Tradução de "procurou a captura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Captura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando o exército brasileiro ficou pronto para o combate, Caxias procurou cercar Humaitá e forçar sua captura pelo cerco.
As the Brazilian army was ready for combat, Caxias sought to encircle Humaitá and force its capitulation by siege.
Ele procurou a chave.
He looked for the key.
CAPTURA
CAPTURE
A polícia procurou o menino perdido.
The police searched for the lost boy.
Ele procurou a palavra no dicionário.
He looked up the word in the dictionary.
A águia não captura moscas.
The eagle does not catch flies.
Ele procurou no quarto a chave perdida.
He searched the room for the lost key.
A empresa, então, procurou buscar novas parcerias.
The other is that the word was designed by F.A.
A Janela da Captura em Acção
The Screenshot Dialog in Action
procurou um novo parceiro.
sought out a new partner.
Quando a mãe a procurou, ela explicou tinha vergonha.
When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed.
O orador procurou incitar a população a uma revolta.
The speaker tried to incite the people to rebellion.
Refazer última captura
Redo last screenshot
Janela da Captura
Screenshot Dialog
Captura de tela
Screenshot image.
Pompeio captura Jerusalém.
Deaths References
Você procurou debaixo do carro?
Did you look under the car?
Shutter Captura de ecrã
Shutter
Importar Captura do Ecrã...
Import Screen Shot...
Captura de tela, Youku.
Screen capture from Youku.
Foto Captura de tela
Screenshot from The Last Days of Tua documentary.
Assim, abortamos a utilização da captura de movimentos.
So we aborted using motion capture.
Captura de tela de La Operación (A Operação).
Screenshot from La Operación
Captura tomando a casa ocupada pela peça adversária.
It captures an enemy piece by replacing it on its square.
Ele procurou nos bolsos pela chave.
He searched his pockets for the key.
Fadil procurou se aproveitar de Layla.
Fadil looked to take advantage of Layla.
Mary procurou por toda sua família.
Mary looked around at her family.
O modo de aquisição Captura poderá ser escolhido no primeiro item de menu, Importar Captura... Irá aparecer uma janela que lhe mostra vários modos de captura
The Screenshot acquisition mode you can choose from 1st menu item Import Screenshot... A dialog window comes up providing you with various snapshot modes
E agora o que estamos vendo é realmente a criação de uma captura de superfícies ao invés da captura de marcadores.
And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture.
Programa de Captura de Ecrãs
Screen Grabbing Program
Jogo de Captura do Território
Territory Capture Game
Programa de Captura do Ecrã
Screen Capture Program
captura de tela do Facebook
Screenshot from Facebook
Captura de tela de Siti.
Screenshot from Siti.
Captura de tela de Magallanes.
Screenshot from Magallanes
Captura de tela de Tabataba.
Screenshot from Tabataba
Por exemplo, Bxe5 (bispo captura a peça em e5).
For example, Bxe5 (bishop captures the piece on e5).
Tom procurou por Mary por toda parte.
Tom looked for Mary everywhere.
O Tom procurou por trabalho no fim.
Tom looked for a job in the end.
Tom procurou o seu nome na lista.
Tom looked for his name on the list.
Como tal, procurou fortalecer a aristocracia, e por extensão, o senado.
As such, he sought to strengthen the aristocracy, and by extension the senate.
A atividade primária básica é a captura e comércio de peixe.
The primary economic activity is the capture and offshore trading of fish.
Blogger Tigre 007 diz que a Guatemala está celebrando a captura.
Blogger Tigre 007 said that Guatemala is celebrating the capture.
Captura de tela de Herod's Law (A Lei de Herodes).
Screenshot from Herod's Law
Captura de tela de The Longest Distance (A Maior Distância).
Screenshot from The Longest Distance

 

Pesquisas relacionadas : Procurou - A Localização Procurou - Procurou Por - Procurou Compreender - I Procurou - Procurou Descrever - Procurou Recuperar - Procurou Examinar - Procurou Manter - Procurou Trazer - Procurou Demonstrar - Procurou Tomar - Procurou Criar - Procurou Levantar