Tradução de "a escolha do tratamento" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A escolha do tratamento inicial depende muito do tipo de bactéria que causa meningite em um lugar particular. | The choice of initial treatment depends largely on the kind of bacteria that cause meningitis in a particular place and population. |
| MUDANÇA a escolha do povo. | CHANGE the people's choice. |
| Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma. | Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma. |
| Escolha do instrumento | Choice of instrument |
| Repetição do tratamento na doença de Paget não está disponível informação específica sobre a repetição do tratamento. | Retreatment of Paget s disease specific retreatment data are not available. |
| A demonstração faz uso do axioma da escolha. | This is at the core of the proof. |
| Diurético de primeira escolha no tratamento da hipertensão arterial, sobretudo nos idosos, segundo o maior estudo de anti hipertensivos já realizado (ALLHAT). | They are the recommended first line treatment in the US (JNC VII) guidelines for hypertension and a recommended treatment in the European (ESC ESH) guidelines. |
| A ameaça incendiária do dirigente acabou ajudando na escolha do nome. | The threat of the incendiary leader ended up helping in the choice of name. |
| A Escolha da Alemanha | Germany s Choice |
| A escolha é sua. | That's your choice. |
| Foi a sua escolha. | It was your choice. |
| Foi a tua escolha. | It was your choice. |
| Fez a sua escolha | You've made your choice. |
| Não temos escolha a não ser desistir do plano todo. | We have no choice but to give up the whole plan. |
| Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual. | There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. |
| E você é ajudado a visualizar a duração do tratamento, | And you are helped to visualize the duration of the treatment. |
| A razão é que se examinarmos nossas cidades litorâneas, não há escolha, pois estaremos usando esgoto, como eu sugeri, e se examinarem onde há mais plantas do tratamento de esgoto, elas estão ligadas às cidades, | Well, the reason we're doing this offshore is because if you look at our coastal cities, there isn't a choice, because we're going to use waste water, as I suggested, and if you look at where most of the waste water treatment plants are, they're embedded in the cities. |
| Todos os clientes de produtos de pagamento terão uma ampla escolha entre bancos , cartões de pagamento e opções para tratamento de mandatos de débito directo . | A l l p ay m e n t p ro d u c t customers will have a wide choice between banks , payment cards and options for handling d i re c t d e b i t m a n d a t e s . |
| E a escolha do menu e dos prazos é bastante flexível. | And the choice of menu and timing is quite flexible. |
| A escolha depende da visão do indivíduo, motivação e outros fatores. | The choice depends on the individual's vision, motivation, and other factors. |
| A escolha do Presidente e Vice Presidente caberiam à própria Junta. | The choice of President and Vice President remained with the Junta itself. |
| Escolha qualquer prato que desejar do menu. | Choose whatever dish you want from the menu. |
| Assim, a negação do axioma da escolha diz que existe um conjunto de conjuntos não vazios que não possui função de escolha. | Formally, this may be expressed as follows formula_5Thus the negation of the axiom of choice states, there exists a set of nonempty sets that has no choice function. |
| KDevelop 4 (Escolha a Sessão) | KDevelop 4 (Pick Session) |
| Essa é a minha escolha. | This is my choice. |
| Esta é a minha escolha. | This is my choice. |
| A escolha é toda sua. | The choice is all up to you. |
| Escolha a frase gramaticalmente incorreta. | Choose the grammatically incorrect sentence. |
| Tu fizeste a escolha certa. | You made the right choice. |
| Você fez a escolha certa. | You made the right choice. |
| Vocês fizeram a escolha certa. | You made the right choice. |
| Ele fez a escolha certa. | He made the right choice. |
| Ela fez a escolha certa. | She made the right choice. |
| Eles fizeram a escolha certa. | They made the right choice. |
| Elas fizeram a escolha certa. | They made the right choice. |
| A gente não tem escolha. | We have no choice. |
| A gente não tem escolha. | We've no choice. |
| Aquela foi a tua escolha. | That was your choice. |
| Qual é a sua escolha? | What is your choice? |
| Não é a minha escolha. | It's not my choice. |
| Qual é a sua escolha? | What's your choice? |
| Qual será a sua escolha? | What'll your choice be? |
| Qual será a tua escolha? | What'll your choice be? |
| A escolha é sua, Tom. | The choice is yours, Tom. |
| Escolha. | Choose. |
Pesquisas relacionadas : Escolha Do Tratamento - Tratamento De Escolha - A Escolha Do Cliente - Tratamento De Primeira Escolha - A Eficácia Do Tratamento - A Duração Do Tratamento - A Retirada Do Tratamento - A Intensidade Do Tratamento - A Cobertura Do Tratamento - A Retirada Do Tratamento - A Duração Do Tratamento - A Seleção Do Tratamento - A Continuação Do Tratamento - Escolha Escolha