Tradução de "a fase nuclear" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nuclear - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prometáfase A dissolução do envelope nuclear em fragmentos e seu desaparecimento marca o início da segunda fase da mitose, a prometáfase. | If the nuclear envelope has broken down, a new nuclear envelope forms using the membrane vesicles of the parent cell's old nuclear envelope. |
| A Ilusão Nuclear | The Nuclear Illusion |
| A estimativa baixa é a estimativa nuclear da industria de energia nuclear. | The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear. |
| Agora se olharmos para a nuclear Com a nuclear, o que nós temos? | Now if we look at nuclear With nuclear, what do we have? |
| Fase 2 Fase 3 Fase 4 Fase 5 Fase 6 | Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 |
| A segunda era nuclear | The Second Nuclear Age |
| Retomar a Segurança Nuclear | Rebooting Nuclear Security |
| Fase 2 Fase 3 Fase 4 | Step 2 Step 3 Step 4 |
| A primeira fase , a fase de concepção , começou em 2004 . | The first phase , the design phase , began in 2004 . |
| A Dieta Nuclear do Irão | Iran s Nuclear Grass Eaters |
| A energia nuclear é segura. | Nuclear power is safe. |
| Alquimia Pedra filosofal Fusão nuclear Fissão nuclear Radioatividade | They have much longer halflives in the range 211,000 years to 16 million years. |
| The Nuclear Winter The World after Nuclear War . | Lawrence Livermore Laboratory Footnotes |
| Depois da guerra concentrou se na pesquisa sobre a indução nuclear e a ressonância magnética nuclear. | After the war he concentrated on investigations into nuclear induction and nuclear magnetic resonance, which are the underlying principles of MRI. |
| Fase gástrica Esta fase dura de três a quatro horas. | The gastric phase takes 3 to 4 hours. |
| Segunda fase A nova fase conta com 20 anos passados. | Second phase The new phase has passed 20 years. |
| Fase intestinal Esta fase tem duas etapas a excitatória e a inibitória. | The intestinal phase has two parts, the excitatory and the inhibitory. |
| A Hora Zero do Desarmamento Nuclear | Nuclear Disarmament s Midnight Hour |
| Manter a Frieza no Calor Nuclear | Keeping Cool in the Nuclear Heat |
| Eles são contra a energia nuclear. | They are against nuclear power. |
| Inicia se então a fusão nuclear. | This occurs when the density is about . |
| Fase 5 Fase 6 | Step 5 Step 6 |
| Durante a Segunda Guerra Mundial trabalhou com Otto Hahn, um dos descobridores da fissão nuclear, no projeto de um reator nuclear ( ver Projeto de energia nuclear alemão ). | World War II In 1939, shortly after the discovery of nuclear fission, the German nuclear energy project, also known as the Uranverein (Uranium Club), had begun. |
| Da cultura dos taxistas a crise nuclear | From taxi culture to nuclear crisis |
| Eu costumava ser contra a energia nuclear. | I used to be against nuclear power. |
| Esta é a lista do time nuclear. | This is a list of the core team. |
| Desaparece o nucléolo e a membrana nuclear. | For diploid cells (i.e. |
| A fase estacionária é sólida e a fase móvel pode ser líquida ou gasosa. | The mobile phase is the phase that moves in a definite direction. |
| Em alguns celenterados, como os corais, a fase de pólipo é a fase definitiva. | Barnes, R.S.K., P. Calow, P. J. W. Olive, D. W. Golding J. I. Spicer (2001). |
| A fase de planeamento preliminar abriu caminho à fase de planeamento detalhado . | Improvements |
| Na física nuclear, força nuclear é a força que ocorre entre núcleons (prótons e nêutrons) do núcleo atômico. | The nuclear force (or nucleon nucleon interaction or residual strong force) is the force between two or more nucleons. |
| Desarmamento Nuclear Desarmado | Nuclear Disarmament Disarmed |
| Podemos concluir que a dissuasão nuclear importou durante a crise, e que a dimensão nuclear estava certamente presente no pensamento de Kennedy. | We can conclude that nuclear deterrence mattered in the crisis, and that the nuclear dimension certainly figured in Kennedy s thinking. |
| A primeira fase , a fase de concepção , teve início em 2004 e está quase terminada . | The first phase , the design phase , began in 2004 and is now almost complete . |
| Admitiu a Índia no clube nuclear global, apesar da sua recusa em assinar o Tratado de Não Proliferação Nuclear. | It admitted India into the global nuclear club, despite its refusal to sign the Nuclear Non Proliferation Treaty. |
| Os defensores do desarmamento nuclear defendem que isso iria diminuir a probabilidade de ocorrer uma guerra nuclear, especialmente acidental. | Proponents of nuclear disarmament say that it would lessen the probability of nuclear war occurring, especially accidentally. |
| Energia Nuclear Em 2004 Lovelock surpreendeu ambientalistas ao afirmar que só a energia nuclear pode deter o aquecimento global . | In 2004 he caused a media sensation when he broke with many fellow environmentalists by pronouncing that only nuclear power can now halt global warming . |
| É a tecnologia nuclear? Nós sabemos que a possuímos. | Is it nuclear capacity? We know we have that. |
| Destas, apenas a nuclear e a hidrelétrica são verdes. | Of those, only nuclear and hydro are green. |
| A Rússia foi o primeiro país a desenvolver a energia nuclear para fins civis e construiu a primeira usina nuclear de energia do mundo. | Russia was the first country to develop civilian nuclear power and to construct the world's first nuclear power plant. |
| Cristais de tungstatos são usados como cintiladores em física nuclear e medicina nuclear. | Crystal tungstates are used as scintillation detectors in nuclear physics and nuclear medicine. |
| A energia nuclear aparece por uma razão simples. | Nuclear energy comes for a simple reason. |
| E em 1945, éramos a única potência nuclear. | And in 1945, we were the only nuclear power. |
| E a nuclear realmente compete com o carvão? | And does nuclear really compete with coal? |
| Brasil, a bomba oculta O programa nuclear brasileiro . | .. We believe the Fukushima accident was the most serious ever for the credibility of nuclear power . |
Pesquisas relacionadas : Fase A Fase - Fase-a-fase Tensão - A Fase Algo - Fase A Montante - Fase A Jusante - A Fase Dois - A Fase Gradual - Durante A Fase - A Fase Inicial - Tendo A Fase - Enfeitar A Fase - Fase A Montante - Passar A Fase