Tradução de "acesso a qualquer hora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A qualquer hora. | Any time. |
| Venha a qualquer hora. | Come anytime. |
| A qualquer hora, filho. | Anytime. |
| Ou a qualquer hora. | Or any other time. |
| Sim, a qualquer hora. | He'd be willing at any time. |
| Encontrome contigo em qualquer lugar, a qualquer hora. | I'll meet you anyplace, anytime. |
| Qualquer Hora Amanhã | Any Time Tonight |
| Qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar. | Anything can happen anytime, anywhere. |
| Pode ser morto num dia qualquer, a qualquer hora. | He may be killed any day, any hour. |
| Você poderá assistir a qualquer hora. | You can come in and watch this at your convenience. |
| Pode estar em qualquer lugar do mundo, a qualquer hora. | It can be anywhere in the world at any time. |
| Qualquer analista, a qualquer hora, pode captar informações de qualquer pessoa, em qualquer lugar. | Any analyst at any time can target anyone, any selector anywhere. |
| Você pode me chamar a qualquer hora. | You may call me anytime. |
| Você pode me ligar a qualquer hora. | You can call me at any time you like. |
| Você pode me chamar a qualquer hora. | You can call me at any time. |
| Vocês podem me chamar a qualquer hora. | You can call me at any time. |
| A qualquer hora na 'Coroa de Espinhos'. | The Crown of Thorns is good for a handout at almost any hour. |
| Não há qualquer acesso. | That was a good three months ago. |
| Deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora hora, mas à mesma hora todos os dias. | It should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
| Posso lhe telefonar qualquer hora? | May I telephone you? |
| Ficarei feliz em te ajudar a qualquer hora. | I will be glad to help you anytime. |
| Estarei à sua disposição a qualquer hora, lembrese. | I shall be at your disposal at any hour, remember. |
| Lantus deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora hora, mas à mesma hora todos os dias. | Lantus should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
| Com a tecnologia de hoje, você pode orientar de qualquer lugar a qualquer hora. | With today's technology, you can mentor from wherever you are anytime. |
| Você pode usá lo qualquer hora. | You can use it anytime. |
| Alguma hora vai atingir qualquer um. | Eventually it will hit everyone |
| Apareça qualquer hora e conte a história da suavida. | Come around and tell me the story of your life sometime. |
| Determinação para lutar a qualquer hora, por toda a parte. | Determination to fight at any moment, anywhere, everywhere. |
| Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico. | Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. |
| Qualquer acordo tem de assegurar o acesso ao mar e o acesso a todos os enclaves. | Like the Council President I am resolved, and it goes without saying, that the Commission and Council will do everything possible together to help bring a speedy political solution to the conflict. |
| Deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora, mas à mesma hora todos os dias. | It should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
| Você pode voltar a qualquer hora e pegar um amendoinzinho. | Then you can come back anytime and get yourself a peanut. |
| Por que você não me liga a qualquer hora dessas? | Why don't you call me some time? |
| Injete Lyxumia na hora anterior a qualquer refeição do dia. | Inject Lyxumia in the hour before any meal of the day. |
| De qualquer forma, tentarei satisfazê lo a esta hora tardia. | At any rate I shall try to give satisfaction at this later hour. |
| Imagine ter acesso a qualquer objecto ou serviço que deseje | Imagine you have access to any object or service you want |
| A Comissão não tomou qualquer decisão sobre o acesso temporário . | The Commission has taken no decision on 'temporary access' |
| ABASAGLAR deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora, mas à mesma hora todos os dias. | ABASAGLAR should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
| Lantus deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora, mas à mesma hora todos os dias. | Lantus should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
| Terlheia perdoado tudo, a qualquer hora do dia ou da noite. | I'd have forgiven you everything at any hour of the day or night. |
| Eles torturavam toda a gente, a qualquer hora. E eu disse lhe | They were torturing everybody all the time. |
| Estou disposta a ir, a qualquer hora, a qualquer comissão no Parlamento, a fim de discutir todas essas questões. | I am ready to come any time to any committee in Parliament to discuss those issues. |
| Tens de ter acesso de administrador do sistema (root) para alterares a data e hora do sitema. | You must have system administrator (root) access to change the system date and time. |
| Que você pode guardar na geladeira, cortar a qualquer hora, assar, a hora que você estiver com fome é só comer! | That you can keep in the fridge, cut it at any time, bake it and eat it whenever you are hungry! |
| A injeção pode ser administrada a qualquer hora do dia, mas deverá ser administrada sempre à mesma hora todos os dias. | The injection can be given at any time during the day, but at the same time each day. |
Pesquisas relacionadas : A Qualquer Hora - A Qualquer Hora - Em Qualquer Lugar, Acesso A Qualquer Hora - Acesso A Qualquer Hora Em Qualquer Lugar - Qualquer Hora - Contato A Qualquer Hora - A Qualquer Hora Conveniente - Qualquer Acesso - Qualquer Hora Qualquer Lugar - Qualquer Lugar, Qualquer Hora - A Qualquer Hora Mais Tarde - Ligue-me A Qualquer Hora - Em Qualquer Lugar E A Qualquer Hora - Sem Qualquer Acesso
