Ela escreve no Twitter Todas as notícias são sobre a abertura da passagem de Rafah.	She tweets الاخبار كلها عن فتح معبر رفح .. الي انا حاساه خبر اعلامي مش اكتر .. لازم حد فينا يجرب يسافر عشان يتأكد من التغيير ! gaza rafah egypt All the news is about the opening of the Rafah Crossing.
Ele leu uma passagem de Shakespeare.	He read a passage from Shakespeare.
Quanto custa uma passagem de ônibus?	How much does a bus ticket cost?
Há uma passagem secreta.	There's a secret passage.
Descobrimos uma passagem secreta.	We discovered a secret passageway.
A abertura de Anderssen é uma abertura de xadrez definida pela jogada inicial 1.a3.	Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move 1.
Comprei uma passagem para Boston.	I bought a ticket to Boston.
Uma vez que a abertura passiva esteja estabelecida, um cliente pode iniciar uma abertura ativa.	Once the passive open is established, a client may initiate an active open.
Distinguimos a passagem de uma vida com rituais.	We signal the passage of a life with rituals.
É uma passagem secreta. Algo tirado de Tolkien .	It's a secret passage. It's like something from Tolkien.
Sinalizamos a passagem de uma vida com rituais.	We signal the passage of a life with rituals.
Você comprou uma passagem de ida e vinda?	Did you buy a round trip ticket?
Você comprou uma passagem de ida e volta?	Did you buy a round trip ticket?
Eu comprei uma passagem de ida e volta.	I bought a round trip ticket.
Eu tenho uma passagem de volta para Tóquio.	I have a return ticket to Tokyo.
Na casa de Tom há uma passagem secreta.	There's a secret passage in Tom's house.
Ludwig Wittgenstein citou Agostinho extensivamente em suas Investigações Filosóficas por sua abordagem a linguagem, tanto de forma positiva quanto como contraponto para suas próprias ideias, incluindo uma longa passagem de abertura das Confissões .	Ludwig Wittgenstein extensively quotes Augustine in Philosophical Investigations for his approach to language, both admiringly, and as a sparring partner to develop his own ideas, including an extensive opening passage from the Confessions .
Só há uma passagem pela montanha.	There is only one pass over the mountain.
Quanto custa uma passagem para Segóvia?	How much is a ticket to Segovia?
Não existe uma cerimônia, rituais, ou ritos de passagem.	There's really no ceremony, rituals, or rites.
Quero uma passagem de ida e volta para Chicago.	I want a round trip ticket to Chicago.
Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca.	Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca.
Você sabia que havia uma passagem secreta?	Did you know there was a secret passage?
Com 25 euros é possível comprar uma passagem de avião de Skopje à Barcelona pela WizzAir, sem falar de uma passagem em um trem asqueroso para Tabanovce.	With 25 euros one can buy a cheap airplane ticket from Skopje to Barcelona with WizzAir, let alone a rotten train to Tabanovce.
Eram mais de cem milhas por uma passagem difícil de oceano.	It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean.
Passagem	Pass
Passagem	Pass
A mudança é absolutamente monumental, porque não somente é uma abertura mas é uma abertura para o resto do mundo.	The change is absolutely monumental, because it's not just opening it up, but it's opening it up to the rest of the world.
Uma objetiva padrão vai ter números f stop que vão de f 16 (pequena abertura) a f 2 (grande abertura).	In this case 1.4 is the maximum aperture (the widest opening), and 22 is the minimum aperture (the smallest opening).
Cerimônias de abertura.	An opening ceremony to match every other.
Há uma passagem secreta na casa do Tom.	There's a secret passage in Tom's house.
Tem uma passagem secreta na casa do Tom.	There's a secret passage in Tom's house.
E esta é uma frase de abertura do romance Lolita.	And this is an opening phrase from the novel Lolita.
A mudança para HDTV incluiu uma nova sequência de abertura.	The move to HDTV included a new opening sequence.
Você pede uma passagem de avião e acabaindo parar em Timbuktu.	You order an airline ticket you end up in Timbuktu.
Essas condições geralmente desaparecem rapidamente após a passagem de uma frente.	The weather usually clears quickly after a front's passage.
A blindagem tinha uma abertura na parte inferior.	The shielding had a gap on the underside.
Nós descobrimos uma passagem secreta que leva às catacumbas.	We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
Quanto custa uma passagem na classe econômica para Boston?	How much for an economy ticket to Boston?
Em uma cena do livro III de abertura, Boromir se redime.	In an opening scene of Book III, Boromir redeems himself.
Indentar chavetas de abertura	Indent opening braces
Nós também dissemos que no séc. XXI veriámos uma mudança das zonas climáticas, a criação de regiões propensas a seca na América do Norte e Ásia, erosão de geleiras, aumento do nível do mar e a abertura da famosa Passagem Noroeste.	We also said that the 21st century would see shifting climate zones, creation of drought prone regions in North America and Asia, erosion of ice sheets, rising sea levels and opening of the fabled Northwest Passage.
Diga se de passagem, Lucy e eu temos uma piada sobre isso.	As a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this.
Um filtro passa faixa permite a passagem apenas de uma faixa de frequências.	A band stop filter passes high and low frequencies outside of a specified band.
Eu só estava de passagem.	I was just passing by.

Pesquisas relacionadas : Abertura De Passagem - Uma Passagem - Uma Passagem - Uma Abertura - Teve Uma Passagem - Uma Passagem Através - Uma Primeira Passagem - Em Uma Passagem - Uma única Passagem - Uma Estação De Passagem - Dar Uma Abertura - Criar Uma Abertura - Rasgar Uma Abertura - Fazer Uma Abertura

Display this page in English