Tradução de "a pesca de captura" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora há uma proibição para sua captura e pesca e até mesmo a pesca daqueles que são apanhados acidentalmente. | There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. |
| Ele volta à Andvara, onde captura Andvari com a rede Loki é considerado o inventor da rede de pesca. | At the falls, Loki spreads his net before Andvari (who is in the form of a pike), which Andvari jumps into. |
| Com relação à pesca, os manguezais produzem mais de 95 do alimento que o homem captura no mar. | Kuenzer, C., Bluemel A., Gebhardt, S., Vo Quoc, T., and S. Dech. |
| E a única pesca restante, e é uma pesca comercial, é a pesca de águas vivas à direita, onde costumava ter camarões pitu. | And the only fishery left and it is a commercial fishery is the jellyfish fishery you see on the right, where there used to be prawns. |
| Quando começa a temporada de pesca? | When does fishing season start? |
| A pesca, no entanto, continua a ser importante em Marselha, a economia alimentar da cidade é ainda dominada pela captura local, e um mercado de peixe funciona diariamente no Quai des Belges do antigo porto. | Fishing remains important in Marseille and the food economy of Marseille is fed by the local catch a daily fish market is still held on the Quai des Belges of the Old Port. |
| Captura de tela | Screenshot image. |
| CAPTURA | CAPTURE |
| Captura de tela de La Operación (A Operação). | Screenshot from La Operación |
| Shutter Captura de ecrã | Shutter |
| Captura de tela, Youku. | Screen capture from Youku. |
| Foto Captura de tela | Screenshot from The Last Days of Tua documentary. |
| A pesca recorre a métodos artesanais. | Santana and A.D. Pontassolense. |
| A águia não captura moscas. | The eagle does not catch flies. |
| Você pesca? | Do you fish? |
| Os novos regulamentos sobre pesca impostos pela Noruega e a Finlândia proíbem a pesca tradicional dos sami. | New fishing regulations imposed by Norway and Finland forbid traditional Saami fishing. |
| Programa de Captura de Ecrãs | Screen Grabbing Program |
| Captura de tela de Siti. | Screenshot from Siti. |
| Captura de tela de Magallanes. | Screenshot from Magallanes |
| Captura de tela de Tabataba. | Screenshot from Tabataba |
| Assim, abortamos a utilização da captura de movimentos. | So we aborted using motion capture. |
| A pesca é a principal atividade de subsistência dos Juruna, conforme o Atlas dos Impactos da UHE Belo Monte sobre a pesca. | Fishing is the main subsistence activity of the Juruna, according to the the Atlas of the Impacts of the Belo Monte Dam on Fishing, produced by the Instituto Socioambiental. |
| E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores. | And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture. |
| 0240 Pesca Pesca marítima Pesca em água doce Aquacultura Aquacultura em águas salgadas e salobras Aquacultura em água doce | Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture 0240 |
| O modo de aquisição Captura poderá ser escolhido no primeiro item de menu, Importar Captura... Irá aparecer uma janela que lhe mostra vários modos de captura | The Screenshot acquisition mode you can choose from 1st menu item Import Screenshot... A dialog window comes up providing you with various snapshot modes |
| E assim começou a pesca industrial. | And so began industrial fishing. |
| A pesca não é permitida aqui. | Fishing is not allowed here. |
| Economia A principal atividade é a pesca. | The plan included air strikes by U.S.A.A.F. |
| Jogo de Captura do Território | Territory Capture Game |
| Programa de Captura do Ecrã | Screen Capture Program |
| captura de tela do Facebook | Screenshot from Facebook |
| A Janela da Captura em Acção | The Screenshot Dialog in Action |
| O blogger das Maldivas Hani Amir escreve sobre os métodos tradicionais de pesca dos pescadores de recifes do seu país, que inclui a captura de toneladas de peixe com as suas próprias mãos ao invés de utilizarem redes ou canas. | Maldivian blogger Hani Amir writes about the traditional fishing methods of the reef fishermen of Maldives which include catching tons of fish with their hands, instead of nets or rods. |
| Captura de tela de Herod's Law (A Lei de Herodes). | Screenshot from Herod's Law |
| Pesca no inverno? | Fishing in the winter? |
| Captura de tela de The Longest Distance (A Maior Distância). | Screenshot from The Longest Distance |
| Refazer última captura | Redo last screenshot |
| Janela da Captura | Screenshot Dialog |
| Pompeio captura Jerusalém. | Deaths References |
| Você tem uma licença de pesca? | Do you have a fishing license? |
| A população dessa ilha vive da pesca. | That island's population lives on fishing. |
| No subsolo é gerado o 36Cl principalmente a partir de processos de captura de neutrons do 35Cl, ou por captura de muones do 40Ca. | In the subsurface environment, 36Cl is generated primarily as a result of neutron capture by 35Cl or muon capture by 40Ca. |
| Afinal de contas, existe uma correlação forte entre a água e a pesca. e para algumas pessoas, uma correlação forte entre a pesca e a cerveja. | After all, there's a strong correlation between water and fishing, and for some, there's a strong correlation between fishing and beer. |
| Captura de ecrã do website BrasilEmRede.com.br | Photo from José Cruz Agencia Brasil (CC BY 3.0) |
| Captura de ecrã do website SomosTodosOFilme.com | Screenshot of SomosTodosOFilme.com website |
Pesquisas relacionadas : Pesca De Captura - Pesca Por Captura- - A Pesca De - Pesca - A Pesca De Surf - A Pesca De Votos - A Pesca De Lixo - A Pesca De Subsistência - Gerenciar A Captura - Captura A Imaginação - Procurou A Captura - Captura A Luz - A Atenção Captura
