Tradução de "Tudo que você faz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E tudo, tudo que você diz me toca, e tudo isso faz sentido. | And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense. |
| Você faz perguntas sobre tudo. | You ask questions about everything. |
| Então, o que você faz quando tudo está exposto? | So what do you do when everything is out there? |
| Você faz tudo o que eu digo para não fazer. | You do everything I tell you not to. |
| Como você pode permitir que todos esses sites saibam tudo o que você faz? | How can you possibly allow all these sites to know everything you do? |
| Tudo que você faz é devorá lo. O que poderia ser melhor? | All you do is nuke it. What could be better? |
| Tudo ao meu redor faz que eu me lembre de você. | Everything around me reminds me of you. |
| Essa torna se a sua missão. Isso é tudo que você faz. | This becomes your mission. That is all you do. |
| Você deveria se esforçar o máximo possível em tudo o que faz. | You should make as much effort as possible in whatever you do. |
| E a primeira coisa é que tudo o que você faz no espaço você paga por quilo. | And the first thing is everything you do in space you pay by the kilogram. |
| Bom, você aprende a se virar, faz de tudo. | Well, you learn to hustle, all kinds of hustles. |
| Então uma vez que você faz isso você fica tipo Caramba. Onde vou enfiar tudo isso? | So then once you do that you're like, Oh, crap. Where am I going to put all this? |
| mas claro, isso não é tudo o que você faz isso são 15 tortas | But of course, that's not all you do there's 15 pies. |
| Eu digo sempre para a minha sócia, Marissa Gardini, que faz o agendamento de tudo ela agenda tudo e faz com que tudo aconteça. | I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen. |
| Quando você ama alguém, faz de tudo para fazer essa pessoa feliz. | When you love someone, you'll do anything to make that person happy. |
| Sua mãe faz tudo o que pode. | Her mother's doing everything she can. |
| Eu sei quando sua namorada está irritada, mesmo quando ela faz tudo do jeito que você quer. | Oh, I know when your girlfriend's really pissed off, even though she appears to give you what you want. |
| Por que você faz o que faz? | Why do you do what you do? |
| Tudo que o Tom faz é assistir TV. | All Tom ever does is watch TV. |
| O Tom faz tudo o que lhe pedem. | Tom does whatever he's asked to do. |
| Ele faz tudo depressa. | He does everything very quickly. |
| Tudo faz sentido agora. | Everything makes sense now. |
| Tudo agora faz sentido. | Everything makes sense now. |
| É isto que faz funcionar tudo ao nosso redor. | This is what runs everything around us. |
| É o que faz tudo isso ser tão especial. | This is what makes it so special. |
| Tom faz tudo o que pode para economizar dinheiro. | Tom does everything he can to save money. |
| As pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. E o que você faz simplesmente prova o que você acredita. | People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. |
| E então eles disseram Janine, você terá que repensar tudo que você faz em sua vida, por quê, nunca mais, você não será capaz de fazer as coisas que fazia. | And then she said, Janine, you'll have to rethink everything you do in your life, because you're never going to be able to do the things you did before. |
| A rainha faz isso tudo. | The queen does it all. |
| Tudo bem, não faz mal. | OK, no big deal. |
| Parece que você sabe tudo. | It seems like you know everything. |
| O que você faz? | What do you do? |
| O que você faz? | What is your occupation? |
| E quando vocês apertam os olhos, tudo que você faz é transformar a granulação da imagem de fina para grossa. | And when you're squinting, what you're doing is you're turning that from fine grain to coarse grain. |
| Você esqueceu tudo o que fizemos por você? | Have you forgotten everything we've done for you? |
| Que de alguma forma, se você usa um computador, é só um apertar de botões estúpido, mas se você faz manualmente, é tudo esforço intelectual. | That somehow, if you use a computer, it's all mindless button pushing, but if you do it by hand, it's all intellectual. |
| As pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. E o que você faz serve apenas como a prova do que você acredita. | People don't buy what you do they buy why you do it, and what you do simply serves as the proof of what you believe. |
| O que você faz quando você cresce? | What do you do when you grow up? |
| O que você faz é com você. | What you do is up to you. |
| Tom faz tudo para chamar atenção. | Tom craves attention. |
| O Tom faz tudo muito rápido. | Tom does everything very quickly. |
| Tudo bem, então o que faz com que as pessoas não percebam? | Okay, so what makes people not notice? |
| E Ele dizia O que você faz pelo próximo, você faz por mim. | And then he said, What you do for the least of these, you do for me. |
| Pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. | People don't buy what you do they buy why you do it. |
| Farei tudo que puder por você. | I will do all I can for you. |
Pesquisas relacionadas : Que Você Faz - Faz Tudo - Faz Tudo - Tudo Que Ele Faz - Tudo O Que Faz - Tudo Que Ele Faz - Coisas Que Você Faz - Escolhas Que Você Faz - O Que Faz Você - Faz Com Que Você - O Que Você Faz? - O Que Faz Você - Você Faz - Faz Você
