Tradução de "a condensação dos gases de combustão" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Combustão - tradução :

Combustion

Condensação - tradução :

Condensation

Condensação - tradução :

Dew condensation

Palavras-chave : Combustion Spontaneous Internal Oxygen Engines Fumes Fart Greenhouse Toxic Carbon

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Modelos de gases reais tem de ser usados próximos dos pontos de condensação dos gases, próximo do ponto crítico, a altíssimas pressões, e em alguns outros casos menos usuais.	On the other hand, real gas models have to be used near the condensation point of gases, near critical points, at very high pressures, to explain the Joule Thomson effect and in other less usual cases.
Temperaturas para a combustão Assumindo condições de combustão perfeitas, como uma combustão adiabática(sem perda de calor) e completa, a temperatura da combustão pode ser determinada.	Temperature Assuming perfect combustion conditions, such as complete combustion under adiabatic conditions (i.e., no heat loss or gain), the adiabatic combustion temperature can be determined.
Um foguete é impulsionado adiante por uma força de empuxo igual em magnitude , mas oposta no sentido, a taxa de tempo de momento dos gases de exaustão acelerados da câmara de combustão para o bocal.	A rocket is propelled forward by a thrust force equal in magnitude, but opposite in direction, to the time rate of momentum change of the exhaust gas accelerated from the combustion chamber through the rocket engine nozzle.
A maioria dos gases se comporta como gases ideais a pressões e temperaturas moderadas.	Most gases behave like ideal gases at moderate pressures and temperatures.
A condutividade dos gases aumenta com a temperatura.	Conductivity of gases increases with temperature.
Em oposição aos gases ideais, os gases reais não podem ser explicados e modelados inteiramente usando se a lei dos gases ideais.	Real gases as opposed to a perfect or ideal gas exhibit properties that cannot be explained entirely using the ideal gas law.
A condensação foi observada a temperaturas tão altas quanto 14 K. Uma temperatura de transição tão alta (relativamente àquela dos gases atómicos) deve se a uma densidade maior obtenível com mágnons e a uma massa menor (aproximadamente igual à massa do elétron).	In 1999 condensation was demonstrated in antiferromagnetic TlCuCl3, at temperatures as large as 14 K. The high transition temperature (relative to atomic gases) is due to the magnons small mass (near an electron) and greater achievable density.
A lei de Charles é uma lei dos gases perfeitos.	This law was first given by J. Charles in 1787.
Compressão Pneumática Leis dos gases	Science Olympiad also has a Water Rocket event.
Não é coisa boa, e vem de combustão ineficiente, não da própria combustão.	It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself.
A mais significante consequência da Lei de Avogadro é que a constante dos gases tem o mesmo valor para todos os gases.	The most significant consequence of Avogadro's law is that the ideal gas constant has the same value for all gases.
Processos comuns como a combustão produzem energia pelo rearranjo químico dos átomosou moléculas.	Nuclear fission produces energy for nuclear power and drives the explosion of nuclear weapons.
Combustão interna O primeiro motor de combustão interna foi construído em 1898 por Gottlieb Daimler.	A year later, in 1896, another internal combustion engine truck was built by Gottlieb Daimler.
O oxigênio é necessário para a combustão.	Oxygen is needed for combustion.
O 1 restante é a composição de gases nobres e outros gases traços.	The final 1 of dry air is a mixture of other gases.
Na Teoria quântica de campos, a massa imaginária poderia induzir a condensação de taquiões.	In quantum field theory, imaginary mass would induce tachyon condensation.
É obtido a partir da combustão de enxofre ou de pirites.	Sulfur dioxide for this purpose is made when sulfur combines with oxygen.
Sendo que o gás natural de combustão produz menos gases com efeito de estufa, do que outros hidrocarbonetos, tais como carvão ou o petróleo, pode ser uma ponte para um futuro com menos carbono.	Because natural gas combustion produces fewer greenhouse gases than other hydrocarbons, such as coal or oil, it can be a bridge to a less carbon intensive future.
Uma das mais simples equações de estado para esta finalidade é a lei dos gases ideais, a qual é aproximadamente exata para gases a baixas pressões e temperaturas moderadas.	One of the simplest equations of state for this purpose is the ideal gas law, which is roughly accurate for weakly polar gases at low pressures and moderate temperatures.
Um dos estados metaestáveis de um plasma fortemente não ideal é a matéria de Rydberg, que se forma a partir da condensação de átomos excitados.	One of the metastable states of a strongly nonideal plasma is Rydberg matter, which forms upon condensation of excited atoms.
Júpiter se compõe, principalmente, dos gases hidrogênio e hélio.	Jupiter is made mostly of hydrogen and helium gases.
