Tradução de "a dor é inevitável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É inevitável. | It is bound to happen. |
| Mas a morte é inevitável. | But death is inevitable. |
| A crise agora é inevitável. | The crisis is now inevitable. |
| A dor do outro é a tua dor. | Their pain is your pain. |
| A dor desses massacrados é a nossa dor! | The pain of those massacred is our pain! |
| Dor é dor. | Pain is pain. |
| Subjectividade da Dor A dor é sempre subjetiva. | Phantom limb pain is a common experience of amputees. |
| É inevitável essa ocasião. | That occurrence is inevitable. |
| O progresso é inevitável. | Progress is inevitable. |
| A dor é insuportável. | The pain is unbearable. |
| A dor é angustiante. | The pain is agonizing. |
| A dor é torturante. | The pain is agonizing. |
| Isto significa que a poluição não é inevitável. | Which means pollution is not inevitable. |
| Eu sei que é inevitável. | I know that it's inevitable. |
| Mas, apesar disso, é inevitável. | But nevertheless it is inevitable. |
| A dor está aqui, não é certo? Essa é uma dor de barriga. | The pain is here, right? That's a stomach ache. |
| A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor. | The only way to stop the pain is to stop the source of the pain. |
| A destruição do mundo é inevitável? Devo ter filhos? | Is the destruction of the world inevitable? Should I have children? |
| Eu sei que isto é inevitável. | I know that it's inevitable. |
| A iniciação da ovulação após a menarca não é inevitável. | Initiation of ovulation after menarche is not inevitable. |
| A explosão seria inevitável. | burn of the DPS. |
| marujatarre Morre o homem e começa a lenda, é inevitável. | marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable. |
| É a pior dor do mundo. | It's the worst pain in the world. |
| Se a pessoa sente dor, tudo o que ela pode pensar é aliviar a dor. | If a person feels pain, all he can think of is alleviating the pain. |
| 120 é dor. | Pain is 120. |
| A fome mundial era inevitável. | Global famine was inevitable. |
| Era Inevitável a Revolução Russa . | The Russian Revolution . |
| Ou seja, é uma grande mudança, mas é inevitável. | That is to say, it's a big change, but it isn't avoidable. |
| Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga. | Stomachache is usually mistaken with bellyache. |
| Mas é a dor da beleza, né? | But pain for beauty, right? |
| O prazer é a raiz da dor. | Pleasure is the source of pain. |
| A operação é acompanhada com muita dor. | The operation is accompanied by a lot of pain. |
| A vingança é uma confissão de dor. | Revenge is a confession of pain. |
| Que algumas pessoas vão ser enganadas é inevitável. | That a certain amount of people will be deceived is inevitable. |
| A segunda coisa é, todos evitamos a dor. | And the second thing is, we all avoid pain. |
| Isso era inevitável. | That was unavoidable. |
| O inevitável aconteceu. | The inevitable occurred soon enough. |
| Aqui, eu produzo e empacoto o que é inevitável. | In here, I have produce and boxes that are unavoidable. |
| Este estado das coisas não é necessário nem inevitável. | This state of affairs is neither necessary nor is it inevitable. |
| A dor pelo desaparecimento dos estudantes é imensurável. | The pain for the missing normalistas is unmeasurable. |
| A dor é algo que eu nunca esquecerei. | The pain is something I'll never forget. |
| E as pessoas sofrem de todo o tipo de dor como dor neuropática, dor na lombar e dor do câncer devido a metastase óssea, quando a metastase chega aos seus ossos, algumas vezes é muito dolorido. | And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful. |
| Mas é inevitável que seremos mais dois ou três bilhões. | But it's inevitable that we will be two to three billion more. |
| É , portanto , inevitável alguma volatilidade de curto prazo na inflação . | Some short term volatility in inflation is therefore inevitable . |
| A dor é mais do que eu posso aguentar. | The pain is more than you can handle. |
Pesquisas relacionadas : é Inevitável - é Inevitável - é Inevitável - é Inevitável - A Mudança é Inevitável - Isso é Inevitável - Não é Inevitável - Isso é Inevitável - Inevitável - Inevitável - Dor é Temporária - Dor Dor