O Plenário do Conselho é o órgão de representação política dos cidadãos no governo municipal.	The Plenary of the Council is the body of political representation of the citizens in the municipal government.
No momento de cada adesão , o Conselho de Ministros fixará o limiar referido no Protocolo relativo à Representação dos Cidadãos no Parlamento Europeu e à Ponderação dos Votos no Conselho Europeu e no Conselho de Ministros .	At the time of each accession , the threshold referred to in the Protocol on the representation of citizens in the European Parliament and the weighting of votes in the European Council and the Council of Ministers shall be decided by the Council of Ministers .
Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência.	This article relies on knowledge of the complex impedance representation of capacitors and on knowledge of the frequency domain representation of signals .
Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência.	This article relies on knowledge of the complex impedance representation of inductors and on knowledge of the frequency domain representation of signals .
Os regulamentos do BCE são aprovados pelo Conselho do BCE e assinados , em sua representação , pelo presidente .	ECB regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President .
Os regulamentos do BCE são aprovados pelo Conselho do BCE e assinados , em sua representação , pelo presidente .	ECB Regulations shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President .
A representação do Eurosistema no desempenho das suas principais atribuições é decidida pelo Conselho do BCE , variando consoante as instituições ou os fora em causa .	Representation of the Eurosystem in the performance of its basic tasks is decided by the Governing Council of the ECB and varies , depending on the institutions or fora concerned .
Quanto a representação nacional, 11 dos internautas brasileiros estão no Twitter.	As far as national representation, 11 percent of Brazilian internet users are on Twitter.
Não tem representação parlamentar nem no Reino Unido nem na UE.	It is separate from, but similar to, the Census in the United Kingdom.
A primeira representação de dragões foi encontrada no sitio de Xinglongwa.	The earliest depiction of dragons was found at Xinglongwa culture sites.
No geral, os liberais queriam um governo controlado pela representação popular.	Overall, the liberals desired a government ruled by popular representation.
Tenho uma representação.	I have a characterization.
Tentativa de representação	Rendering intention
No seu processo decisório , o Conselho de Autoridades de Supervisão garante , na medida do possível , um equilíbrio geográfico adequado e a representação das partes interessadas de toda a Comunidade .	In making its decision , the Board of Supervisors shall , to the extent possible , ensure an appropriate geographical balance and representation of stakeholders across the Community .
Cooperação com outras instituições A representação do Eurosistema no desempenho das suas principais atribuições é decidida pelo Conselho do BCE , variando consoante as instituições ou os fora em causa .	Co operation with other institutions Representation of the Eurosystem in the performance of its basic tasks is decided by the Governing Council of the ECB and varies , depending on the institutions or fora concerned .
O Poder legislativo O Conselho de Estado ( Riigikogu ) tem 101 membros, eleitos para um período de quatro anos por representação proporcional.	Legislative branch The State Council ( Riigikogu ) has 101 members, elected for a four year term by proportional representation.
As orientações do BCE são aprovadas pelo Conselho do BCE e posteriormente notificadas numa das línguas oficiais das Comunidades Europeias e assinadas pelo presidente , em representação do Conselho do BCE .	ECB guidelines shall be adopted by the Governing Council , and thereafter notified , in one of the official languages of the European Communities , and signed on the Governing Council 's behalf by the President .
As orientações do BCE são aprovadas pelo Conselho do BCE e posteriormente notificadas numa das línguas oficiais das Comunidades Europeias e assinadas pelo presidente , em representação do Conselho do BCE .	ECB Guidelines shall be adopted by the Governing Council , and thereafter notified , in one of the official languages of the European Communities , and signed on the Governing Council 's behalf by the President .
Representação gráfica de Mianmar.	A visual representation of Myanmar.
O Conselho, sob proposta da Comissão, pode adoptar as medidas adequadas para assegurar uma representação unificada nas instituições e conferências financeiras internacionais.	The Council, on a proposal from the Commission, may adopt appropriate measures to ensure unified representation within the international financial institutions and conferences.
O Conselho , sob proposta da Comissão , pode adoptar as medidas adequadas para assegurar uma representação unificada nas instituições e conferências financeiras internacionais .	The Council , on a proposal from the Commission , may adopt appropriate measures to ensure unified representation within the international financial institutions and conferences .
Artigo 17 Instrumentos jurídicos do BCE 17.1 . Os regulamentos do BCE são aprovados pelo Conselho e assinados , em sua representação , pelo presidente .	The Book of Authorised Signatories of the ECB , established pursuant to decisions adopted under Article 39 of the Statute , shall be circulated to interested parties . Legal instruments of the ECB 17.1 .
Digo, esse é talvez um exemplo representativo de uma representação visual da forma feminina no século XV e aqui um exemplo representativo de uma representação da forma feminina no século XX.	I mean, this is perhaps a representative example of the visual depiction of the female form in the 15th century here is a representative example of the depiction of the female form in the 20th century.
