Indicar no campo 1 ou no campo 2.	An entry must be made in either Field 1 or Field 2.
Falará no campo!	He will when we get him to camp.
Fóra, no campo.	Up in the country.
Ele trabalha no campo.	He works in the fields.
Elas trabalham no campo.	They work in the field.
Näo estamos no campo.	This ain't the sticks.
No campo, prefiro leite.	Up in the country, I like milk better.
Tem trabalhado no campo?	Been doing a job?
Oh, aconteceu no campo.	Oh, you've been in the country.
Fui criada no campo.	I was born and raised in the wheat country.
Não vive no campo?	You don't live in the country?
Estás sempre no campo.	You're always in the country.
Que encontre no campo	On the lea
O campo aplicado induz birrefringencia no meio na direção do campo.	The applied field induces birefringence in the medium in the direction of the field.
A categoria do campo determina a posição do campo no editor.	The field category determines where the field is placed in the editor.
Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores.	There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders.
Há generalistas e, também, especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores.	There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics, in the field of building gliders.
Minha avó mora no campo.	My grandmother lives in the country.
Meu pai mora no campo.	My father lives in the country.
Tem grama verde no campo.	There is green grass on the field.
Tom quer morar no campo.	Tom wants to live in the country.
Eu estava dançando no campo.	I was dancing in the field.
Flores estão crescendo no campo.	Flowers are growing in the meadow.
Vacas estão pastando no campo.	Cows are grazing in the meadow.
Inserir no Campo de Edição	Insert Into Edit Field
Diego no meio do campo?	Diego at the middle of the field?
Nunca estive realmente no campo.	I don't know... I've never been in the country like this.
Medidas no campo da veterinária	Veterinary measures
Estávamos no campo, sozinhos, longe.	We were in the country, alone, far away.
Será agradável estar no campo.	It'll be nice in the country.
Andou a trabalhar no campo!	You've been working like a field hand!
Vejoo no campo de jogo.	I'll see you at the ballpark.
Mas eu trabalho no campo.	But me, I labour in the vineyard.
Afinal, é Primavera, no campo.	After all, it's spring in the country.
Sr. Calhoun está no campo.	Mr. Calhoun is upcountry.
Mas em casa, no campo.	But home, in the country.
Deixei os criados no campo.	I left the servants in the country.
Para uma casa no campo.	There's a place in the country where you can hide.
Demonstrou ser uma capacidade insuficiente no campo militar, e muito insuficiente no campo político e diplomático.	It is reduced in the military field and has also been much reduced in the political and diplomatic fields.
Fica no chäo e está no campo.	It's on the ground and it's in the country.
O campo magnético de Ganímedes está inserido no campo magnético gigantesco de Júpiter.	The field strength of the induced field at the magnetic equator is about 60 nT half of that of the ambient Jovian field.
A guerra irá acabar, e haverá um balanço no campo dos vencidos como no campo dos vencedores.	When the war ends, the two sides will take stock, the vanquished and the victors.
Com o Acordo Interinstitucional, a bola encontrase agora nitidamente no nosso campo, no campo do Parlamento Europeu.	This proposal of the Irish Government should be welcomed. We have all witnessed the success of the LEADER Programme in Ireland which has not only created direct employment but has also afforded local communities the opportunity to pool their collective talents in creating jobs.
Se apenas o campo elétrico (E) não for nulo, e é constante no tempo, esse campo é denominado campo eletrostático.	If only the electric field (E) is non zero, and is constant in time, the field is said to be an electrostatic field.
Jim começou no campo de batalha.	Jim started in the battlefield.

Pesquisas relacionadas : Estadia No Campo - Montagem No Campo - Construído No Campo - Treinar No Campo - Clique No Campo - Avançar No Campo - Líder No Campo - Entrar No Campo - No Seu Campo - Vida No Campo

Display this page in English