O TDRS B foi perdido no acidente de Challenger em 1986.	TDRS B was lost in the Challenger accident in 1986.
Eu recompensei o tempo perdido.	I made up for lost time.
Devems recuperar o tempo perdido.	We need to make up for lost time.
O tempo perdido é irrecuperável.	Lost time is irretrievable.
O tempo perdido é irrecuperável.	Wasted time is irretrievable.
Como você recupera o tempo perdido?	How do you take that time you have left and go after it?
Tenho que recuperar o tempo perdido.	I must make up for lost time.
Temos que recuperar o tempo perdido.	We must make up for lost time.
Vocês devem compensar o tempo perdido.	You must make up for lost time.
Você deve compensar o tempo perdido.	You must make up for lost time.
Lamentei muito ter perdido tanto tempo.	I very much regretted having lost so much time.
Temos que compensar o tempo perdido.	We have to make up for lost time.
Eu preciso recuperar o tempo perdido.	I need to make up the time lost.
Passei muito tempo com um homem que viva com a família num aterro ferroviário e tinha perdido um braço e uma perna num acidente de comboio.	I spent a good deal of time with a man who lived with his family on a railway embankment and had lost an arm and a leg in a train accident.
Não se pode recuperar o tempo perdido.	Once lost, time cannot be recalled.
Ele compensou o tempo perdido correndo rapidamente.	He made up for lost time by running fast.
Tom está tentando compensar o tempo perdido.	Tom is trying to make up for lost time.
Nós compensaremos o tempo perdido, pegando um atalho.	We are going to make up for lost time by taking a short cut.
É assim que todo o tempo é perdido.	This is how time is all wasted.
Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.	If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
Eu queria que eu não tivesse perdido tanto tempo.	I wish I hadn't wasted so much time.
John Hodgman Uma breve divagação sobre assuntos de tempo perdido	John Hodgman Aliens, love where are they?
Eu passei um bom tempo com um homem que vivia com a sua família em um aterro ferroviário e que havia perdido uma perna e um braço em um acidente de trem.	I spent a good deal of time with a man who lived with his family on a railway embankment and had lost an arm and a leg in a train accident.
Tudo até agora foi tempo perdido. Qual o objetivo? Boa noite.	Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night.
Não há tempo perdido ao seu lado, apenas recolher recolher momentos com a esperança da preservação e ao mesmo tempo abandonar o tempo.	There's no passing time with you, only collecting the collecting of moments with the hope for preservation and at the same time release.
O dente perdido de Benoit, seu incisor lateral superior, foi atribuído a uma sessão de treinamento ou acidente no início de sua carreira.	Benoit's lost tooth, his top right lateral incisor, was usually attributed to training or an accident early on in his wrestling career.
Só a constipação é responsável por 40 do tempo de trabalho perdido nos Estados Unidos.	This accounts for 40 of time lost from work in the United States.
Na realidade, o dente foi perdido durante um acidente envolvendo seu Rottweiler uma dia, durante uma brincadeira, o crânio do animal bateu no queixo de Benoit.	It actually resulted from an accident involving his pet Rottweiler one day while playing with the dog, the animal's skull struck Benoit's chin and his tooth popped out .
Agora, com o partido de esquerda no poder, talvez seja o momento de recuperar o tempo perdido.	Now, with a leftist party in power, maybe it's time to recoup the lost time.
Estou perdido.	I'm lost..
Estou perdido.	I am lost.
Não é preciso dizer que, por causa do acidente, ele vai faltar a escola por um tempo.	Needless to say, because of the accident, he will stay away from school for a while.
Você está perdido?	Are you lost?
Estou provavelmente perdido.	I am probably lost.
Você está perdido.	You're lost.
Tom parece perdido.	Tom seems lost.
Eu estava perdido.	I was lost.
Me sinto perdido.	I feel lost.
Decapitação também pode acontecer por acidente, através de uma explosão, acidente automobilístico ou industrial ou outro acidente violento.	Accidental decapitation can be the result of an explosion, car or industrial accident, improperly administered execution by hanging or other violent injury.
Marcel Proust usou a como inspiração para a figura da princesa de Luxemburgo na sua obra Em busca do tempo perdido .	Marcel Proust used her as a model for the Princesse de Luxembourg in In Search of Lost Time .
O que fica perdido?	What gets lost?
Encontrarei seu anel perdido.	I will find you your lost ring.
Parece que estou perdido.	I seem to be lost.
O senhor está perdido?	Are you lost?
O Tom está perdido?	Is Tom lost?

Pesquisas relacionadas : Tempo Perdido - Tempo Perdido - Tempo Perdido - é Tempo Perdido - Perdido No Tempo - Incidente Tempo Perdido - Ferimentos Tempo Perdido - Perdido - Tempo De Produção Perdido - Gestão Do Tempo Perdido - Tempo De Trabalho Perdido

Display this page in English