Tradução de "abre se sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta janela se abre? | Does this window open? |
| Abre se espaço para os empreendedores. | Opening space for entrepreneurs. |
| Quando uma porta se fecha, outra se abre. | Where a door closes, another opens. |
| Uma vista única sobre o centro histórico de Praga se abre desde as ladeiras da colina Petřín. | A unique view of the historic center of Prague can be seen from the slopes of Petřín. |
| Vista irrepetível sobre o panorama encantador da cidade se abre também desde o terraço do sol, situado sobre o telhado do hotel. | A once in a lifetime view of the fairytale city panorama can also be had from the hotel s sunny rooftop terrace. |
| Esta é outra grande oportunidade que se abre. | That's another wonderful opportunity that's opening. |
| Tom não sabe como se abre a caixa. | Tom can't figure out how to get the box open. |
| Abre! | Open! |
| Quer dizer, sua mente realmente se abre com isso. | I mean, really open your mind with this. |
| A coisa só se abre do lado de dentro. | Thing only opens from the inside. |
| No meio da incerteza, abre se espaço para rumores. | In the midst of uncertainty, space for rumors is opened. |
| Uma vista impressionante sobre o conjunto Lednicko valtický areál e sobre a cidade de Valtice com o imponente palácio barroco se abre desde a colina Reistna. | An impressive view over the Lednice Valtice Complex and the town of Valtice, with its imposing Baroque chateau, will greet you from the top of Reistna hill. |
| Abre a boca! | Open your mouth! |
| Abre a garrafa. | Open the bottle. |
| Abre a boca. | Open your mouth. |
| Abre a janela. | Open the window. |
| Abre os olhos. | Open your eyes. |
| Abre teu coração. | Open your heart. |
| Abre a caixa. | Open the box. |
| Abre o portão. | Open the gate. |
| Se abre quando o sol nasce e quando ele se põe, todos os dias. | Opens up at dusk and dawn every day. |
| Abre a pasta Arranque. | Open the Autostart folder. |
| Abre uma nova janela | Open a new window |
| Abre uma paleta gravada. | Open a saved palette. |
| Jim abre a porta. | Jim opens the door. |
| Esta porta não abre. | This door won't open. |
| Abre a tua mente. | Open up your mind. |
| Ela abre a janela. | She opens the window. |
| Abre os teus olhos. | Open your eyes. |
| Você abre a porta? | Will you please open the door? |
| Ela abre a porta. | She opens the door. |
| Quando abre o correio? | When does the post office open? |
| Você abre, esses músculos contraem. | You open it, these muscles contract. |
| Por favor, abre a janela. | Please open the window. |
| A loja abre às 9h. | The store opens at 9 a.m. |
| Abre um pouco a porta. | Open the door a bit! |
| A que horas você abre? | What time do you open? |
| Que horas o banco abre? | What time does the bank open? |
| Tom nunca abre aquela janela. | Tom never opens that window. |
| Hoje esta loja não abre. | We're closed today. |
| Comida deliciosa abre o apetite. | Delicious food awakens the appetite. |
| Comida boa abre o apetite. | Delicious food awakens the appetite. |
| Porque quando você se abre desta forma, você não pode simplesmente pensar sobre o quão bem fazemos ao nos tornarmos miseráveis com a miséria dos outros. | Because when you open up like that, then you can't just what good does it do to add being miserable with others' misery? |
| Um homem abre seu computador enquanto senta sobre pedaços de lenha, em meio aos manifestantes em Kiev, Ucrânia. | A man opens his laptop while sitting on chopped wood amid protesters in Kyiv, Ukraine. |
| Porque a globalização abre os caminhos para que possamos subverter e mudar o modo de pensar sobre geografia política. | Because globalization opens up all kinds of ways for us to undermine and change the way we think about political geography. |
Pesquisas relacionadas : Abre-se Sobre - Abre-se Para - Abre-se Para - Janela Se Abre - Quando Se Abre - Abre-se O Acesso - Abre Oportunidades - Abre Nova - Isso Abre - Ele Abre - Não Abre - Abre Escritório - Janelas Abre - Oportunidade Abre
