Tradução de "abertura da boca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca. | Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth. |
| A boca é obliqua com uma abertura muito ampla. | The mouth is oblique with a very wide gape. |
| A abertura da boca é pequena, com pequenos dentes que formam uma peneira para não deixar passar partículas maiores para dentro da boca. | The mouth opening is small, with tiny teeth forming a sieve to keep larger particles inside the mouth. |
| Há uma abertura para a boca. Ela tem 6,3 cm de espessura, concreto com um interior vazio. | There's a slot for the mouth. It's two and a half inches thick, concrete with a void interior. |
| Queimei o céu da boca. | I burned the roof of my mouth. |
| Bebês não saem da sua boca. | Babies actually don't come out of your mouth. |
| Um terceiro vídeo para Pinion , parcialmente incorporado a sequência de abertura do programa Alternative Nation da MTV, mostrava uma privada que aparentemente descarrega seu conteúdo dentro da boca de um indivíduo em bondage. | A third video for Pinion , partially incorporated into MTV's Alternative Nation opening sequence, showed a toilet that apparently flushes into the mouth of a person in bondage. |
| Ele fez respiração boca a boca nela. | He gave her mouth to mouth resuscitation. |
| Antes da abertura do frasco | Unopened vials |
| Abertura da Escola Europeia , Frankfurt | Opening of the European School , Frankfurt am Main |
| Você se lembra do Cala Boca Galvão , o meme de Internet que se tornou um trote mundial quando milhões de usuários do Twitter começaram a mandar o famoso narrador esportivo Galvão Bueno calar a boca, durante a cerimônia de abertura da Copa do Mundo de 2010? | Remember Cala Boca Galvão , the Internet meme that became a worldwide joke when millions of Twitter users started telling a famous Brazilian sports narrator and broadcaster, Galvão Bueno, to shut up, during the 2010 World Cup opening ceremony? |
| Você tirou as palavras da minha boca. | You took the words right out of my mouth. |
| Você tem ketchup em volta da boca. | You have ketchup around your mouth. |
| Você me tirou a palavra da boca. | I was just going to say that. |
| A frente da boca havia um bico. | The front of the upper mouth bends down in what may be a beak. |
| ' Foi apenas algo que saiu da minha boca. | ' It was just something that came out of my mouth. |
| A xerostomia (também conhecida como boca seca ou secura da boca) é um sintoma relacionado à falta de saliva. | Xerostomia may also result from a change in composition of saliva (from serous to mucous). |
| Galvão Bueno, um famoso narrador e radialista brasileiro, foi feito vítima de uma grande fenômeno do Twitter quando milhões de usuários o mandaram calar a boca durante a abertura da Copa do Mundo de 2010. | Galvão Bueno , a famous Brazilian narrator and broadcaster, was made victim of a huge twitter phenomenon when millions of twitter users told him to shut up during the 2010 World Cup opening show. |
| Mas ele tem dentes enormes num lado da boca. | But he has huge teeth on one side of his mouth. |
| A faringe é a parte da garganta imediatamente atrás da boca. | The pharynx is the part of the throat immediately behind the mouth. |
| Abre a boca! | Open your mouth! |
| Abram a boca! | Open your mouth! |
| Abra a boca! | Open your mouth! |
| CALA BOCA GALVAO | CALA BOCA GALVAO |
| Abra a boca. | Open your mouth. |
| Abre a boca. | Open your mouth. |
| Abram a boca! | Open your mouth. |
| Abra a boca! | Open your mouth. |
| Cale a boca. | Shut your mouth. |
| Calem a boca! | Shut up! |
| Cala a boca! | Oh, hush! |
| Mesmo sem TPA, mesmo sem RNA, mesmo com a manipulação da informação, a mensagem está a passar no boca à boca. | Even without state TV or radio, even with the manipulation of information, the message is getting around by word of mouth. |
| O River Plate faz com o Boca Juniors o maior clássico da Argentina, Boca versus River, também conhecido como El Superclásico . | During the succeeding years, River Plate consolidated as one of the most popular teams of Argentina, with a great number of fans in Argentina. |
| gerDuden E o CALA BOCA TADEU SCHMIDT superou o CALA BOCA GALVAO. | We need ur help ca_fontenele britnega CALA BOCA TADEU SCHMIDT is the Britney Spears' New Single. |
| E para entender qual será o efeito da escova de dentes na boca, Eu devo imaginar Quem é o dono dessa boca? | And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth, I must imagine Who owns this mouth? |
| Eu penso, Qual será o efeito da escova na boca? | I think, What will be the effect of the brush in the mouth? |
| A imagem mais popular da piada do CALA BOCA GALVAO. | The most widespread image of the CALA BOCA GALVAO joke. |
| Lançamento O filme ganhou um boca a boca substancial no circuito de festivais. | Release The film gained substantial word of mouth press from the film festival circuit. |
| É abertura. | It is about opening up. |
| Abra a sua boca! | Open your mouth! |
| Boca grande. Pernas curtas. | Big mouth. Short legs. |
| Assim, calamos a boca. | So, we sucked up. |
| Minha boca estava seca. | My mouth was dry. |
| Abra a sua boca! | Open your mouth. |
| Abra bem a boca. | Open your mouth wide. |
Pesquisas relacionadas : Lavagem Da Boca - órgão Da Boca - Marketing Da Boca - Volta Da Boca - Céu Da Boca - Boca Da Válvula - Diâmetro Da Boca - Ulceração Da Boca - Largura Da Boca - Máscara Da Boca - ângulo Da Boca - Palavras Da Boca - área Da Boca - Secura Da Boca
