Tradução de "abordagem organizada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Abordagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sou muito organizada.
I'm very organized.
Eu sou muito organizada.
I'm very organized.
Ele afirma que a natureza organizada da minoria organizada a torna irresistível a qualquer indivíduo da maioria desorganizada.
He claims that the organized nature of the organized minority makes it irresistible to any individual of the disorganized majority.
A abordagem é semelhante à abordagem da matemática aplicada.
The approach is similar to that of applied mathematics.
ABORDAGEM GLOBAL
GENERAL APPROACH
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
É como uma competição organizada de sono.
It's like a managed competition of sleep.
O padrão de oposição organizada fora quebrado.
The pattern of organized opposition, however, was broken.
Está organizada organizada em cinco faculdades voltadas para cursos de graduação e quatro escolas focadas no ensino de ciências da saúde.
The university is organized into five undergraduate colleges, seven professional schools, and four professional health science schools.
A abordagem 3
The two layer 3
A abordagem indirecta ,
The indirect approach , together with the pursuit of best practices by market participants , is fully supported by the ECB .
e só queria que ela fosse mais organizada.
I just wish it were more organized.
A campanha foi organizada pelo Luz de Luma .
The campaign has been organized by Luz de Luma .
P A comunidade está organizada de que forma?
Q How is the community organized?
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
A conferência foi organizada colaborativamente usando Doodle e wiki.
The conference was organized collaboratively using Doodle and wiki.
Cartaz da tourada organizada pelas monjas de La Aguilera.
Poster for the bullfight organised by the nuns of La Aguilera.
Manifestação organizada por Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos .
Demonstration Convened by Agrupación de Familiares de Detenidos Desaparecidos .
A abordagem diversificada da
The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
Vamos tentar outra abordagem.
Let's try another approach.
Sugiro uma abordagem diferente.
I suggest a different approach.
Esta abordagem funcionou antes.
This approach has worked before.
Essa foi minha abordagem.
That was my approach.
Neofascismo uma abordagem histórica.
The killing is genuine ...
É essa falta de informação bem organizada que nos chama.
It's this well organized absence of information that draws us in.
A parte esquerda da janela está organizada como uma árvore.
The left hand side of the window is organised into a tree.
Uma pesquisa sobre a recepção do romance, organizada por década.
A survey of the novel's reception, organized by decade.
Lista de artigos de física organizada por áreas de estudo.
The index of physics articles is split into multiple pages due to its size.
Minha abordagem é bem egotista.
My approach was very egotistic.
Então, desenvolvemos uma abordagem diferente.
So we developed a different approach.
Precisamos de uma abordagem nova.
We need a whole new approach.
Mas essa abordagem parece insensata.
But that approach seems unwise.
Desenvolvimento de uma Abordagem Institucional.
Development of an Institutional Approach.
Desenvolvimento de uma abordagem institucional
Participation in Socrates Thematic Networks
Abordagem baseada em dois pilares
Two pillar approach
É necessária uma nova abordagem.
A new approach is needed.
Tom tentou uma abordagem diferente.
Tom tried a different approach.
Prefiro uma abordagem mais simples.
I prefer a simpler approach.
o estreitamento do desvio entre a abordagem avançada e a abordagem fundamental baseadas em notações internas
the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
Recentemente estive em uma conferência, organizada pelo Herald Tribune, em Istambul.
I was recently at a conference on luxury organized by the Herald Tribune in Istanbul.
A manifestação de hoje foi organizada pelo Partido da Solidariedade Afegã.
Today's demonstration was organized by the Afghanistan Solidarity Party.
Manifestação organizada pela Associação dos Parentes dos Detenidos Desaparecidos (Presos Desaparecidos).
Demonstration organized by the Association of Relatives of Detenidos Desaparecidos (Disappeared Detainees).
Eles afirmam que antes da civilização existia um amplo tempo de lazer, considerável autonomia de ambos os sexos e igualdade social, uma abordagem não destrutiva ao mundo natural, a ausência de violência organizada, sem instituições mediadoras ou formais, e saúde forte e robustez.
They state that prior to civilization, there generally existed ample leisure time, considerable gender equality and social equality, a non destructive and uncontrolling approach to the natural world, the absence of organized violence, no mediating or formal institutions, and strong health and robustness.
É nitidamente necessária uma nova abordagem.
Clearly, a new approach is needed.
Então isso é uma abordagem diferente.
So this is a different approach.

 

Pesquisas relacionadas : Devidamente Organizada - Reunião Organizada - Altamente Organizada - Organizada Dentro - Religião Organizada - Mais Organizada - Corporação Organizada - Violência Organizada - Religião Organizada - Pessoa Organizada - Forma Organizada - Foi Organizada - Mais Organizada - Organizada Conjuntamente