reforçaram o papel das agências de emprego temporário , tendo sido eliminados alguns obstáculos ao trabalho a tempo parcial .	Some Member States have strengthened the role of temporary work agencies , and some obstacles to part time work have been removed .
Tenho um emprego de meio período.	I have a part time job.
Tenho de encontrar um emprego novo.	I have to find a new job.
Tenho que encontrar um emprego novo.	I have to find a new job.
Trabalho em tempo parcial.	I work parttime.
Layla era uma esteticista a tempo parcial.	Layla was a part time beautician.
Eu tenho um emprego de meio período.	I have a part time job.
Nas últimas décadas, a vulnerabilidade e a insegurança económica aumentaram com a subida do emprego transitório, casual e precário, incluindo o auto emprego, os empregos a tempo parcial, a termo, temporários e on call.	In recent decades, vulnerability and economic insecurity have increased with the rise of transient, casual, and precarious employment, including self employment, and part time, fixed term, temporary, and on call jobs.
Tenho um emprego e não quero perdê lo.	I've got a job and I don't want to lose it.
Bacall começou a carreira de modelo em tempo parcial.	At this time, Bacall was under contract to 20th Century Fox.
Eu não tenho salário porque não tenho emprego.	I don't have a salary because I don't have a job.
Não posso mandar dinheiro para a minha família. Não tenho um emprego.	I cannot send money to my family. I don't have a job.
Eu nem sequer tenho emprego.	I don't even have a job.
do emprego a tempo parcial e por conta própria . Além disso , uma vez que parte do ajustamento cíclico do factor trabalho durante a última contracção ocorreu através de uma redução das horas trabalhadas por empregado ( empregados quer a tempo parcial , quer a tempo inteiro ) , o trabalho foi também apoiado por uma recuperação das horas trabalhadas no passado recente .	In addition , since part of the cyclical adjustment of labour input during the last downturn took place via a decline in hours worked per employee ( both part time and fulltime employees ) , labour has also been supported by a rebound in hours worked over the recent past . From a sectoral perspective , employment rose strongly in the services and construction sectors , while the protracted decline in industry ( excluding construction ) came to an end .
c ) Pode ser autorizado a exercer as suas activi dades a tempo parcial	or ( c ) may be authorised to discharge their duties on a part time basis
1 ) Esta rubrica inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro .	These costs are borne centrally by the ECB .
Eu tenho o melhor emprego do mundo.	I have the best job in the world.
Uma vez, por exemplo, eu estava entrevistando um colaborador em tempo parcial das Brigadas Vermelhas.	Once, for example, I was interviewing this part timer from the Red Brigades.
Tenho sido professor por um longo tempo.	I've been a teacher a long time.
1 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo parcial para trabalho a tempo inteiro .	1 ) This item also includes the effects of changes from part to full time employment .
2 ) Esta rubrica também inclui os efeitos de mudanças de trabalho a tempo inteiro para trabalho a tempo parcial .	2 ) This item also includes the effects of changes from full to part time employment .
Em ambas hemofilias A e B, ocorre sangramento espontâneo, mas um tempo de sangramento normal, tempo de protrombina normal, o tempo normal de trombina, mas prolonga o tempo de tromboplastina parcial.	In both haemophilia A and B, there is spontaneous bleeding but a normal bleeding time, normal prothrombin time, normal thrombin time, but prolonged partial thromboplastin time.
Neste meio tempo, geralmente elas conseguem obter formação e um emprego.	In the meantime, they often manage to get an education and a job.
Ele também tinha um emprego como professor substituto por algum tempo.	He also had a job as a supply teacher for a short time.
Por último , foram envidados alguns esforços para expandir a utilização de contratos a tempo parcial .	Finally , some efforts were made to expand the use of part time contracts .
Eu tenho um pouco mais de tempo agora.	I have a little more time now.
Eu não tenho tempo a perder.	I don't have time to lose.
Eu não tenho tempo a perder.	I have no time to waste.
Não tenho tempo.	I have no time.
Eu tenho tempo.	I have time.
Eu tenho tempo.	I've got time.
A Fed tem um duplo encargo promover o emprego a tempo inteiro e a estabilidade dos preços.	The Fed has a dual mandate to promote full employment and price stability.
Além do mais , a evolução favorável do emprego deverá ter sido também possibilitada pelas reformas do mercado de trabalho , tais como medidas para promover o emprego flexível e a tempo parcial , incentivos financeiros para empregar trabalhadores com baixas qualificações e condições mais restritivas de direito a subsídio de desemprego .	Moreover , the favourable employment developments should also have been facilitated by labour market reforms , such as measures to promote flexible and part time jobs , financial incentives to employ low skilled workers and tighter entitlement conditions for unemployment benefits .
Eu não tenho tempo para lhe fazer um sanduíche.	I don't have time to make you a sandwich.
Eu não tenho mais tempo despacha te um pouco!	I don't have any time left hurry yourself up a bit!
Ambos os grupos , jovens e mulheres , continuaram a beneficiar do abrandamento da regulamentação aplicável a contratos a termo e à introdução de medidas destinadas a promover o emprego a tempo parcial , o que tem aumentado a empregabilidade destes grupos .	Both groups , youths and women , have continued to benefit from the easing of regulations applicable to fixed term contracts and the introduction of measures aimed at promoting part time employment , which have increased these groups employability .
Não tenho o tempo nem a inclinação.	I don't have the time or the inclination.
Não tenho muito tempo.	I don't have much time to do it.
Não tenho muito tempo.	I do not have much time.

Pesquisas relacionadas : Tenho Um Emprego A Tempo Inteiro - Tenho Tempo - Tenho Tempo - Tempo Parcial - Assistente A Tempo Parcial - Trabalha A Tempo Parcial - Grau A Tempo Parcial - Aposentadoria A Tempo Parcial - Professora A Tempo Parcial - Professores A Tempo Parcial - Projeto A Tempo Parcial - Educação A Tempo Parcial - Trabalho A Tempo Parcial - Trabalho A Tempo Parcial

Display this page in English