Tradução de "acelerar o desempenho do aplicativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acelerar - tradução : Acelerar - tradução : Acelerar - tradução : Acelerar - tradução : Acelerar - tradução : Desempenho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aplicativo de Notas para o Ubuntu | Notes application for Ubuntu |
| Porque podemos baixar o aplicativo matador. | Because the killer apps can be downloaded. |
| Assim queríamos acelerar o processo. | So, we wanted to accelerate this process. |
| Aplicativo de mensagens | Messaging application |
| Aplicativo de mapas | Maps application |
| Aplicativo Sail Design | Sail Design Application |
| Decidi acelerar. | I decided to accelerate. |
| Aplicativo de mistura gráfica para o ALSA | Graphical mixer application for the ALSA |
| Aplicativo Python X2Go Client | Python X2Go Client Applet |
| Esse aplicativo pode ajudar. | This app can help. |
| Precisamos criar um aplicativo. | We need to build an app. |
| Vou acelerar aqui. | I'm going to jump forward here. |
| Um aplicativo de mapas simples | A simple maps application |
| Temos de acelerar continuamente. | We have to accelerate on a continuous basis. |
| Não podemos acelerar isso? | Can't we speed it up? |
| Aqui está um aplicativo que criei para o iPad. | Here's an application that I created for the iPad. |
| O desempenho da hierarquia de memória também afeta extremamente o desempenho do processador, uma edição considerada mal em cálculos do IPS. | The performance of the memory hierarchy also greatly affects processor performance, an issue barely considered in MIPS calculations. |
| E agora, obviamente eles tem o aplicativo aberto o tempo todo. | And now, obviously, they have it open. |
| Este era realmente um aplicativo matador. | That really was a killer application. |
| Este é um outro aplicativo matador. | That's another killer app. |
| Aplicativo de folha de cálulo Python | Python spreadsheet application |
| Vamos criar um aplicativo para iPhone. | We're going to make an iPhone app out of it. |
| Tom usou um aplicativo de relacionamento. | Tom used a dating app. |
| Assim, quão bem o aplicativo atende interesses e necesssidades locais? | So how well does the app serve local interests and needs? |
| É só baixar o aplicativo, instalar e abrir. Fácil assim. | Just download the app, install it, and run it. It's as easy as that! |
| Nós não podemos acelerar isso? | Can't we speed it up? |
| A Maria sentiu o seu ritmo cardíaco a acelerar. | Mary felt her heart rate increase. |
| Pode ser também um software que altera a instrução dentro do aplicativo. | From there, it can be downloaded by millions of users all over the world. |
| Este é um aplicativo gratuíto na App Store, então se qualquer um de vocês tiver esse aplicativo em seus telefones, nós podemos literalmente agora compartilhar o controle do robô e jogarmos juntos. | Now this is a free app on the App Store, so if any of you guys had this app on your phones, we could literally right now share control of the robot and play games together. |
| O CD ROM utilizou o HyperCard, um agora obsoleto aplicativo da Macintosh. | The CD ROM was based on HyperCard, a now obsolete Macintosh only application. |
| De facto , o padrão de desempenho relativo nos sectores da indústria e dos serviços seguiu o desempenho do PIB global . | In fact , the pattern of the relative performance in both the industrial and services sectors followed that of overall GDP . |
| Quero deixá los com um último aplicativo. | So I want to leave you with one last application. |
| Daniel Kraft. O futuro da Medicina? Existe um aplicativo para isto. | Daniel Kraft Medicine's future? There's an app for that |
| Seu aplicativo só foi readmitido quando ele ganhou o Prêmio Pulitzer. | His app wasn't reinstated until he won the Pulitzer Prize. |
| Dentro do ambiente acadêmico, porém, o desempenho era equivalente. | In the academic world, however, the performance was the same. |
| Desempenho da missão do BCE | Fulfilling the ECB 's mission |
| Trata se simplesmente de acelerar o ritmo de cura do corpo para uma escala clinicamente relevante. | It's simply accelerating the pace at which the body heals itself to a clinically relevant timescale. |
| Exemplo o extraordinário aplicativo de Benjamin Robins da física newtoniana à balística. | Example Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics. |
| O aplicativo SPSS é vendido por uma companhia chamada também de SPSS. | By that date, SPSS An IBM Company ceased to exist. |
| E sem dúvida, há um aplicativo para isto. | And of course, there's an app for that. |
| Em resumo, poderíamos ter um aplicativo de química? | In essence, could we app chemistry? |
| Tom criou este aplicativo em seu tempo livre. | Tom built this app in his spare time. |
| Os Estados Membros estão satisfeitos com o desempenho do CTCE . | The Member States are satisfied with the performance of the ETSC . |
| A política só vai acelerar a inflação. | The policy will only accelerate inflation. |
| Ambos os relatórios sublinham a necessidade de acelerar o ritmo de reforma estrutural na área do euro . | This set of reforms is to be completed no later than the 2008 Annual Meetings . |
Pesquisas relacionadas : Acelerar O Desempenho - O Desempenho Do Aplicativo - Desempenho Acelerar - Desempenho Do Aplicativo - O Desempenho Do Aplicativo Boost - Acelerar O Desempenho Dos Negócios - Acelerar O Progresso - Acelerar O Progresso - Acelerar O Pulso - Acelerar O Programa - Acelerar O Desenvolvimento - Acelerar O Pagamento - Acelerar O Seu - Acelerar O Processo
