Tradução de "tudo é novo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tudo - tradução : Novo - tradução :
New

Tudo - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução : Tudo é novo - tradução : Tudo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E mesmo assim tudo é novo... Novo!
And still everything is new... new!
É tudo novo para mim.
It's all new for me.
Faria tudo de novo, de novo, de novo...
I'd do it again and again and again...
É tudo conhecido, não há nada de novo.
They are well known, and they are nothing new.
Neste barco é tudo novo com excepção da mascote.
Everything on this ship is brandnew but the mascot.
Começar tudo de novo.
Start all over again.
Avaliar Tudo de Novo
Re evaluate All
Recomeçar tudo de novo.
Start all over again.
Está acontecendo tudo de novo.
It's all happening again.
Vamos começar tudo de novo.
Let's start over again.
Mandei escreverem tudo de novo.
External links Libretto.
Depois muda tudo de novo.
Then it changes again.
Vamos começar tudo de novo.
We'll start all over again.
Tudo o mais era novo.
Everything else Was new.
E começa tudo de novo.
And it's all to do over again.
De novo, isto é tudo derivado de forma precisa da ciência.
So again, this is all derived accurately from the science.
Isto é tudo osso novo que foi implantado utilizando esta técnica.
That was all new bone that was implanted using these techniques.
Tudo que eles aprenderem do lado de dentro é um novo impulso.
All they'll learn on the inside is new hustles.
Tudo o que nós fizemos é a propriedade distributiva de novo, correto?
All we do is the distributive property again, right?
Resumindo, resolvi começar tudo de novo.
So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it.
Esperem. Está acontecendo tudo de novo.
Wait. It's happening all over again.
Tudo deve ser novo para ela.
I will have to change this part of the house.
Parece O Julgamento tudo de novo.
It feels like The Trial all over again.
Por isso construímos tudo de novo.
That's why I'm building a new one.
Talvez poderemos começar tudo de novo.
Maybe we can start all over again.
E bem, antes de tudo, isto é apenas agora que você é novo em multiplicação.
And well first of all, that's only right now because you're new to multiplication.
Mas será que é preciso formalizar tudo isto num novo acordo de cooperação?
HÄRLIN (ARC). (DE) I am pleased that the Eclair programme has been greatly improved by these amendments.
O alargamento, como tudo o que é novo, provoca incerteza na opinião pública.
Like everything new, enlargement is causing uncertainty among the public.
Penso que, de facto, não cresci. Só arranjei um novo penteado, é tudo.
I just got myself a new hairdo, that's all.
DH Tudo bem, vamos tentar de novo.
DH All right, we'll try again.
Tudo ia acabar e começar de novo.
Everything was going to end and begin again.
Tom teve de começar tudo de novo.
Tom had to start over again.
Eu só quero começar tudo de novo.
I just want a fresh start.
A pressão pode reunir tudo de novo
Pressure can make everything whole again.
Temos de passar por tudo de novo?
Need we go through it all again?
Começa tudo novamente com o novo bebé.
It begins all over again with the new baby.
É preciso muita coragem para deixar a cidade natal e começar tudo de novo.
It takes a lot of character to leave your home town and start all over again.
Por tudo o que é maravilhoso, eu quase me vejo jovem de novo, Rowena.
By all that's wonderful, I almost see myself grown young again, Rowena.
OK, agora querem que façamos tudo de novo.
All right, now they want us to do it again.
Eu sou novo aqui e está tudo louco.
I'm new here and everything is crazy.
Não podemos desfazer tudo e começar de novo.
We can't tear up our lives and start over again.
Que quer dizer? Vamos começar tudo de novo.
We'll do it all over again, shall we?
Está tudo bem por aqui? Algo de novo?
Is everything OK?
E agora têm que pagar tudo de novo.
And now you have to pay the school fees again.
Voltamos a Acapulco e recomeçamos tudo de novo.
We can go back to Acapulco... and start all over as though nothing had happened.

 

Pesquisas relacionadas : Tudo Novo Design - Um Tudo Novo - Tudo De Novo - é Novo - é Novo - Novo é - é Tudo - Tudo é - é Tudo - é Tudo - Começar Tudo De Novo - Começou Tudo De Novo - é Novo Sobre - é Algo Novo