Tradução de "a reputação é tudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reputação - tradução : Reputação - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E eu acredito que tudo o que você tem na vida é sua reputação e é um mundo bem pequeno. | And I think all you have in life is your reputation and it's a very small world. |
| Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil. | Reputation Simone had a reputation for volatility. |
| A minha reputação foi destruída. | My reputation has been destroyed. |
| A sua reputação começou a cair. | His reputation began to decline. |
| A minha reputação está em jogo. | My reputation is at stake. |
| A reputação de Fadil estava arruinada. | Fadil's reputation was ruined. |
| Fadil destruiu a reputação de Layla. | Fadil ruined Layla's reputation. |
| Qualquer pessoa que é da Inglaterra sabe a reputação que temos em Essex. | Anyone who's from England knows the reputation we have from Essex. |
| TV a cabo, água, tudo, tudo é roubado. | Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen. |
| Estou apenas pensando sobre a sua reputação. | I'm just thinking about your reputation. |
| Tom tinha que defender a reputação dele. | Tom had to defend his reputation. |
| Tom teve que defender a reputação dele. | Tom had to defend his reputation. |
| O livro alavancou a reputação de Levi. | Levi's reputation was growing. |
| Tudo é tudo. | Everything is everything. |
| Ele tem boa reputação. | He has a good reputation. |
| Sua reputação o precede. | Your reputation precedes you. |
| A resposta é, Tudo. | The answer is, Everything. |
| A saúde é tudo. | Health means everything. |
| Sua reputação é como você é visto seu caráter é o que você realmente é. | Your reputation is what you are perceived to be your character is what you really are. |
| Tal conduta não condiz com a sua reputação. | Such conduct doesn't fit in with your reputation. |
| Ele borrou a boa reputação de nossa escola. | He blotted the good reputation of our school. |
| Tom se preocupa muito com a sua reputação. | Tom cares a lot about his reputation. |
| Ele tem a reputação de ser muito cruel. | He's got a reputation for being really ruthless. |
| Tudo compreender é tudo perdoar. | To understand all is to forgive all. |
| Eduardo ganhou a partir dessa época a reputação de playboy . | From this time, Edward gained a reputation as a playboy. |
| Minha reputação está em jogo. | My reputation is at stake. |
| Claro, TED, a reputação o precede no mundo todo. | Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world. |
| Possuía a reputação de mulher mais bela do mundo . | In Greek myths, she was considered the most beautiful woman in the world. |
| Estes trabalhos firmaram a reputação do artista em Toledo. | These works would establish the painter's reputation in Toledo. |
| Essa não é uma reputação que você desejaria ao seu pior inimigo. | This is not a reputation you would wish on your worst enemy. |
| É uma reputação que não devíamos desejar nem ao nosso pior inimigo. | This is not a reputation you would wish on your worst enemy. |
| E tudo isso é natural. É tudo natural. | This is all natural. This is all natural. |
| Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente. | Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable. |
| É claro que o risco de prejudicar a sua reputação não é uma boa razão para atacar outro país. | Of course, the risk of losing face is not a good reason for attacking another country. |
| Isto é tudo você. E isto é tudo nós. | This is all you. And this is all us. |
| E isso é tudo, é tudo que eles sabem. | And that's about it, that's all they know. |
| Isso desonra o nosso país e mancha a nossa reputação. | This dishonors the nation and stays as a stain on our reputation. |
| Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá. | His reputation goes with him wherever he goes. |
| Não me importo com minha reputação. | I don't care about my reputation. |
| Ele quase não tem reputação comercial. | It got almost no commercial reputation at all. |
| Estêvão II adquiriu a reputação de covarde durante a Primeira Cruzada e voltou ao combate em 1101 para reconstruir sua reputação, morrendo na Batalha de Ramla. | During the First Crusade Stephen Henry had acquired a reputation for cowardice, and he returned to the Levant again in 1101 to rebuild his reputation there he was killed at the battle of Ramlah. |
| A ideia é a de que tudo é definido. | And the idea is that everything is defined. |
| Voltamos a tudo é tão temporário. | Back to everything's so temporary. |
| A violência é tudo que resta. | Violence is all that is left. |
| Tudo é idêntico a alguma coisa. | Everything is identical to something. |
Pesquisas relacionadas : é Tudo - Tudo é - é Tudo - é Tudo - A Comunicação é Tudo - A Localização é Tudo - A Imagem é Tudo - Tudo é Pago - Tudo é Entendido - Tudo é Perdoado - Tudo é Dito - Amor é Tudo - Tudo é Diferente - Tudo é Novo
