Tradução de "abriu para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto abriu portas, principalmente para mulheres.
This has opened up the door, particularly for women.
Tom abriu a porta para Maria.
Tom opened the door for Mary.
Mas assim como a Internet abriu o mundo para todos nós, ela também abriu todos nós para o mundo.
But just as the Internet has opened up the world for each and every one of us, it has also opened up each and every one of us to the world.
Mas... Olha acho que abriu uma vaga para...
But ... There is a vacancy for a ...
Uma coisa pequena se abriu para o mundo
A small thing opened on the world
Ele abriu o envelope apenas para se desapontar.
He opened the envelope only to be disappointed.
Tom nem sequer abriu a porta para mim.
Tom didn't even open the door for me.
Tom abriu a porta do carro para Maria.
Tom opened the car door for Mary.
Tom abriu.
Tom opened it.
A epidemia abriu um novo capítulo para esta disciplina.
In fact, the epidemic has written a new chapter for the textbooks of that discipline.
Tom abriu a porta para deixar o gato entrar.
Tom opened the door to let the cat in.
(...) Carey abriu suas asas e está pronta para voar .
... Carey has spread her wings and she's ready to fly.
Tom abriu o porta malas para pegar o pneu reserva.
Tom opened the trunk to get the spare tire.
A porta abriu.
The door opened.
Tom o abriu.
Tom opened it.
Abriu em 2012.
References
A genética abriu as portas para o estudo da variabilidade humana.
Genetics has opened the door to the study of human variability.
Quando ela abriu o coração para ele, já era tarde demais.
When she opened her heart to him, it was already too late.
O motorista de Tom abriu a porta da limusine para Maria.
Tom's chauffeur opened the limousine's door for Mary.
OK, está descendo. Abriu.
Okay, deploy the airbags. Open.
A porta abriu se.
The door opened.
Ele abriu o envelope.
He cut the envelope open.
Ele abriu a porta.
He opened the door.
Alguém abriu a porta.
Someone opened the door.
Tom abriu os olhos.
Tom opened his eyes.
Ela abriu os olhos.
She opened her eyes.
Tom abriu a torneira.
Tom turned on the faucet.
Tom abriu o refrigerador.
Tom opened the refrigerator.
Tom abriu as cortinas.
Tom opened the curtains.
Tom abriu uma janela.
Tom opened a window.
Abriu o porta malas.
He popped the trunk.
Tom abriu o cofre.
Tom opened the safe.
Tom abriu o portão.
Tom opened the gate.
Tom abriu a porta.
Tom opened the door.
Tom abriu sua mala.
Tom opened his suitcase.
Alguém abriu a janela.
Someone opened the window.
A janela abriu se.
The window opened.
Tom abriu as janelas.
Tom opened the windows.
Tom abriu o capô.
Tom opened the hood.
Tom abriu o livro.
Tom opened the book.
Tom abriu a cerveja.
Tom opened the beer.
Tom abriu seu livro.
Tom opened his book.
Tom abriu a tampa.
Tom opened the lid.
Tom abriu a caixa.
Tom opened the box.
Tom abriu a bolsa.
Tom opened the bag.

 

Pesquisas relacionadas : Abriu - Abriu - Abriu Caminho Para - Abriu Fogo - Me Abriu - Abriu Caminho - Abriu Mente - Se Abriu - Abriu-se - Abriu Oficialmente - Que Abriu - Não Abriu - Escola Abriu - Ainda Não Abriu