Tradução de "acrescentar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Acrescentar - tradução :
Palavras-chave : Adding Further Anything Nothing

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acrescentar Rasto
Add Trail
Acrescentar ao buffer
Append to buffer
Acrescentar à Lista
Add to List
Desejava também acrescentar.
How effective are those measures?
Acrescentar data de obtenção
Append fetch data
Nada mais a acrescentar.
There's nothing more to it than that.
Acrescentar um sub prisma
Append sub prism
Acrescentar a assinatura automaticamente
Append own signature automatically
Acrescentar a assinatura automaticamente
Append signature automatically
Nada mais posso acrescentar.
There is nothing more I can add.
Nada tenho a acrescentar.
I have nothing to add.
Que mais poderia acrescentar?
I have it in me, christine, to remove this impertinence.
E disposição devo acrescentar.
The moon will be pretty near full.
Com relutância, devo acrescentar.
Reluctantly, I may add.
Posso querer acrescentar algo.
I may want to add to the message.
Tem algo a acrescentar?
Do you have anything to add?
Deixemme acrescentar algo mais.
And to that let me add one last thing.
Alguma coisa, a acrescentar?
I started it.
Nada para acrescentar àquilo.
Nothing to top that.
Não tenho nada a acrescentar.
I have nothing to add to that.
Não tenho nada a acrescentar.
I have nothing to add.
Você tem algo a acrescentar?
Do you have something to add?
Podem acrescentar uma tradução literal.
They can add a literal translation.
Poderíamos acrescentar a um coeficientes.
We could add the a coefficients.
Tenho algo mais a acrescentar.
I have one more thing to add.
Nada mais posso acrescentar agora.
But that sense of anxiety is shared by all the young people of Europe.
Permiti me acrescentar uma palavra.
A final word, if I may.
Poderiam acrescentar se muitos outros.
There are plenty of others.
Nada mais posso, hoje, acrescentar.
Instead it has maximum standards, which would result in economic disaster and the loss of jobs in the small and poor countries if they were introduced.
Não há nada a acrescentar.
No 3 403 244
Poderia ainda acrescentar muitas mais.
I could also add many more.
Não tenho nada a acrescentar.
I do not have anything further to add.
Vou acrescentar ainda uma coisa.
HERMAN (PPE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen.
Gostaria de acrescentar dois pontos.
I just wish to add two points.
Permitam me acrescentar ainda um pensamento.
I would like to add one more thought.
Gostaria de acrescentar duas observações.
I would like to add two comments.
Gostaria de acrescentar alguns pontos.
I wish to add some points.
Não tenho nada a acrescentar.
I have nothing further to add.
Não posso acrescentar mais nada.
More than that I am unable to say.
Não preciso de acrescentar nada.
I do not need to add anything else!
Não tem nada a acrescentar?
Do you not have anything else to say?
Mais alguém quer acrescentar algo.
Go on, tell them.
Acrescentar valor às iniciativas existentes
add value to the existing initiatives
para cada ligação a acrescentar
For each link to be added
Se eu pegar uma bola azul, vou acrescentar um amarelo, um bola amarela, vou acrescentar um azul.
If I pick a blue ball, I'll add a yellow, a yellow ball, I'll add a blue.

 

Pesquisas relacionadas : Acrescentar Algo - Acrescentar Dados - Acrescentar Nada - Acrescentar Aqui - Acrescentar Alguns Comentários - Acrescentar Valor Através - Acrescentar Alguns Pontos - Acrescentar A Isso - Deixe-me Acrescentar - Algo A Acrescentar - Acrescentar A Isto - Acrescentar Uma Frase - Alguma Coisa A Acrescentar - Apresso-me A Acrescentar