Tradução de "a opinião mundial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Opinião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A guerra assimétrica aí travada por Israel parece desproporcionada a uma maioria da opinião mundial, não apenas a Árabes e Muçulmanos. | The asymmetrical war being waged there by Israel seems disproportionate to a majority of world opinion, not just Arabs and Muslims. |
| Qual a sua opinião? | What do you think? |
| Quero a sua opinião. | I want your opinion. |
| É a sua opinião. | That's your opinion. |
| Era a opinião geral. | It was the general opinion. |
| Foi a opinião geral. | It was the general opinion. |
| Respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| A minha opinião mudou. | My opinion has changed. |
| A opinião deles conta? | Does their opinion count? |
| A opinião deles importa? | Does their opinion matter? |
| A opinião delas importa? | Does their opinion matter? |
| Todos atacaram a minha opinião. | Everyone attacked my opinion. |
| Qual é a sua opinião? | What's your opinion? |
| Ele escutou a minha opinião. | He listened to my opinion. |
| Foi a opinião pessoal dele. | It was his personal opinion. |
| Quero saber a sua opinião. | I want to know your opinion. |
| É esta a sua opinião? | Is this your opinion? |
| Tal é a minha opinião. | That's my opinion. |
| Essa é a minha opinião. | That's my opinion. |
| Esta é a opinião dele. | This is his opinion. |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked your opinion. |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your opinion. |
| Pediram me a minha opinião. | They asked for my opinion. |
| Ninguém pediu a sua opinião. | No one asked for your opinion. |
| A minha opinião é irrelevante. | My opinion is irrelevant. |
| Eu dei a minha opinião. | I've had my say. |
| Quem pediu a sua opinião? | Who asked your opinion? |
| Eu respeito a sua opinião. | I respect your views. |
| Tom pediu a minha opinião. | Tom asked me for my opinion. |
| A opinião pública começou a mudar. | Public opinion began to change. |
| A minha opinião é similar a sua. | My opinion is similar to yours. |
| Deixe ficar aqui a sua opinião. | Leave your opinions here. |
| A opinião dele não era importante. | His opinion was unimportant. |
| Eu concordo com a opinião dele. | I agree with his opinion. |
| Gostaria de ouvir a sua opinião. | I would like to hear your opinion. |
| Tom quer saber a sua opinião. | Tom wants to know your opinion. |
| Tentei investigar a opinião dele indiretamente. | I tried to investigate his opinion indirectly. |
| Ele sempre pede a sua opinião. | He always asks for your opinion. |
| Eu respeito a opinião de todos. | I respect everybody's opinion. |
| Tom quer a opinião de Maria. | Tom wants Mary's opinion. |
| Eu também quero a sua opinião. | I want your opinion, too. |
| Eu também quero a tua opinião. | I want your opinion, too. |
| Não estou pedindo a opinião deles. | I'm not asking for their opinion. |
| Tom sempre pede a minha opinião. | Tom always asks for my opinion. |
| Você já sabe a minha opinião. | You already know my opinion. |
Pesquisas relacionadas : Opinião Mundial - A Opinião Dominante - Representa A Opinião - Detém A Opinião - Contra A Opinião - Opinião A Respeito - Tem A Opinião - Segure A Opinião - A Nossa Opinião - é A Opinião - Off A Opinião - Apoiar A Opinião - Reflectem A Opinião - Realizada A Opinião