Motores de combustão interna também são popularmente chamados de motores a explosão.	Traditionally, electric motors are not referred to as Engines however, combustion engines are often referred to as motors.
Podemos começar a colher condensação, e começarmos esverdear o deserto de dentro para fora.	We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.
Os gases nobres são quase gases ideais sob condições normais, mas seus desvios em relação à lei dos gases ideais forneceram importantes sinais para o estudo das interações intermoleculares.	The noble gases are nearly ideal gases under standard conditions, but their deviations from the ideal gas law provided important clues for the study of intermolecular interactions.
Matematicamente, isto pode ser representado para n espécies como formula_3 A lei dos gases ideais (1834) Em 1834 Émile Clapeyron combinou a lei de Boyle e a lei de Charles no primeiro estabelecimento da lei dos gases ideais .	Mathematically, this can be represented for n species as formula_3 The ideal gas law (1834) In 1834 Émile Clapeyron combined Boyle's Law and Charles' law into the first statement of the ideal gas law .
5 dos nossos gases de efeito estufa são produzidos aparando nossos gramados.	Five percent of our greenhouse gases are produced by mowing our lawns.
Outra importante fonte de gases contendo enxofre são as emissões dos vulcões.	The major biological source of sulfur containing compounds is dimethyl sulfide.
A atividade humana aumentou drasticamente a produção de óxido nítrico em câmaras de combustão.	The use of internal combustion engines has drastically increased the presence of nitric oxide in the environment.
Existem diversas teorias que tentam modelar a combustão de um propelente sólido.	A grain is any individual particle of propellant regardless of the size or shape.
Dentre as descobertas científicas de Boyle podemos citar a lei dos gases que tem seu nome.	In his will, Boyle endowed a series of Lectures which came to be known as the Boyle Lectures.
Válvula purga canister Permite a circulação dos gases gerados no reservatório de combustível para o motor.	The control unit simply uses a butterfly valve for the air, which is linked by a mechanical linkage to a rotary valve for the fuel.
E sabemos que os níveis dos gases de efeito estufa também estão subindo.	And we know that levels of greenhouse gases are rising too.
Então isto é o que acontece enquanto acontece a combustão.	So this is what happens as that burn gets going.
A descoberta dos gases nobres ajudou no desenvolvimento do entendimento geral da estrutura atômica.	The discovery of the noble gases aided in the development of a general understanding of atomic structure.
O vapor é responsável pelo processo familiar de formação de nuvens e condensação.	Vapor is responsible for the familiar processes of cloud formation and condensation.
Condensação é a transformação do vapor de água em água líquida, com a criação de nuvens e nevoeiro.	Condensation The transformation of water vapor to liquid water droplets in the air, creating clouds and fog.
Já no motor Diesel a combustão ocorre quando o combustível é injetado e imediatamente inflamado pelas elevadas temperaturas ( a 600 C) devido ao ar fortemente comprimido na câmara de combustão.	The Hornsby Akroyd engine used a comparatively low compression ratio, so that the temperature of the air compressed in the combustion chamber at the end of the compression stroke was not high enough to initiate combustion.
O pequeno diâmetro dos capilares supre uma área relativamente larga para a troca de gases e nutrientes.	These small diameters of the capillaries provide a relatively large surface area for the exchange of gases and nutrients.
Júpiter é, em sua maioria, composto dos gases hidrogênio e hélio.	Jupiter is made mostly of hydrogen and helium gases.
O óxido nitroso é um dos principais gases do efeito estufa.	Nitrous oxide is a major greenhouse gas.
O matemático suíço Daniel Bernoulli (1700 1782) fez estudos matemáticos importantes do comportamento dos gases, antecipando a teoria cinética dos gases desenvolvidos mais de um século mais tarde, e tem sido referido como a primeiro físico matemático dessa área.	The Swiss mathematician Daniel Bernoulli (1700 1782) made important mathematical studies of the behavior of gases, anticipating the kinetic theory of gases developed more than a century later, and has been referred to as the first mathematical physicist.
O primeiro ocorre quando as pequenas gotículas coalescem nos vários núcleos de condensação.	The first stage occurs after the droplets coalesce onto the various nuclei.
Os gases nobres também são referidos como gases inertes mas este rótulo está depreciado uma vez que já são conhecidos compostos de gases nobres.	The noble gases have also been referred to as inert gases , but this label is deprecated as many noble gas compounds are now known.
A combustão de combustíveis fósseis está a ter um impacte mensurável na temperatura da Terra.	Burning fossil fuels is having a measurable impact on the earth s temperature.
Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por condensação de vapor de água.	One millimeter of rainfall is the equivalent of one liter of water per square meter.

Display this page in English