Tradução de "aconteceu me" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução :
Palavras-chave : Nothing Happen Happened Sorry Nothing

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conte me o aconteceu.
Tell me about what happened.
Diga me o que aconteceu.
Tell me what happened.
Conta me o que aconteceu.
Tell me what happened.
Me pergunto como aquilo aconteceu.
I wonder how that happened.
Deixe me mostrar o que aconteceu.
And let me show you what happened.
Me diga, brevemente, o que aconteceu.
Tell me, briefly, what happened.
Me diga exatamente o que aconteceu.
Tell me what really happened.
Tom me contou o que aconteceu.
Tom told me what happened.
Conte me exatamente o que aconteceu.
Tell me exactly what happened.
Deixe me explicar o que aconteceu.
Let me explain what happened.
Diga me o que aconteceu com ele.
Tell me what has become of him.
Quero me desculpar pelo que aconteceu ontem.
I wanted to apologize for what happened yesterday.
Por favor, conte me o que aconteceu.
Please tell me what happened.
Desculpe me pelo o que aconteceu aqui.
I apologize for what's happened here.
Não me lembro precisamente o que aconteceu.
I don't really remember all that much about what happened.
Você poderia me explicar o que aconteceu?
Could you explain to me what happened?
Diga me o que aconteceu naquela noite.
Tell me what happened that night.
Me diga o que aconteceu naquela noite.
Tell me what happened that night.
Me conte o que aconteceu naquela noite.
Tell me what happened that night.
Me conta o que aconteceu naquela noite.
Tell me what happened that night.
Quero que me diga o que aconteceu.
I want you to tell me what happened.
Você precisa me contar o que aconteceu.
You need to tell me what happened.
Você pode me dizer como isso aconteceu?
Can you tell me how this happened?
Deixe me explicar o que aconteceu hoje.
Let me explain to you what happened today.
Eu me pergunto o que aconteceu ao Paulo.
I wonder what happened to Paul.
Eu me pergunto o que aconteceu com ele.
I wonder what has become of him.
Eu me pergunto o que aconteceu com ela.
I wonder what has become of her.
Me pergunto o que aconteceu com o Tom.
I wonder what happened to Tom.
Eu me perguntei o que aconteceu com você.
I wondered what happened to you.
Acalme se e me conte o que aconteceu.
Calm down and tell me what happened.
Sempre me pergunto o que aconteceu com ele.
I always wonder what happened to him.
Tom foi quem me disse o que aconteceu.
It was Tom who told me what happened.
Deixe me te dizer o que realmente aconteceu.
Let me tell you what really happened.
Deixe me te contar exatamente o que aconteceu.
Let me tell you exactly what happened.
Você é a melhor coisa que já me aconteceu.
You're the best thing that ever happened to me.
Ainda estou esperando que me digam o que aconteceu.
I am still waiting to be told what happened.
Por que você não me conta o que aconteceu?
Why don't you tell me what happened?
Eu não me arrependo do que aconteceu noite passada.
I don't regret what happened last night.
Me pergunto o que aconteceu com Tom e Mary.
I wonder what happened to Tom and Mary.
Por que você não me contou o que aconteceu?
Why didn't you tell me what happened?
Foi o Tom quem me contou o que aconteceu.
Tom is the one who told me what happened.
Eu sempre me pergunto o que aconteceu com ele.
I always wonder what happened to him.
Diga me com suas próprias palavras o que aconteceu.
Tell me in your own words what happened.
Eu me pergunto, como isto aconteceu.... este tipo de coisa?
I'm, like, how did this happen, kind of thing?
Aí, o que aconteceu depois com o jogo me surpreendeu.
Now what happened next with the game surprised me.

 

Pesquisas relacionadas : Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu O Que Aconteceu - Como Aconteceu - Algo Aconteceu - Foram Aconteceu - São Aconteceu