Tradução de "aceleração inicial" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aceleração - tradução : Inicial - tradução : Aceleração - tradução : Inicial - tradução : Aceleração inicial - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A velocidade final é igual a velocidade inicial mais aceleração vezes tempo. | The final velocity is equal to the initial velocity plus acceleration times time. |
| A velocidade final, minha velocidade inicial, é igual a aceleração vezes tempo. | The final velocity, my initial velocity, is equal to acceleration times time. |
| A aceleração média é dada por formula_2em que formula_3 é a aceleração média formula_4 é a velocidade inicial formula_5 é a velocidade final formula_6 é o tempo inicial formula_7 é o tempo final. | formula_5Given the fact that acceleration is defined as the derivative of velocity, , with respect to time and velocity is defined as the derivative of position, , with respect to time, acceleration can be thought of as the second derivative of with respect to formula_6 Units Acceleration has the dimensions of velocity (L T) divided by time, i.e., L T2. |
| Velocidade final é igual a inicial isso é um i mais aceleração vezes tempo. | Final velocity is equal to the initial velocity this is an i plus acceleration times time. |
| A velocidade média é igual a velocidade inicial mais aceleração vezes tempo, mais a velocidade inicial, tudo isso dividido por dois. | The average velocity is equal to the initial velocity plus acceleration times time, plus the initial velocity, all of that divided by 2. |
| Isso é igual a dois vezes a velocidade inicial isso parece com um i agora mais aceleração vezes tempo dividido por dois, e isso é igual a velocidade inicial aceleração vezes tempo dividido pos dois. | That just equals 2 times initial velocity that looks like an i now plus acceleration times time divided by 2, and that equals the initial velocity plus acceleration times time divided by 2. |
| Nós descobrimos que a velocidade média é igual a velocidade inicial mais aceleração vezes tempo. | We figured out that the average velocity is equal to the initial velocity plus acceleration times time. |
| Agora, como a bicicleta tem uma aceleração inicial maior, vai estar à frente do autocarro durante algum tempo. | Now, since the bike has a higher initial acceleration, it will be in front of the bus for some time. |
| Aceleração | Acceleration |
| Aceleração | Thrust |
| Aceleração | Acceleration |
| Aceleração. | Acceleration. |
| Aceleração 3D | 3D Acceleration |
| A velocidade inicial é 0 então esse termo cancela mais aceleração, 10 metros por segundo ao quadrado vezes o tempo ao quadrado. | The initial velocity is 0 so this term just cancels out plus acceleration, 10 meters per second squared times time squared. |
| A velocidade final é igual a isso substituindo, e então a velocidade inicial mais aceleração vezes tempo mais a velocidade inicial meus i s estão ficando embaçados, eles não estão aparecendo esses são todos os i s para a velocidade inicial. | The final velocity is equal to this substitute, and so the initial velocity plus acceleration times time plus the initial velocity my i's are getting blurred, they're not showing up these are all i's for initial velocity. |
| Então, distância igual a velocidade inicial vou traçar uma linha aqui para não confundirmos as coisas distância é igual a velocidade inicial vezes tempo mais aceleração vezes tempo ao quadrado divididos por 2. | So, distance is equal to the initial velocity let me draw a line here, so we don't confuse things distance is equal to the initial velocity times time plus acceleration times time squared divided by 2. |
| Então, a velocidade final é igual a velocidade inicial mais aceleração vezes tempo, e a distância é igual a velocidade média vezes tempo. | So, the final velocity is equal to the initial velocity plus acceleration times time, and the distance is equal to the average velocity times time. |
| Aceleração do ponteiro | Pointer acceleration |
| Sensibilidade à aceleração | Pointer threshold |
| Atraso da aceleração | Acceleration delay |
| Tempo de aceleração | Acceleration time |
| Perfil de aceleração | Acceleration profile |
| Aceleração das naves | Acceleration of the ships |
| Desactivar a aceleração | Disable acceleration |
| Aceleração dos picos | Peak acceleration |
| Aceleração do cursor | Pointer acceleration |
| Atraso de aceleração | Acceleration delay |
| Tempo de aceleração | Acceleration time |
| Perfil de aceleração | Acceleration profile |
| Desactivar a aceleração | Disable acceleration |
| Aceleração da Terra | Earth Acceleration |
| Então a aceleração, e mais uma vez, a aceleração é uma grandeza vetorial. | So the acceleration, and once again, acceleration is a vector quantity. |
| Aceleração angular do corpoPropertyName | Angular acceleration of the body |
| variância da aceleração angularPropertyName | angularAcceleration variance |
| Portanto ela mede aceleração, aceleração angular tal como um ouvido humano, o ouvido interno. | So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear. |
| Vi mais a t sobre 2 vezes tempo. se substituirmos aqui, teremos a velocidade inicial vezes tempo, mais aceleração vezes o tempo ao quadrado sobre dois. | If we just distributed that t, we have the initial velocity times time, plus acceleration times time squared over 2. |
| Mudar opções da Aceleração 3D | Change 3D Acceleration options |
| Aceleração do centro de massaPropertyName | Acceleration of the center of mass |
| Se deve desactivar a aceleração. | Whether to disable acceleration. |
| Poderia ser apenas uma aceleração. | It could just be an acceleration. |
| Aceleração dos batimentos cardíacos (taquicardia) | Rapid heart beat (tachycardia) |
| taquicardia (aceleração do ritmo cardíaco) | tachycardia (acceleration of the heart activity) |
| Ou seja, ele mede a aceleração, a aceleração angular como o ouvido humano, o ouvido interno. | So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear. |
| A aceleração da gravidade é uma aceleração física de um objeto causado pela força da gravidade. | The gravitational force is approximately 10 38 times the strength of the strong force (i.e. |
| A Sport Compact Car testou os carros do filme, e notou que eles eram mais rápidos na aceleração inicial do que os de 2 Fast 2 Furious . | SCC tested the cars of the film, and noted that the cars in Tokyo Drift were slightly faster in an acceleration match up with the cars from 2 Fast 2 Furious . |
Pesquisas relacionadas : Aceleração Transversal - Aceleração Angular - Aceleração Longitudinal - Aceleração Pico - Aceleração Vertical - Sensibilidade Aceleração - Aceleração Sustentada - Aceleração Web - Carga Aceleração - Aceleração Terra - Aceleração Súbita - Aceleração Impacto
