Tradução de "accionado para executar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Executar - tradução : Executar - tradução : Executar - tradução : Executar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Wine Executar programas para o Windows
Wine Windows Program Loader
Para executar um plano era simples.
To execute a plan was simple.
nome do BCE , com outros detentores de DSE , foi accionado 18 vezes em 2007 .
the rating agency DBRS is used , as of 1 January 2008 , as an additional external credit assessment institution source within the ECAF . The Governing Council also decided in 2007 that covered bank bonds complying strictly with the criteria set out in Article 22 ( 4 ) of the Directive on undertakings for collective investment in transferable securities ( UCITS Directive ) and issued after 1 January 2008 will be subject to the same credit assessment requirements as other marketable assets .
O mecanismo de mobilização do ECU não foi accionado desde 1986 . Em 1998 não foi utilizada o mecanismo da FMCP nem o Apoio Monetário a Curto Prazo , não tendo o último sido accionado desde 1974 .
Administration of EMS mechanisms and Community loans of the VSTF mechanism in 1998 , nor of the Short Term Monetary Support mechanism . The latter has not been activated since 1974 .
Executar .
Run.
Executar a ferramenta de calibração para ecrãs tácteis
Run the calibration tool for touchscreens
a capacidade do organizador para executar o projecto
the organiser 's capacity to implement the project
Executar Aplicação
Execute Program
Executar Aplicação
Execute program
Executar Tryton
Run Tryton
Spielberg sugeriu Jeffrey Boam para executar a próxima reescrita.
Spielberg suggested Innerspace writer Jeffrey Boam perform the next rewrite.
O runtime é usado para executar aplicações compiladas .NET.
The runtime is used to execute compiled .NET applications.
Executar até cursor
Run to cursor
Executar Script Configuração
Run Configure Script
Executar à parte
Run detached
perguntar ao executar
ask at runtime
Executar a Aplicação
Run Program
Executar a aplicação
Execute program
Executar o Alvo...
Run Target...
Executar na consola
Run in terminal
Executar a Aplicação
Execute Program
Executar na Consola
Run in Terminal
Executar na Consola
Run In Terminal
Executar as operações
Run operations
Executar na Consola?
Launch in Terminal?
Executar um Binário...
Run Executable...
Executar uma Aplicação
Run program
Executar uma Aplicação
Run Program
Executar sessão gdb
Run gdb session
Para executar um projeto assim, nós precisamos de cérebros, obviamente.
So in order to undertake such a project, we obviously need brains.
Requerem se manobras sutis para executar tarefas delicadas como esta.
Subtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this.
Octave usa um interpretador para executar os scripts dessa linguagem.
Octave uses an interpreter to execute the Octave scripting language.
Cada cena recebeu um storyboard dado a Kline para executar.
) Each sequence was then storyboarded and left to Kline to execute.
Executar até ao cursor
Run to the cursor
Pedir parâmetros ao executar
Ask for parameters at run time
Ler Alvo a executar
Load Target to run
Executar com o Prototyper
Run with Prototyper
Tenta executar setserial spd_hi.
Try executing setserial spd_hi.
Devemos executar suas ordens.
We must execute his orders.
Programa de Gamão com análise para executar em GTK ou na Consola
GTK or console backgammon program with analysis
Seleccionar a Aplicação a executar
Select Program to run
Executar a aplicação sem depurador
Run program without debugger
Executar a partir do cursor
Run from the cursor
Incapaz de executar o comando
Unable to execute command
Se conseguir executar o X Window System, não deve ter nenhum problema a executar o KDE.
If you can get the X Window System to run, you should not have any problem getting KDE to run on it.

 

Pesquisas relacionadas : Para Ser Accionado - Relação Accionado - Poder Accionado - Cabo Accionado - Accionado Centralmente - Accionado Manualmente - Accionado Electricamente - Accionado Rotativamente - Ar Accionado - Lado Accionado - Accionado Positivamente - Rolo Accionado - Accionado Pneumaticamente - Veio Accionado