Tradução de "aconchegante cidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cidade - tradução : Cidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta cafeteria é aconchegante.
This coffee shop is cozy.
A lareira deixa esta sala mais aconchegante.
The fireplace lends coziness to this room.
Este é um lugar plácido e aconchegante.
This is a placid and cozy place.
O apartamento de Tom é pequeno, porém muito aconchegante.
Tom's apartment is small, but it's very cozy.
Agora temos que ir além do círculo aconchegante dos nossos amigos ocidentais.
Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends.
Considerado pelo Guiness Book o lado verde de Nova Iorque, o parque foi projetado para dar um clima aconchegante a cidade e esquecer os arranhas céus espalhados por todos os lugares.
The Park was managed for decades by the New York City Department of Recreation and Parks and is currently managed by the Central Park Conservancy under contract with the municipal government in a public private partnership.
E veremos cada vez mais que até nós no Ocidente vamos estender nos, temos que estender nos, além do aconchegante círculo das potências do Atlântico para fazer alianças com outros se quisermos fazer com que as coisas aconteçam no mundo.
And we will see increasingly that even we in the West will reach out, have to reach out, beyond the cozy circle of the Atlantic powers to make alliances with others if we want to get things done in the world.
Seis semanas, cidade versus cidade.
Six weeks, city versus city.
O mote da cidade é cidade pepita .
The city motto is cidade pepita , which translates as golden city.
A cidade já foi uma cidade industrial.
The city was once a factory town.
Joinville ostenta os títulos de Manchester Catarinense , Cidade das Flores , Cidade dos Príncipes , Cidade das Bicicletas e Cidade da Dança .
Joinville is the host city of the Festival de Dança de Joinville (Joinville Dance Festival) which is the world's largest dance event, held every year during the month of July.
Cidade global (também chamada de cidade mundial, cidade alfa ou centro mundial) é uma cidade considerada um lugar importante no sistema econômico global.
A global city, also called world city or sometimes alpha city or world center, is a city generally considered to be an important node in the global economic system.
A cidade de Albertville foi a cidade anfitriã, embora apenas dezoito eventos foram realizados na cidade.
They were hosted in the French Savoie region in the city of Albertville, though only 18 events were held in the city.
A zona oeste da cidade foi chamada de Halle Neustadt (Cidade Nova), considerada uma cidade independente.
As a part of East Germany (until 1990), it functioned as the capital of the administrative district ( Bezirk ) of Halle.
Xenofontedescreve a cidade Iconium como a última cidade frígia.
Xenophon describes Iconium, as the city was called, as the last city of Phrygia.
Linda cidade.
Beautiful town.
Periodi cidade
Time liness
Agora, onde essa cidade alta e essa cidade baixa entram?
Now, where does this upper city and lower city come?
A cidade de Mendoza é a quarta cidade da Argentina.
As of the , Mendoza's population was 115 041.
A Cidade Imperial está, por suas vez, encerrada pela Cidade Interior para Sul desta fica a Cidade Exterior.
The Imperial City is, in turn, enclosed by the Inner City to its south lies the Outer City.
Estamos construindo uma nova cidade perto desta cidade vejam a paisagem.
We're building a new city next to this city look at that landscape.
Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade.
If the city looks after the country, the country will look after the city.
A cidade é considerada pelos iranianos como a cidade dos jardins.
The city is also considered by many Iranians to be the city of gardens.
O nome oficial completo da cidade é ( Cidade Capital de Varsóvia ).
The official city name in full is ().
Cidade A maioria dos edifícios históricos estão localizados na Cidade Velha.
Most historical buildings are concentrated in the Old Town.
Posteriormente, mudou se o nome da cidade para Kyōtō ( cidade capital ).
In the 11th century, the city was renamed Kyoto ( capital city ), after the Chinese word for capital city, jingdu ().
Na cidade é muito comum chamarem a cidade apenas de Castellón.
Noticias de Castellón News of CD Castellón.Soccer team.
A cidade humana
The Human City
Cidade do Vaticano
Vatican City
CIDADE DO VATICANO
VATICAN CITY
Cidade do Vaticano
Vatican City Feature International Year of Astronomy
Civilizar a Cidade
Civilizing the City
Que bela cidade!
What a beautiful town!
Moro numa cidade.
I live in a town.
Moro na cidade.
I live in the city.
Moro na cidade.
I live in town.
Vieste à cidade?
Did you come to town?
Que bela cidade!
What a beautiful city!
A cidade dorme.
The city sleeps.
Amo minha cidade.
I love my city.
Deixe a cidade.
Leave town.
Deixem a cidade.
Leave town.
Odeio essa cidade.
I hate this town.
Vivo na cidade.
I live in town.
A cidade dorme.
The city is asleep.

 

Pesquisas relacionadas : Aconchegante Casa - Cobertor Aconchegante - Lugar Aconchegante - Aconchegante Casa - Cama Aconchegante - Calor Aconchegante - Jantar Aconchegante - Aconchegante Lugar - Calor Aconchegante - Aconchegante Noite - Charmoso E Aconchegante - Cidade Cidade - Cidade Cidade - Cidade