Tradução de "a maioria dos sinceros agradecimentos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Maioria - tradução :

Palavras-chave : Thanks Thank-you Heartfelt Humble Notes Majority Mostly Mostly Most Women Sincere Heartfelt Deepest Condolences Honest

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nesta ocasião especial , gostaria de expressar os meus sinceros agradecimentos a todos aqueles que contribuíram para a construção de uma base sólida para o euro .	On this special occasion , I would like to express my sincere thanks to all those who have helped to build a solid foundation for the euro .
Nós somos sinceros.	We're sincere.
Você tem meus agradecimentos.	You have my thanks.
Passo agora rapidamente, Senhor Presidente, ao relatório do senhor deputado Rapkay, a quem dirijo os meus sinceros agradecimentos pela qualidade do seu trabalho e pelo apoio substancial que é dado ao XXVIII relatório anual da Comissão sobre a política de concorrência.	(IT) I shall now quickly turn, Mr President, to Mr Rapkay' s report, and I would like to thank him sincerely for the quality of his work and for the broad endorsement given to the Commission' s XXVIIIth Annual Report on Competition Policy.
Parecia me muito bem, e é este o segundo degrau na escada dos agradecimentos.	Sounded great, and is the second rung up the appreciation ladder.
Indicai mo, com certeza, se sois sinceros.	Produce the sanction if you are truthful.
Salvo, dentre eles, os Teus servos sinceros.	Except the chosen ones among Your creatures.
Os seus sorrisos parecem sinceros ou falsos?	Do the smiles look real or fake?
Assim procedemos, paraafastá lo da traição e da obscenidade, porque era um dos Nossos sinceros servos.	This was so that We may avert both evil and lechery from him, for he was one of Our chosen devotees.
É aqui que começa o meu primeiro lote de agradecimentos.	This is where my first set of thank you s start.
Não consigo pensar nas palavras certas para expressar meus agradecimentos.	I can't think of the right words with which to express my thanks.
Gostaria de expressar nossos agradecimentos em nome de meus colegas.	I would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
Vamos ser sinceros, tornar se um monge celibatário muda muita coisa.	Let's face it, becoming a celibate monk is going to change a number of things.
Eu não consigo pensar nas palavras certas para expressar meus agradecimentos.	I can't think of the right words with which to express my thanks.
Quero reiterar os meus agradecimentos a todos quantos intervieram, muito especialmente ao relator, senhor deputado Koch.	I would like to repeat my appreciation to all the speakers and especially to the rapporteur, Mr Koch.
A maioria dos ingleses é conservadora.	Most Englishmen are conservative.
Temos a maioria dos votos válidos.	We have most of the votes numbered.
A maioria dos ursos são onívoros.	Most bears are omnivores.
A maioria dos ursos é onívora.	Most bears are omnivores.
A maioria dos xiitas consideraram a ideologia pan árabe como um projeto sunita, já que a maioria dos árabes são sunitas.	Most Shi'ites considered pan Arab ideology as a Sunni project, since the majority of Arabs are Sunnis.
A maioria dos animais estão nos oceanos.	Most of the animals are in the oceans.
Nós podemos previnir a maioria dos cânceres.	We can prevent most cancers.
A maioria dos meninos gosta de beisebol.	Most boys like baseball.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.	Most Americans are descended from immigrants.
A maioria dos escritores odeia ser criticada.	Most writers hate being criticized.
A maioria dos americanos gosta de hambúrgueres.	Most Americans like hamburgers.
A maioria dos policiais perderam o emprego.	Most of the policemen lost their jobs.
A maioria dos violões tem seis cordas.	Most guitars have six strings.
A maioria dos americanos descende de imigrantes.	The majority of the Americans are descended from immigrants.
A maioria dos acidentes acontecem na vizinhança.	Most accidents happen in the neighborhood.
A maioria dos animais possui caixa craniana.	The majority of animals have skulls.
A maioria dos nossos funcionários é jovem.	Most of our employees are young.
A maioria dos cremes dentais contêm flúor.	Most toothpastes contain fluoride.
A maioria dos tubarões têm oito barbatanas.	Most sharks have eight fins.
População A maioria dos habitantes são letões.	People The majority of inhabitants are Latvians.
A maioria dos veículos terrestres têm rodas.	Wheeled vehicles steer by angling their front or rear wheels.
Melbourne manteve a maioria dos membros do gabinete e seu ministério permaneceu com a grande maioria na Câmara dos Comuns.	Lord Melbourne retained most Cabinet members, and his ministry retained an overwhelming majority in the House of Commons.
Somos responsáveis pornossas ações assim como vós por vossas, e somos sinceros para com Ele.	To us belong our actions, to you yours and we are true to Him.
A maioria dos jogos educacionais não o tem.	Most of the educational games do not.
A maioria dos japoneses toma banho todo dia.	Most Japanese take a bath every day.
A maioria dos americanos são descendentes de imigrantes.	Most Americans are descended from immigrants.
A maioria dos japoneses bebe água da torneira.	Most Japanese drink water from the tap.
A maioria dos trabalhadores é filiada aos sindicatos.	Most workers belong to unions.
A maioria dos norte americanos sabe falar inglês.	Most Americans can speak English.
A maioria dos norte americanos não fala alemão.	Most Americans can't speak German.

Pesquisas relacionadas : Sinceros Agradecimentos - Sinceros Agradecimentos - Sinceros Agradecimentos - Sinceros Agradecimentos - Sinceros Agradecimentos - Estender Sinceros Agradecimentos - Muitos Sinceros Agradecimentos - Expressar Sinceros Agradecimentos - Meus Sinceros Agradecimentos - Nossos Sinceros Agradecimentos - Meus Sinceros Agradecimentos - Meus Sinceros Agradecimentos - Com Sinceros Agradecimentos - A Maioria Dos Outros

Display this page in English