Tradução de "Veste te" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma enfermeira veste branco. | A nurse wears white. |
| Ela sempre veste preto. | She always wears black. |
| Ela veste saias longas. | She wears long skirts. |
| Tom sempre veste preto. | Tom always wears black. |
| Tom nunca veste rosa. | Tom never wears pink. |
| Ela não veste coisas baratas. | She doesn't wear the cheap stuff. |
| Verde veste bem em você. | Green suits you very well. |
| Ele se veste muito bem. | He dresses himself well. |
| Ele sempre veste roupas pretas. | He always wears black clothes. |
| O homem alto veste uma gravata. | The tall man wears a tie. |
| Tom nunca se veste de vermelho. | Tom never wears red. |
| A Mary veste saias compridas frequentemente. | Mary often wears long skirts. |
| O Tom sempre se veste de preto. | Tom always dresses in black. |
| De vez em quando, Tom veste preto. | Tom often wears black. |
| E você veste o pára quedas parabólico T10. | And you put on the T 10 parachute. |
| Ela veste roupas extravagantes para chamar a atenção. | She wears flamboyant clothes to draw attention. |
| Vou ficar de costas enquanto você se veste. | I'll turn around while you dress. |
| Eu não me importo como o Tom se veste. | I don't care how Tom dresses. |
| Apesar de ser rica, ela se veste com bastante simplicidade. | Although she is rich, she dresses quite simply. |
| A indumentaria e a extensão do carne que veste nosso espírito. | Clothing is the extension of the flesh that our spirit wears. |
| Participou nos filmes estadunidenses Taxi e O Diabo Veste Prada (2006). | In 2006, she played Serena, a minor character in The Devil Wears Prada . |
| Dhoti, conhecido como Panche em Karnataka, é a veste tradicional masculina. | Dhoti, known as Panche in Karnataka, is the traditional attire of men. |
| Ela veste se com o mesmo tipo de roupa que sua irmã. | She wears the same kinds of clothes as her sister. |
| Ela veste se com o mesmo tipo de roupa que a irmã dela. | She wears the same kinds of clothes as her sister. |
| E depois, você veste seu pára quedas reserva e, em seguida, sua pesada mochila. | And then you put on your reserve, and then you put on your heavy rucksack. |
| Se ela se veste de maneira vulgar e é estuprada, ninguém deve ser preso . | If she is dressed poorly and is raped, no one should be arrested. |
| O Black Rod veste um crachá especial, onde está inscrito o título Black Rod . | The usher of the black rod bears a ceremonial black ebony staff, from which the title black rod arises. |
| Então quando uma criança se veste como um bombeiro, sabe, ele está experimentando aquela identidade. | So when a kid dresses up as a firefighter, you know, he s beginning to try on that identity. |
| Uma xaman africano disse, A sua sociedade adora o bobo enquanto o rei veste roupas simples. | An African shaman said, Your society worships the jester while the king stands in plain clothes. |
| Você relembra alguns procedimentos rotineiros, e depois, você veste seu pára quedas e um colega o ajuda. | You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you. |
| No meio do círculo, há um homem quase nu (ele veste apenas um pequeno par de 'shorts'). | In the middle of the circle, there is a man almost nude (he is wearing only a little pair of shorts). |
| Se você não veste roupas quentes no inverno, não me surpreenderia se você pegasse um bom resfriado. | If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold. |
| A palavra japonesa kimono significa algo que alguém veste e ele é a roupa tradicional do Japão. | The Japanese word kimono means something one wears and they are the traditional garments of Japan. |
| Donald é um pato branco, de pernas e bico alaranjados, veste sempre uma camisa e quepe de marinheiro. | Donald is an anthropomorphic white duck with a yellow orange bill, legs, and feet. |
| Em vários jogos da série ele é jogável com suas próprias versões de Taijutsu, enquanto veste seu traje. | In several games from the he is playable with his own versions of Rock Lee and Might Guy's techniques while wearing their costume. |
| Ele tem cabelos prateados, olhos com pupilas de gato e veste um sobretudo preto decorado com adornos metálicos. | Sephiroth has long platinum hair and bright cyan eyes with cat like pupils, and is depicted in a black coat decorated with metallic pauldrons. |
| Cala te e senta te. | Shut up and sit down. |
| Te amo! Te amo também! | I love you. I love you, too. |
| Te amo! Te amo também! | I love you! I love you too! |
| Porque quando você a veste, você imediatamente consegue tudo que precisa para ter uma reunião divertida, produtiva e útil. | Because when you put it on, you immediately get everything you need to have a fun and productive and useful meeting. |
| Reken te kabaia ma te rauIbuakoia kaain abaraBon reken abaraBon reken te nano ae baninMa te i tangitangiri naba. | Reken te kabaia ma te rau Ibuakoia kaain abara, Bon reken te nano ae banin Ma te i tangitangiri naba. |
| 'Querida, eu vou te pegar esta noite Te caçar e te comer viva' | Baby, I'm preying on you tonight Hunt you down eat you alive NZMN ( arsnzmn) July 19, 2017 |
| E isso te assusta, e te amedronta | And it scares you, and it frightens you. |
| Eu te prometo que nunca te deixarei. | I promise you I won't ever leave you. |
| Lembras te do quanto eu te amava? | Do you remember how much I loved you? |