Tradução de "a partir do próximo mês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero ir a Boston no próximo mês. | I'm hoping to go to Boston next month. |
| Nós vamos viajar para a Estônia no fim do próximo mês. | We're going to travel to Estonia at the end of next month. |
| Eles se casarão próximo mês. | They will get married next month. |
| Vou me mudar próximo mês. | I am moving next month. |
| Vou me mudar próximo mês. | Next month, I'm going to move. |
| Vou me mudar próximo mês. | I'm going to move next month. |
| Estarei indo para a Austrália no próximo mês. | I will be leaving for Australia next month. |
| Nosso bebê nascerá no próximo mês. | We are going to have a baby next month. |
| Eu vou me mudar próximo mês. | Next month, I'm going to move. |
| Eu vou me mudar próximo mês. | I'm going to move next month. |
| No próximo mês de Dezembro, a Coreia do Sul elegerá um novo presidente. | This December, South Korea will elect a new president. |
| Ele vai para Nova York próximo mês. | He will go to New York next month. |
| Eu vou para Boston no próximo mês. | I'll go to Boston next month. |
| Eu vou ter 16 anos no próximo mês. | I'll be sixteen years old next month. |
| Farei uma viagem para Kyoto no próximo mês. | I'll take a trip to Kyoto next month. |
| Vamos nos mudar de casa no próximo mês. | We're moving house next month. |
| Minha gata vai ter filhotes no próximo mês. | My cat is going to have kittens next month. |
| Tom vai trabalhar em Boston no próximo mês? | Will Tom work in Boston next month? |
| A pergunta é se haverá ou não eleições no próximo mês. | The question is whether elections will be held next month. |
| Em algum dia no próximo mês eu planejo ir a Kyoto. | Some day next month I plan to go to Kyoto. |
| O presidente da França visitará o Japão próximo mês. | The French president is to visit Japan next month. |
| Nós estamos esperando um bebê para o próximo mês. | We are going to have a baby next month. |
| O presidente da França visitará o Japão próximo mês. | The President of France will visit Japan next month. |
| A prisão de Thilafushi, com capacidade para 100 presos, abrirá no próximo mês | vaavu Thilafushi jail which can accommodate 100 prisoners to open next month http t.co SPTCPwDWNU via vaavu Shumba Gong ( ShumbaGong) octubre 20, 2014 |
| Nó próximo mês completa cinco anos desde que ele começou a tocar violino. | Next month it'll be five years since he began playing the violin. |
| A partir do mês que vem, o Brasil vai implementar a política de reciprocidade com a Espanha. | Starting next month, Brazil will implement the law of reciprocity with Spain. |
| A partir de 1986, a corrida passou a ser disputada na penúltima semana do mês de Setembro. | From 1986, the race was held in what would become its traditional date, in the penultimate week of September this race was won by Briton Nigel Mansell. |
| Naquele mesmo mês, Tarantula foi lançada como o primeiro single do próximo álbum da banda. | That same month, Tarantula was released as the first single from the band's forthcoming album. |
| Quero saber se a senhora está programando ir à Austrália conosco no próximo mês. | I want to know if you're planning on going to Australia with us next month. |
| Fique ligado em seu próximo filme que sairá mês que vem. | Watch out for his latest movie which comes out next month. |
| É comemorado a partir do décimo dia do mês de Dhu al Hijjah (no último mês do ano lunar no Calendário islâmico ), e a festa tem duração de quatro dias. | The takbir (days) of Tashriq are from the Fajr prayer of the 9th of Dhu al Hijjah up to the Asr prayer of the 13th of Dhu al Hijjah (5 days and 4 nights). |
| A terceira edição do Festival Egípcio de Cinema Africano tem novamente um vasto programa agendado para o próximo mês. | The third edition of the Egyptian Luxor African Film Festival again has a wide ranging programme scheduled for next month. |
| Ao longo do próximo mês eu estarei introduzindo cada um dos seguintes projetos com maior detalhe. | Over the next month I'll be introducing each of the following projects in more detail. |
| Estamos liberando todo o software código aberto para eles, provavelmente a iniciar no próximo mês. | We will provide all the open source software for them, maybe starting next month. |
| Eu quero saber se vocês estão planejando ir conosco para a Austrália no próximo mês. | I want to know if you're planning on going to Australia with us next month. |
| Artigo 7 Período de manutenção O período de manutenção será de um mês , contado a partir do vigésimo quarto dia de calendário de cada mês até ao vigésimo terceiro dia de calendário do mês seguinte . | Article 7 Maintenance period The maintenance period shall be one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month . |
| Os dados requeridos relativos ao quadro 4 são reportados a partir do mês de referência Março de 2005 . | Data requested under Table 4 are reported as from the reference month March 2005 . |
| Algumas características comportamentais foram extrapoladas a partir do comportamento de seu parente mais próximo, o diabo da tasmânia. | Some behavioural characteristics have been extrapolated from the behaviour of its close relative, the Tasmanian devil. |
| Eu quero saber se o senhor está planejando ir conosco para a Austrália no próximo mês. | I want to know if you're planning on going to Australia with us next month. |
| A edição do próximo mês vai abordar um outro tabu o alto nível de suicídios entre gays marroquinos, observa o blogueiro. | Next month's issue will broach another taboo subject that of the high level of suicides amongst Moroccan gays, the blogger notes. |
| Esta carta diz que ele irá se casar com Grace no próximo mês. | This letter says he is going to marry Grace next month. |
| FM052300 indica o próximo período a partir de (FM) 2300 UTC do dia 5 até às 0000 UTC do dia 6. | FM052300 indicates the next period lasts from (FM) the 5th at 2300 UTC to the 6th at 0600 UTC (the effective time on the next FM line). |
| Quero saber se as senhoras estão programando ir conosco à Austrália no próximo mês. | I want to know if you're planning on going to Australia with us next month. |
| BERLIM O próximo mês de Novembro marcará o primeiro aniversário da revolta Euromaidan em Kiev. | BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv. |
| O anúncio do governo de Porto Rico de que a partir do ano escolar que se inicia no próximo mês de agosto começará a mudar paulatinamente o idioma com o qual se ensina nas escolas do país, do espanhol para o inglês, provocou fortes reações tanto de partidários, como de opositores. | The Puerto Rican government's announcement that starting in the new school year beginning next August, the language in which classes are taught throughout the country's public schools will gradually change from Spanish to English, has provoked strong reactions from supporters as well as critics. |
Pesquisas relacionadas : Próximo Mês - A Partir Do Próximo - A Partir Do Qual Mês - A Partir Do Próximo Ano - A Partir Do Próximo Ano - No Próximo Mês - A Partir Deste Mês - No Início Do Próximo Mês - No Final Do Mês Próximo - Mês A Mês - Mês A Mês - Próximo Mês De Maio