Tradução de "abertura de passagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Abertura - tradução : Abertura - tradução : Abertura - tradução : Abertura - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela escreve no Twitter Todas as notícias são sobre a abertura da passagem de Rafah.
She tweets الاخبار كلها عن فتح معبر رفح .. الي انا حاساه خبر اعلامي مش اكتر .. لازم حد فينا يجرب يسافر عشان يتأكد من التغيير ! gaza rafah egypt All the news is about the opening of the Rafah Crossing.
Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca.
Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca.
Passagem
Pass
Passagem
Pass
Cerimônias de abertura.
An opening ceremony to match every other.
Indentar chavetas de abertura
Indent opening braces
Ludwig Wittgenstein citou Agostinho extensivamente em suas Investigações Filosóficas por sua abordagem a linguagem, tanto de forma positiva quanto como contraponto para suas próprias ideias, incluindo uma longa passagem de abertura das Confissões .
Ludwig Wittgenstein extensively quotes Augustine in Philosophical Investigations for his approach to language, both admiringly, and as a sparring partner to develop his own ideas, including an extensive opening passage from the Confessions .
Eu só estava de passagem.
I was just passing by.
A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.
Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.
É abertura.
It is about opening up.
Abertura, Sábado de carnaval, 21
First day, Saturday, 21st
contração anódica de abertura C.Ág.
This is a list of lists of abbreviations.
Quanto custa a passagem de ônibus?
How much is the bus fare?
Quanto é a passagem de ônibus?
What's the bus fare?
Ele leu uma passagem de Shakespeare.
He read a passage from Shakespeare.
Quanto custa uma passagem de ônibus?
How much does a bus ticket cost?
Indentar abertura chaveta
Indent opening braces
Ordenado por abertura
Sorted in opening order
Não obstrua nenhuma abertura de ventilação.
Do not block any ventilation openings.
Tom fez o discurso de abertura.
The opening address was given by Tom.
Tom pagou a passagem.
Tom paid the fare.
Há uma passagem secreta.
There's a secret passage.
Vou pegar a passagem.
I'm going to take the ticket.
Descobrimos uma passagem secreta.
We discovered a secret passageway.
Diga se de passagem antropologistas sabem disso.
As a matter of fact ethologists know this.
A gangue era um rito de passagem.
It used to be the gang was a rite of passage.
As restrições para passagem de mercadorias continuam.
Restrictions remain on the passing of goods.
Cerimônias Abertura Conforme estipulado pela Carta Olímpica, vários elementos enquadram a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos.
Ceremonies Opening As mandated by the Olympic Charter, various elements frame the opening ceremony of the Olympic Games.
Passagem de parâmetros por nome Simula suporta passagem de parâmetros por nome, portando a técnica Aparelho de Jensen pode ser facilmente implementada.
Call by name Simula supports call by name so the Jensen's Device can easily be implemented.
Distinguimos a passagem de uma vida com rituais.
We signal the passage of a life with rituals.
É uma passagem secreta. Algo tirado de Tolkien .
It's a secret passage. It's like something from Tolkien.
Ele não me recomendou, diga se de passagem.
He didn't recommend me, by the way.
Sinalizamos a passagem de uma vida com rituais.
We signal the passage of a life with rituals.
Você comprou uma passagem de ida e vinda?
Did you buy a round trip ticket?
Você comprou uma passagem de ida e volta?
Did you buy a round trip ticket?
Eu comprei uma passagem de ida e volta.
I bought a round trip ticket.
Qual é o preço da passagem de ônibus?
What's the bus fare?
Eu tenho uma passagem de volta para Tóquio.
I have a return ticket to Tokyo.
Na casa de Tom há uma passagem secreta.
There's a secret passage in Tom's house.
Van Gennep, Os ritos de passagem , Chicago, 1960).
Van Gennep, The Rites of Passage , Chicago, 1960).
E tem esta passagem aqui.
And she has this one passage here.
Acho que perdi minha passagem.
I think I've lost my ticket.
Não esqueça a sua passagem.
Don't forget your ticket.
Não esqueça a sua passagem.
Don't forget your ticket!
Comprei uma passagem para Boston.
I bought a ticket to Boston.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Abertura De Passagem - Abertura Abertura - Passagem - De Passagem - De Passagem - De Passagem - De Passagem