Tradução de "contato a qualquer hora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Qualquer - tradução : Contato - tradução : Hora - tradução : Contato - tradução : Hora - tradução : Contato a qualquer hora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A qualquer hora. | Any time. |
Eu acho que é hora de eu entrar em contato com ela. | I think it's time for me to contact her. |
Venha a qualquer hora. | Come anytime. |
A qualquer hora, filho. | Anytime. |
Ou a qualquer hora. | Or any other time. |
Sim, a qualquer hora. | He'd be willing at any time. |
Encontrome contigo em qualquer lugar, a qualquer hora. | I'll meet you anyplace, anytime. |
Qualquer Hora Amanhã | Any Time Tonight |
Qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora e em qualquer lugar. | Anything can happen anytime, anywhere. |
Pode ser morto num dia qualquer, a qualquer hora. | He may be killed any day, any hour. |
Você poderá assistir a qualquer hora. | You can come in and watch this at your convenience. |
Ninguém fala com você, ninguém tem qualquer contato com você | Nobody talks to you nobody has any contact with you. |
Pode estar em qualquer lugar do mundo, a qualquer hora. | It can be anywhere in the world at any time. |
Qualquer analista, a qualquer hora, pode captar informações de qualquer pessoa, em qualquer lugar. | Any analyst at any time can target anyone, any selector anywhere. |
Você pode me chamar a qualquer hora. | You may call me anytime. |
Você pode me ligar a qualquer hora. | You can call me at any time you like. |
Você pode me chamar a qualquer hora. | You can call me at any time. |
Vocês podem me chamar a qualquer hora. | You can call me at any time. |
A qualquer hora na 'Coroa de Espinhos'. | The Crown of Thorns is good for a handout at almost any hour. |
Deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora hora, mas à mesma hora todos os dias. | It should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
Posso lhe telefonar qualquer hora? | May I telephone you? |
Ficarei feliz em te ajudar a qualquer hora. | I will be glad to help you anytime. |
Estarei à sua disposição a qualquer hora, lembrese. | I shall be at your disposal at any hour, remember. |
Lantus deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora hora, mas à mesma hora todos os dias. | Lantus should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
Com a tecnologia de hoje, você pode orientar de qualquer lugar a qualquer hora. | With today's technology, you can mentor from wherever you are anytime. |
Você pode usá lo qualquer hora. | You can use it anytime. |
Alguma hora vai atingir qualquer um. | Eventually it will hit everyone |
Apareça qualquer hora e conte a história da suavida. | Come around and tell me the story of your life sometime. |
Determinação para lutar a qualquer hora, por toda a parte. | Determination to fight at any moment, anywhere, everywhere. |
Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico. | Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. |
Ela entrou em contato com todos e qualquer um que fosse um possível comprador. | She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work. |
Deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora, mas à mesma hora todos os dias. | It should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
Você pode voltar a qualquer hora e pegar um amendoinzinho. | Then you can come back anytime and get yourself a peanut. |
Por que você não me liga a qualquer hora dessas? | Why don't you call me some time? |
Injete Lyxumia na hora anterior a qualquer refeição do dia. | Inject Lyxumia in the hour before any meal of the day. |
De qualquer forma, tentarei satisfazê lo a esta hora tardia. | At any rate I shall try to give satisfaction at this later hour. |
H2S surge de virtualmente qualquer enxofre elementar que entre em contato com material orgânico, especialmente a altas temperaturas. | arises from virtually anywhere where elemental sulfur comes in contact with organic material, especially at high temperatures. |
ABASAGLAR deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora, mas à mesma hora todos os dias. | ABASAGLAR should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
Lantus deve ser administrado uma vez por dia a qualquer hora, mas à mesma hora todos os dias. | Lantus should be administered once daily at any time but at the same time each day. |
Evite o contato com as lentes de contato hidrófilas. | Avoid contact with soft contact lenses.. |
Terlheia perdoado tudo, a qualquer hora do dia ou da noite. | I'd have forgiven you everything at any hour of the day or night. |
Eles torturavam toda a gente, a qualquer hora. E eu disse lhe | They were torturing everybody all the time. |
Estou disposta a ir, a qualquer hora, a qualquer comissão no Parlamento, a fim de discutir todas essas questões. | I am ready to come any time to any committee in Parliament to discuss those issues. |
Mantenha contato. | Keep in touch. |
Mantenha contato! | Keep in touch! |
Pesquisas relacionadas : A Qualquer Hora - A Qualquer Hora - Qualquer Hora - Qualquer Contato - Acesso A Qualquer Hora - A Qualquer Hora Conveniente - Qualquer Hora Qualquer Lugar - Qualquer Lugar, Qualquer Hora - A Qualquer Hora Mais Tarde - Ligue-me A Qualquer Hora - Sem Qualquer Contato - Em Qualquer Lugar, Acesso A Qualquer Hora - Acesso A Qualquer Hora Em Qualquer Lugar - Em Qualquer Lugar E A Qualquer Hora