Tradução de "a maioria podre" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não Queremos arroz podre | We don't want rotten rice |
| Esta maçã está podre. | This apple is rotten. |
| Esta banana está podre. | This banana is rotten. |
| Estou sentindo cheiro de podre. | I smell something rotten. |
| Metade das maçãs está podre. | Half of the apples are rotten. |
| Eu sou podre de rico. | I am filthy rich. |
| Ele é podre de rico. | He is filthy rich. |
| Você sabia que ovo podre boia? | Did you know that rotten eggs float? |
| Esta comida está com cheiro de podre. | This food smells rotten. |
| Metade das bananas na cesta estava podre. | Half of the bananas in the basket were rotten. |
| Agora, você já percebeu que vodka nunca cheira a ovo podre. | Now, you will have noticed that vodka never smells of rotten eggs. |
| Há algo de podre no reino da Dinamarca | There is something rotten in the state of Denmark. |
| O Tom jogou um ovo podre na Mary. | Tom threw a rotten egg at Mary. |
| O Tom atirou um ovo podre na Mary. | Tom threw a rotten egg at Mary. |
| Esse Outro Mundo é o centro podre da cidade. | References External links |
| Este é o Cis 3 Hexanodiol, e ele cheira a ovo podre, OK? | This is cis 3 hexene 1 thiol, and this smells of rotten eggs, OK? |
| Há já algum tempo que este país está muito podre. | We all are Ayotzinapa. |
| No mesmo ano, Nívea lança seu primeiro livro, Dedo Podre . | In the same year, Nívea launches his first book, Dedo Podre . |
| Wael Nawara diz que Khaled foi vítima de uma constituição podre | Wael Nawara says that Khaled was the victim of a rotten constitution |
| Os sul coreanos usam a palavra em inglês buffet , que soa como a palavra coreana podre . | South Koreans use the English word buffet, which sounds like the Korean word for rotten. |
| Page descreveu a performance como uma grande decepção , e Plant disse que o show foi podre . | Page described the performance as one big disappointment , and Plant said that the gig was foul . |
| Tristeza imensa por nossos governantes terem nos empurrado novamente para esse tempo podre . | Immense sadness for our rulers who pushed us back to that rotten time . |
| Se você pedir a eles para reformar a economia, eles não reformaram, pois eles são beneficiados pelo podre status quo. | If you ask them to reform the economies, they're not going to reform it because they benefit from the rotten status quo. |
| Tipo, em nenhuma concentração, mesmo puro, você sabe, se você cheirasse puro etanol, ele não cheira a ovo podre. | Like, at no concentration, even pure, you know, if you smelt pure ethanol, it doesn t smell of rotten eggs. |
| Ele detém uma classificação de 45 'podre' aprovação no Rotten Tomatoes, baseado em 150 avaliações. | It holds a 45 'rotten' approval rating on Rotten Tomatoes, based on 150 reviews. |
| E dois sabores que o protegem amargo e azedo, que são contra material venenoso e podre. | And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material. |
| Foto do protesto Não queremos arroz podre (26 06 2013), partilhada por Tito Cheque no Facebook (usada com permissão) | Photo of the protest We don't want rotten rice (26 06 2013), shared by Tito Cheque on Facebook (used with permission) |
| Rotten Tomatoes dá ao filme uma pontuação de 32 com base em 167 avaliações, dando ao filme uma classificação de podre . | Rotten Tomatoes gives the film a score of 32 based on 167 reviews, giving the film a Rotten rating. |
| Esta é uma flor com um cheiro muito, muito nojento e seu desenho, de novo, evoluiu para se parecer com carne podre. | This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion. |
| Os próximos 34 são a maioria inicial, a maioria tardia e os retardatários. | The next 34 percent are your early majority, your late majority and your laggards. |
| À esquerda, um refugiado pergunta Tem certeza de que podemos realmente comer o tanto que quisermos? À direita, uma desertora diz A comida neste restaurante é podre . | On the left, one refugee asks, Are you sure we can really eat as much as we want? On the right, the other female defector says, All the food in this restaurant is rotten. |
| A maioria parece inteligente. | Most of you look smart. |
| Ok, a grande maioria. | Okay, most of you. |
| Elas eram a maioria. | They were the majority. |
| O filme tem uma classificação 'podre' de 49 sobre Rotten Tomatoes baseado em 267 comentários com uma pontuação média de 5.9 de 10. | The film has a 'rotten' rating of 49 on Rotten tomatoes based on 267 reviews with an average score of 5.9 out of 10. |
| Eu tive acesso a eles. Eu pude estudá los, levá los para casa, conhecê los, fazer análises psicológicas para ver se ele era uma maçã boa ou podre. | I had access to him. I could study him, have him come to my home, get to know him, do psychological analysis to see, was he a good apple or bad apple. |
| O acto de indignação não se limitou a comentários no Facebook, partindo também para uma manifestação pública no dia 26 de Junho com o lema Não Queremos arroz podre . | The act of indignation went beyond Facebook comments, with a public protest held on June 26 under the slogan We don't want rotten rice . |
| A maioria não aceitou a proposta. | The majority didn't accept the proposal. |
| A maioria desses são candidatos. | Most of these are candidates. |
| Na verdade, a maioria deles. | Actually, most of them. |
| A maioria não foi adiante. | Most of them did not go. |
| A maioria das pessoas teve. | Most people have. |
| Ok, a maioria se considera. | Okay, that's the majority. |
| a maioria são empréstimos hipotecários | EN |
| A maioria é em português. | Most of them are in Portuguese. |
Pesquisas relacionadas : A Maioria - A Maioria - Podre Estragado - Ovo Podre - Maçã Podre - Madeira Podre - Despojo Podre - Madeira Podre - Garoto Podre - Mais Podre - Peixe Podre - Carne Podre - Ir Podre
