Tradução de "acadêmicos legais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Blogues acadêmicos | Academic Blogs |
| Exceto pelos acadêmicos. | AN OHlO STATE FOOTBALL PEP RALLY EXCEPT FOR ACADEMlCS, |
| Há 200 estudos de saúde em relação a renda e igualdade em periódicos acadêmicos revisados por acadêmicos. | There are 200 studies of health in relation to income and equality in the academic peer reviewed journals. |
| Não se deve deixar acadêmicos soltos por aí. | You wouldn't let academics out in the wild. |
| Nós acadêmicos eu sou um acadêmico amamos a complexidade. | We academics I am an academic we love complexity. |
| E respondi, Bem, nem todos os acadêmicos a odeiam. | And I said, Well, they don't all hate it. |
| Eles também favorecem diferentes jornais acadêmicos e sociedades científicas. | They also favor separate academic journals and professional societies. |
| Autorizações legais | Legal Authorizations |
| Sejam legais. | Be nice. |
| Profissões legais | Legal professions |
| Informações legais | Any other data and information of relevance to the implementation and functioning of this Agreement. |
| Requisitos legais | Legal requirements |
| Eles me dariam jornais acadêmicos para eu rabiscar nas margens? | Would they give me academic journals so I could scribble in the margins? |
| Ela contribuiu com artigos sobre aves em vários trabalhos acadêmicos. | She contributed articles about birds to various academic works. |
| Huxley era parte de uma distinta família de acadêmicos britânicos. | Life Huxley came from the distinguished Huxley family. |
| Não é apenas um jogo que acadêmicos e diplomatas jogam? | Is this just a game that diplomats and academics play? |
| No que diz respeito os acadêmicos, você sabe o que? | With regard to the academics, you know what? |
| com arrendamentos legais e direitos legais. 'Depois de aqui entrar', dissera, | 'Once you have stayed here,' he said, |
| Como somos legais. | Us white people have a problem. |
| Vocês estão legais? | Are you all right? |
| Eles são legais. | They're cool. |
| Elas são legais. | They're cool. |
| Eles eram legais. | They were nice. |
| Elas eram legais. | They were nice. |
| Estes são legais. | These are nice. |
| Estas são legais. | These are nice. |
| Há negócios legais. | There's legal hustles. |
| Eram sujeitos legais. | They were nice little guys. |
| É apenas um jogo que os diplomatas e os acadêmicos utilizam? | Is this just a game that diplomats and academics play? |
| E depois, como todos os bons projetos acadêmicos, consegui mais recursos. | And then, like all good academic projects, I got more funding. |
| Mas os acadêmicos não puderam entender nada do que ele escreveu. | But the academicians couldn't understand anything that he wrote. |
| Cinquenta acadêmicos deram palestras em cinquenta estabelecimentos, desde cafeterias até bares. | Fifty academics gave lectures in in fifty venues, ranging from coffee shops to pubs. |
| Muitos acadêmicos demonstraram preocupação em declarações contra a censura da CUP. | Many concerned scholars have spoken out against CUP's censorship. |
| Feministas e acadêmicos dividiram a história do movimento em três ondas . | The history of the modern western feminist movements is divided into three waves . |
| A mitologia comparativa tem servido a uma variedade de fins acadêmicos. | Since the Romantics, all study of myth has been comparative. |
| Para fins acadêmicos, Oppenheimer certificou que Bohm havia concluído a pesquisa. | To satisfy the university, Oppenheimer certified that Bohm had successfully completed the research. |
| Alguns acadêmicos especulam sobre uma possível origem egípcia de seu nome. | Some scholars link the name to an Egyptian meaning rather than a Hebrew one. |
| Sugestões alternativas propostas por alguns acadêmicos desfrutam de muito menos apoio. | Alternative proposals for the etymology of Slověninъ propounded by some scholars have much less support. |
| Conteúdo temático Os críticos e acadêmicos delinearam vários temas no filme. | Thematic content Critics and academics have delineated various themes in the film. |
| Apesar da presença de especialistas, acadêmicos e outros pesquisadores, base Yahoo! | Despite the presence of experts, academics and other researchers, Yahoo! |
| E assim, você tenho a sorte de todas essas coisas tipo de explosivas que estão acontecendo realmente ter que com dinheiro e mercado compartilhar e e apenas perturbações e todos os tipos, para nós acadêmicos, apenas pura diversão, pura coisas legais. | And so, you have sort of all these kind of explosive things that are happening really having to do with money and market share and, and just disruption and all kinds of, for us academics, just pure fun, pure cool stuff. |
| Agora, os acadêmicos nesse auditório podem pensar, Bem, isso soa como plágio. | Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism. |
| Nos últimos dias, centenas de acadêmicos e jornalistas foram convocados pelo exército. | In the past days, hundreds of academics and journalists were summoned by the army. |
| Seu pensamento foi muito influente tanto para grupos acadêmicos, quanto para ativistas. | His thought has been highly influential for both academic and activist groups. |
| Ao contrário destas, uma monografia não precisa necessariamente apresentar resultados acadêmicos inéditos. | See also Compendium Compilation thesis Documentation Monographic series Treatise References |
Pesquisas relacionadas : Especialistas Acadêmicos - Resultados Acadêmicos - Círculos Acadêmicos - Projetos Acadêmicos - Padrões Acadêmicos - Dados Acadêmicos - Acadêmicos Júnior - Problemas Acadêmicos - Pessoas Acadêmicos - Preços Acadêmicos - Livros Acadêmicos - Grupos Acadêmicos - Livros Acadêmicos