PROTOCOLO RELATIVO À REPRESENTAÇÃO DOS CIDADÃOS NO PARLAMENTO EUROPEU E À PONDERAÇÃO DOS VOTOS NO CONSELHO EUROPEU E NO CONSELHO DE MINISTROS AS ALTAS PARTES CONTRATANTES ACORDARAM nas seguintes disposições , que vêm anexas ao Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa ARTIGO 1.º Disposições relativas ao Parlamento Europeu 1 .	PROTOCOL ON THE REPRESENTATION OF CITIZENS IN THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE WEIGHTING OF VOTES IN THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL OF MINISTERS THE HIGH CONTRACTING PARTIES , HAVE ADOPTED the following provisions , which shall be annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe ARTICLE 1 Provisions concerning the European Parliament 1 .
DECLARAÇÃO ANEXA AO PROTOCOLO RELATIVO À REPRESENTAÇÃO DOS CIDADÃOS NO PARLAMENTO EUROPEU E À PONDERAÇÃO DOS VOTOS NO CONSELHO EUROPEU E NO CONSELHO DE MINISTROS DECLARAÇÃO RELATIVA À CRIAÇÃO DE UM SERVIÇO EUROPEU PARA A ACÇÃO EXTERNA DECLARAÇÃO PARA A ACTA FINAL DE ASSINATURA DO TRATADO QUE ESTABELECE A CONSTITUIÇÃO	DECLARATION ATTACHED TO THE PROTOCOL ON THE REPRESENTATION OF CITIZENS IN THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE WEIGHTING OF VOTES IN THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL OF MINISTERS DECLARATION ON THE CREATION OF A EUROPEAN EXTERNAL ACTION SERVICE DECLARATION IN THE FINAL ACT OF SIGNATURE OF THE TREATY ESTABLISHING THE CONSTITUTION
As orientações do BCE são aprovadas pelo Conselho e assinadas , em sua representação , pelo presidente , devendo indicar os motivos em que se fundamentam .	ECB guidelines shall be adopted by the Governing Council and signed on its behalf by the President . They shall state the reasons on which they are based .
Ratos são uma ótima representação.	Mice are a very good representation.
Representação do BCE em Washington	Research
Representação do BCE em Washington	ECB Representation in Washington
A representação química é CO2.	Chemical reactions of CO2 CO2 is a weak electrophile.
prejuízo d o disposto no artigo 22 assegurar a representação externa d o IME	without prejudice to Article 22 , present the views of the EM1 externally
BCE Relatório Anual 2006 alcançados alguns progressos no sentido de uma representação mais unificada .	On 29 November 2006 the Commission presented its recommendations on the continuation of Turkey 's accession negotiations .
sem prejuízo do disposto no artigo 22.o , assegurar a representação externa do IME	without prejudice to Article 22 , present the views of the EMI externally
Posteriormente, no século XVIII, o tópico relacionado de representação geográfica começou a ser estudado.	Later in the 18th century, the related topic of apportionment began to be studied.
Definição da maioria qualificada no Conselho Europeu e no Conselho	Definition of qualified majority within the European Council and the Council
Entretanto, o Conselho Revolucionário de Trípoli já avisou que irá derrubar qualquer novo governo que não cumpra as suas exigências em termos de representação.	The rival Tripoli s Revolutionists Council, meanwhile, has warned that it would unseat any incoming government should its demands for representation not be met.
O Conselho de Ministros , sob proposta da Comissão , poderá adoptar as medidas adequadas para assegurar uma representação unificada nas instituições e conferências financeiras internacionais .	The Council of Ministers , on a proposal from the Commission , may adopt appropriate measures to ensure unified representation within the international financial institutions and conferences .
Vivemos em uma sociedade que tende completamente a valorizar formas simbólicas de representação representação algébrica, equações, códigos.	We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes.
Alguns dos métodos de representação geográfica descobertos nos Estados Unidos foram redescobertos na Europa no século XIX, como métodos de alocação para o sistema recentemente proposto de representação proporcional.	Some of the apportionment methods discovered in the United States were in a sense rediscovered in Europe in the 19th century, as seat allocation methods for the newly proposed system of party list proportional representation.
Actualmente, 19 das 20 melhores universidades norte americanas dos rankings mais vistos, US News and World Report,são controladas por antigos alunos (definido com uma representação de 50 , ou mais, no Conselho de Administração).	Today, 19 of the top 20 American universities in US News and World Report s much watched rankings are controlled by alumni (defined as 50 or more representation on the Board of Trustees).
Cria uma representação de línguagem lixo	It creates a representation of language crap.
Eu sou uma representação desse fenômeno.	I'm a representation of that phenomenon.
E sobre as tentativas de representação?	What about rendering intents?
assegurar a representação externa do BCE	representing the ECB externally
Com representação na Câmara dos Comuns	Referendum Party (1997 election) Science Party.

Pesquisas relacionadas : Representação Por Conselho - Representação No Estrangeiro - Participação No Conselho - Assento No Conselho - No Conselho De - Debate No Conselho - No Meu Conselho - No Conselho Local - Encomendas No Conselho - Governador No Conselho - Confiar No Conselho - A Representação No Campo - Representação - Representação

Display this page in English