Tradução de "a representação no campo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Campo - tradução : Campo - tradução : Representação - tradução : Representação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A cena no campo de batalha de Kurukshetra, nomeadamente quando se dirige a Arjuna no Bhagavad Gita, é outro tema comum para sua representação. | The scene on the battlefield of the epic Mahabharata , notably where he addresses Pandava prince Arjuna in the Bhagavad Gita , is another common subject for representation. |
| Uma representação direta seria a representação do campo de vetores, onde desenham se os respectivos vetores campo elétrico em um número suficientemente grande de pontos do espaços a ponto de tornar o diagrama representativo o necessário contudo não confuso. | The field lines are the paths that a point positive charge would seek to make as it was forced to move within the field they are however an imaginary concept with no physical existence, and the field permeates all the intervening space between the lines. |
| A minha avó mora no campo. | My grandmother lives in the country. |
| Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência. | This article relies on knowledge of the complex impedance representation of capacitors and on knowledge of the frequency domain representation of signals . |
| Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência. | This article relies on knowledge of the complex impedance representation of inductors and on knowledge of the frequency domain representation of signals . |
| Quanto a representação nacional, 11 dos internautas brasileiros estão no Twitter. | As far as national representation, 11 percent of Brazilian internet users are on Twitter. |
| A primeira representação de dragões foi encontrada no sitio de Xinglongwa. | The earliest depiction of dragons was found at Xinglongwa culture sites. |
| A mãe dela vive sozinha no campo. | Her mother lives in the country all by herself. |
| A vida no campo nos atrai muito. | We're very attracted to the country life. |
| Ele trabalha no campo. | He works in the fields. |
| A representação química é CO2. | Chemical reactions of CO2 CO2 is a weak electrophile. |
| Ela começa no campo base, a 5.334 m. | It starts at base camp, at 17,500 feet. |
| Escreva a sua resposta no seguinte campo azul. | Write your answer into the following blue field. |
| O campo aplicado induz birrefringencia no meio na direção do campo. | The applied field induces birefringence in the medium in the direction of the field. |
| Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores. | There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders. |
| Minha avó mora no campo. | My grandmother lives in the country. |
| Meu pai mora no campo. | My father lives in the country. |
| Tem grama verde no campo. | There is green grass on the field. |
| Tom quer morar no campo. | Tom wants to live in the country. |
| Eu estava dançando no campo. | I was dancing in the field. |
| Flores estão crescendo no campo. | Flowers are growing in the meadow. |
| Vacas estão pastando no campo. | Cows are grazing in the meadow. |
| assegurar a representação externa do BCE | representing the ECB externally |
| E esta era a cena no campo de baixo. | And this was scene at the lower camp. |
| Eu prefiro morar no campo a morar na cidade. | I prefer living in the country to living in the city. |
| prejuízo d o disposto no artigo 22 assegurar a representação externa d o IME | without prejudice to Article 22 , present the views of the EM1 externally |
| sem prejuízo do disposto no artigo 22.o , assegurar a representação externa do IME | without prejudice to Article 22 , present the views of the EMI externally |
| Posteriormente, no século XVIII, o tópico relacionado de representação geográfica começou a ser estudado. | Later in the 18th century, the related topic of apportionment began to be studied. |
| Forças importantes são a força gravitacional (a força que resulta do campo gravitacional), ou a força de Lorentz, no campo eletromagnético. | A body force is generated by virtue of the position of a body within a force field such as a gravitational, electric, or magnetic field. |
| O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter. | The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field. |
| Tipos a pesquisa empírica pode ser realizada no laboratório e no campo. | There are two major types of research design qualitative research and quantitative research. |
| Porém, esta vantagem era nula no Senado, onde a representação igualitária por Estado era a norma. | However, the North held no such advantage in the Senate, where the equal representation of states prevailed. |
| Vivemos em uma sociedade que tende completamente a valorizar formas simbólicas de representação representação algébrica, equações, códigos. | We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes. |
| Se apenas o campo elétrico (E) não for nulo, e é constante no tempo, esse campo é denominado campo eletrostático. | If only the electric field (E) is non zero, and is constant in time, the field is said to be an electrostatic field. |
| Jim começou no campo de batalha. | Jim started in the battlefield. |
| Eu prefiro morar sozinho no campo. | I would rather live alone in the country. |
| Não gosto de viver no campo. | I don't like living in the country. |
| Passamos um dia sossegado no campo. | We spent a quiet day in the country. |
| Sua mãe vive sozinha no campo. | Her mother lives in the country all by herself. |
| Tu semeaste trigo no teu campo. | You sowed wheat in your field. |
| Quanto tempo você ficou no campo? | How long did you stay in the country? |
| Eles tiveram um piquenique no campo. | They had a picnic in the field. |
| No campo social imperava o inconformismo. | Spearing, A. C. 1987. |
| Não tem representação parlamentar nem no Reino Unido nem na UE. | It is separate from, but similar to, the Census in the United Kingdom. |
| No geral, os liberais queriam um governo controlado pela representação popular. | Overall, the liberals desired a government ruled by popular representation. |
Pesquisas relacionadas : No Campo - No Campo - No Campo - No Campo - No Campo - Representação No Estrangeiro - Representação No Conselho - A Montagem No Campo - Direito A Representação - Para A Representação - Assumir A Representação - Assumir A Representação - Estadia No Campo - Montagem No Campo
