Tradução de "Você quer dar uma bebida em algum momento " para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Algum - tradução : Bebida - tradução : Momento - tradução : Momento - tradução : Quer - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você quer uma bebida? Não, obrigado. Estou dirigindo.
Do you want a drink? No, thanks. I'm driving.
Você quer uma bebida? Não, obrigada. Estou dirigindo.
Do you want a drink? No, thanks. I'm driving.
Quem quer uma bebida?
Who wants a drink?
Você quer dar uma olhada?
Do you want to take a look?
Quer outra bebida?
Can I get you another drink?
Você pode me dar algum dinheiro?
You can give me some money?
Você quer ir para algum lugar?
Do you want to go somewhere?
Você precisa de uma bebida.
You need a drink.
Tem algum lugar que você quer ir?
Is there any place you want to go?
Você quer visitar a Austrália algum dia?
Do you want to visit Australia someday?
Quer dar uma volta?
Wouldn't you like to get some fresh air?
Quer dar uma volta?
Would you like to go for a walk?
CA Você vai voltar para a Índia com isso, em algum momento?
CA Are you going to come back to India with some of this, at some point?
Você quer fazer isso de novo algum dia?
Do you want to do this again sometime?
Não vou lhe dar um tique e uma coxeadura como você quer .
I'm not going to give him a tic and a limp and all the things you want.
Em algum momento algo aconteceu.
At some point something clicked.
No momento, você está tomando algum tipo de remédio?
Are you currently taking any kind of medication?
Posso pegar uma outra bebida para você?
Can I get you another drink?
Qual chapéu você quer dar para o Tom?
Which hat do you want to give to Tom?
Você quer dar um volta com a gente?
Do you want to ride with us?
Algum problema com parecer fofo? Você quer parecer fofo.
IM Do you have a problem with looking cute? You want to look cute.
há qualquer satisfação, em momento algum.
There is no satisfaction whatever at any time.
Você decide quando quer descer, ou dar um passeio.
You decide when you want to go downstairs or go for a walk.
E em algum momento você terá que atravessar essas rachaduras no gelo, essas fissuras.
And at some point you're going to have to cross these cracks in the ice, these crevasses.
Tom quer ir dar uma volta.
Tom wants to go for a walk.
Existe algum lugar especial na Austrália que você quer ir?
Is there anywhere special in Australia you want to go?
Vamos dar uma parada por um momento.
We're about to take a break in a moment.
Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana.
At some point, Plutarch took up Roman citizenship.
Perguntando se eu gostaria de dar respaldo científico a uma bebida que melhora o humor.
Would I be willing to provide a scientific endorsement of a mood boosting bottled water?
E então você quer me dar um panorama do negócio.
And then you want to give me a quick business overview.
Você não acabou a bebida.
You didn't finish your drink.
Em algum momento, ela vai se arrepender disso.
The time will come when she will repent of it.
Todo colegial já matou aula em algum momento.
Every school kid has played hooky at one time or another.
Em algum momento, Cabral deixou a corte permanentemente.
At some point, Cabral left the court permanently.
Pensei que você disse que ia me comprar uma bebida.
I thought you said you were going to buy me a drink.
Você planeja se juntar a nós para uma bebida depois?
Do you plan to join us for a drink afterwards?
A questão é, naquele preço, você consegue dar a eles algum valor extra?
The issue is, at that price, can you give them some extra value?
Agora, você pode tentar deixar tudo para dentro com bebida e drogas e cigarros, mas você sabe que você não vai ir onde quer ir.
Now, you can try to keep it all inside with drink and drugs and cigarettes, but you know that's not going to get you where you want to get.
Para dar lhe algum dinheiro.
Just to give him some money.
Em algum momento da minha vida pensei ser jornalista.
At one time I had thought of becoming a journalist.
Será que em algum momento vai parar de chover?
Will it ever stop raining?
Você não deveria recorrer à bebida.
You should not resort to drinking.
Você tem alguma bebida sem álcool?
Do you have anything non alcoholic?
Em nenhum momento isso foi algum tipo de preocupação, em relação .
At no moment was this a concern, about .
Foi compilado em algum momento durante o século IV, em Israel.
It was compiled sometime during the 4th century in Israel.

 

Pesquisas relacionadas : Você Quer Dar Uma Bebida Em Algum Momento? - Você Quer Algum - Em Algum Momento - Em Algum Momento - Em Algum Momento - Em Algum Momento - Em Algum Momento - Algum Momento - Em Algum Lugar Em Algum Momento - Quer Dar - Em Algum Momento Entre - Em Algum Momento Hoje - Em Algum Momento Entre - Amanhã Em Algum Momento - Em Algum Momento Novamente