Você pode segurar isso para mim?	Can you hold this for me?
Você se importaria em segurar isso?	Would you mind holding this?
Você pode olhar para mim?	Can you look at me?
Alguém pode explicar isso para mim?	Can someone please explain that to me?
Essas são na verdade você quer segurar isso?	These are do you want to hold that actually?
Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom.	You can't keep hiding from me, Tom.
Você fez isso para mim?	Did you do that for me?
Você pode pedir um para mim?	Can you order one for me?
Para você, isso pode ser uma coisa trivial, mas para mim, é uma coisa muito importante.	This might be a trivial thing for you, but it's a very important thing for me.
Você pode comprar um para mim também?	Can you buy one for me as well?
Você pode depositar esse cheque para mim?	Can you cash this check for me?
Você pode fazer umas compras para mim?	Can you do some shopping for me?
Você pode abrir a porta para mim?	Can you open the door for me?
Você pode traduzir esta música para mim?	Can you translate this song for me?
Você pode traduzir esta canção para mim?	Can you translate this song for me?
Você pode tirar uma cópia para mim?	Can you make me a copy?
Você pode tocar uma música para mim?	Can you play a song for me?
Você pode passar essas roupas para mim?	Can you iron these clothes for me?
Você pode imprimir este documento para mim?	Can you print this document for me?
É impossível para mim explicar isso para você.	It's impossible for me to explain it to you.
Você pode soletrar o seu nome para mim?	Can you spell your name for me?
Se você não gosta do assunto ou o desempenho, você pode segurar a vermelha.	If you don't like the subject or the performance, you can hold the red.
Você se importaria de traduzir isso para mim?	Would you mind translating this for me?
Você não tem que fazer isso para mim.	You don't have to do this for me.
Por que você está dizendo isso para mim?	Why are you saying that to me?
Você poderia soletrar isso para mim, por favor.	Could you spell that for me, please?
Você vai ter que fazer isso para mim.	You're going to have to do that for me.
Ontem, você prometeu que faria isso para mim.	Yesterday, you promised you'd do that for me.
Você pode embrulhá lo para mim? É um presente.	Can you wrap it up for me? It's a gift.
Você pode passar essa camiseta para mim, por favor?	Can you iron this T shirt for me, please?
Você não pode apenas olhar para a carta de sobremesa e dizer Não, não, não. Isso parece nojento para mim.	You can't just look at the dessert cart as say, No, no, no. That looks disgusting to me.
Você pode rir de mim.	You may laugh at me.
Você pode confiar em mim.	You can rely on me.
Você pode confiar em mim.	You can lean on me.
Você pode passar ferro nessa camiseta para mim, por favor?	Can you iron this T shirt for me, please?
O que você está escondendo? Vai, me diga. Você não pode esconder isso de mim. É assustador.	What are you hiding? Come on, tell me. You can't keep it from me. That's creepy.
Você poderia, por favor , Pedimos desculpas por segurar você , Sentimos muito que você tenha que passar por isso .	Would you please . We re sorry to keep you We re sorry you have to go through this .
OK, isso pode ser trivial para alguns de vocês mas não para mim.	Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me.
Isso é errado, para mim, se você quiser criar empresários.	That's wrong, for me, if you want to raise entrepreneurs.
Você pode esperar por mim aqui.	You can wait for me here.
Você sempre pode confiar em mim.	You can always rely on me.
Você quer segurar minha mão?	Do you want to hold my hand?
Você pode explicar para mim por que recusou a oferta dele?	Can you explain to me why you refused his offer?
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.	If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Você não ouviu isso de mim.	You didn't hear this from me.

Pesquisas relacionadas : Você Pode Segurar Isso Para Mim? - Você Pode Levar Isso Para Mim? - Você Pode Traduzir Isso Para Mim? - Pode Segurar - Pode Segurar - Pode Segurar - Segurar Você - Segurar Para - Você Pode Consertar Isso? - Você Pode Repetir Isso? - Não Pode Segurar - Você Vai Segurar - Para Mim - Para Mim - Para Mim

Display this page in English