Tradução de "tudo que ele faz" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tudo - tradução : Tudo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele faz tudo depressa.
He does everything very quickly.
Ele mede tudo, resumindo, exceto aquilo que faz a vida valer a pena.
It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile.
Ele disse PIB mede tudo realmente, exceto o que faz a vida valer a pena.
He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile.
E tudo, tudo que você diz me toca, e tudo isso faz sentido.
And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense.
Eu digo sempre para a minha sócia, Marissa Gardini, que faz o agendamento de tudo ela agenda tudo e faz com que tudo aconteça.
I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen.
Sua mãe faz tudo o que pode.
Her mother's doing everything she can.
Tudo que o Tom faz é assistir TV.
All Tom ever does is watch TV.
O Tom faz tudo o que lhe pedem.
Tom does whatever he's asked to do.
Tudo faz sentido agora.
Everything makes sense now.
Tudo agora faz sentido.
Everything makes sense now.
É isto que faz funcionar tudo ao nosso redor.
This is what runs everything around us.
Então, o que você faz quando tudo está exposto?
So what do you do when everything is out there?
É o que faz tudo isso ser tão especial.
This is what makes it so special.
Tom faz tudo o que pode para economizar dinheiro.
Tom does everything he can to save money.
A rainha faz isso tudo.
The queen does it all.
Tudo bem, não faz mal.
OK, no big deal.
Você faz perguntas sobre tudo.
You ask questions about everything.
Você faz tudo o que eu digo para não fazer.
You do everything I tell you not to.
Tom faz tudo para chamar atenção.
Tom craves attention.
O Tom faz tudo muito rápido.
Tom does everything very quickly.
Tudo o que ele sabe é que ele não sabe que ele sabe.
All that he knows is that he doesn't know that he knows.
Tudo bem, então o que faz com que as pessoas não percebam?
Okay, so what makes people not notice?
Tudo que você faz é devorá lo. O que poderia ser melhor?
All you do is nuke it. What could be better?
Geralmente quando compramos um ventilador hospitalar, compra se um específico para crianças, um específico para transporte. Este faz tudo, e ele faz tudo pela metade do preço e dispensa o ar comprimido.
Usually when you buy a ventilator in a hospital, you buy a different one for children, you buy a different one for transport. This one will do everything, and it will do it at half the price and doesn't need compressed air.
Por que ele fez tudo isso?
Why did he do all this?
Faça tudo o que ele mandar.
Do whatever he tells you.
Ele perdeu tudo o que tinha.
He lost everything he owned.
Ela dá tudo que ele pede.
She gives him everything he asks for.
Desde que ele chegou, tudo mudou.
Ever since he arrived, everything has changed.
Tudo que ele diz é correto.
Everything he says is correct.
Tom tem tudo que ele quer.
Tom has everything he wants.
Ele tornou se amigo de Zappa nos anos 1980, e falou Eu admiro tudo o que Frank faz, porque ele praticamente criou o novo milênio musical.
He became friends with Zappa in the 1980s, and said, I admire everything Frank does, because he practically created the new musical millennium.
Tom sempre dá 100 por cento em tudo o que faz.
Tom always gives 100 percent in whatever he does.
Tudo ao meu redor faz que eu me lembre de você.
Everything around me reminds me of you.
E, acima de tudo, isto comunica, que é o que a emoção faz.
On top of that, it communicates, which is what emotion does.
Tudo bem? Alguém mais faz isso, né?
All right? Anybody else like that, no?
Chocalhar foi tudo o que ele fez.
Rattling is all it did.
Tudo o que ele disse estava certo.
Everything he said was right.
Tudo o que ele falou estava certo.
All what he said was right.
Ele gosta de tudo que for doce.
He likes anything sweet.
Ele é tudo o que eu tenho.
He's all I have.
Ele acredita em tudo o que digo.
He believes every word I say.
Tom consegue tudo o que ele quer.
Tom gets anything he wants.
O que ele pensa sobre tudo isso?
What does he think about all this?
Tudo está tão estranho aqui em baixo, que eu deveria pensar que é muito provável que ele possa falar de qualquer forma, não faz mal tentar.
Everything is so out of the way down here, that I should think very likely it can talk at any rate, there's no harm in trying.'

 

Pesquisas relacionadas : Que Ele Faz - Faz Tudo - Faz Tudo - Tudo Que Você Faz - Tudo O Que Faz - Do Que Ele Faz - Certeza Que Ele Faz - Faz Com Que Ele - Ele Faz - Ele Faz - Ele Faz - Ele Faz - Ele Faz